Schließen

DIE BETAVERSION DES PORTALS IST JETZT ONLINE!

Besuchen Sie die Betaversion des Europäischen Justizportals und lassen Sie uns wissen, was Sie darüber denken!

 
 

Navigationsleiste

  • Home
  • Rechte der Beschuldigten in Strafverfahren

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Prawa oskarżonych w postępowaniu karnym - Luksemburg

Diese Seite wurde maschinell übersetzt. Für die Qualität kann keine Gewähr gegeben werden.

Die Qualität dieser Übersetzung wurde wie folgt bewertet: nicht zuverlässig

Finden Sie die Übersetzung nützlich?

Arkusze informacyjne wyjaśniają, co dzieje się w przypadku, gdy ktoś jest podejrzany lub oskarżony o przestępstwo ścigane sądownie.


W odniesieniu do informacji dotyczących przestępstw mniejszej wagi, takich jak wykroczenia w ruchu drogowym, zagrożone jest zwykle kara stała, taka jak grzywna, Link otworzy się w nowym okniezob. arkusz informacyjny 5.

Ofiara przestępstwa otrzymuje pełne informacje na temat przysługujących jej praw.

Przebieg procesu karnego

Poniżej znajduje się podsumowanie normalnych etapów postępowania karnego

  • Postępowanie rozpoczyna się od zawiadomienia o popełnieniu przestępstwa, skargi ofiary lub przestępstwa lub przestępstwa popełnionego przez policję.
  • Postępowanie przygotowawcze zarządza prokurator państwowy.
  • policja kwestionuje podejrzanych i może je zatrzymać przez maksymalny okres 24 godzin.
  • jeżeli prokurator powoła sędziego śledczego, podejmuje decyzję w sprawie Pana oskarżenia, czyli oficjalnie oskarżonego o popełnienie przestępstwa, a następnie zastanawia się, czy popełnił Pan przestępstwo.
  • sędzia może zatrzymać Cię przez policję i umieścić Cię w więzieniu: mają Państwo prawo wystąpić o tymczasowe uwolnienie od izby sądu rejonowego.
  • sędzia śledczy prowadzi dochodzenie w sprawie
  • po zakończeniu postępowania sędzia śledczy przekazuje sprawę prokuratorowi, który proponuje, że nie ma potrzeby postępowania (zakończenie postępowania karnego bez dalszych działań) lub skierowanie sprawy do sądu. Masz prawo wnieść skargę przeciwko odesłaniu
  • pojawi się Pan na rozprawie w sprawach karnych.
  • wyrok jest dla Pana/Pani/Pana/Pani/Pana/Pan/Pani/Pan/Pan/Pani/Pan/Pan/
  • masz prawo do odwołania i ponownego rozpoznania przez Court of Appeal (sąd apelacyjny).

Szczegółowe informacje na temat wszystkich tych etapów procedury i praw znajdziesz w arkuszach informacyjnych. Informacje te nie powinny zastępować konsultacji z prawnikiem i powinny być wykorzystywane wyłącznie w celach orientacyjnych.

Rola Komisji Europejskiej

Proszę zauważyć, że Komisja Europejska nie odgrywa żadnej roli w postępowaniu karnym w państwach członkowskich i nie może udzielić pomocy, jeśli chcesz złożyć skargę. Informacje te pokazują, w jaki sposób możesz złożyć skargę i kogo możesz złożyć skargę.

Kliknij na linki poniżej, aby znaleźć potrzebne informacje.

Link otworzy się w nowym oknie1 – Konsultacje z adwokatem

Link otworzy się w nowym oknie2 – Moje prawa w trakcie dochodzenia

  • Przesłuchanie/wstępne dochodzenie policyjne
  • Aresztowanie (w tym europejski nakaz aresztowania)
  • Przesłuchanie przez sędziego śledczego i zatrzymanie
  • Wysłuchanie w Radzie w celu podjęcia decyzji o udostępnieniu
  • Badanie sprawy przez prokuratora/sędziego śledczego oraz prawo do obrony
  • Postępowanie w sprawie zakończenia dochodzenia i wniesienia sprawy do Sądu Pierwszej Instancji

Link otworzy się w nowym oknie3 – Moje prawa w trakcie rozprawy

Link otworzy się w nowym oknie4 – Moje prawa po zakończeniu procesu

Link otworzy się w nowym oknie5 – Naruszenia kodeksu drogowego i innych drobnych przestępstw


Ta wersja treści strony została przetłumaczona maszynowo. Autorzy tej strony nie ponoszą odpowiedzialności za jakość tłumaczenia maszynowego.

Ostatnia aktualizacja: 10/09/2019