Zavřít

BETA VERZE PORTÁLU JE JIŽ K DISPOZICI!

Vyzkoušejte si BETA verzi evropského portálu e-Justice a dejte nám vědět, jak se Vám s ní pracuje!

 
 

Cesta

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Tiltaltes rettigheder i straffesager - Skotland

Tato země je v procesu vystoupení z EU.

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: průměrná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?

Disse faktablade indeholder en redegørelse for, hvad der sker, når en person mistænkes eller tiltales for en forbrydelse, der behandles ved en retssag for en domstol.


Du kan finde oplysninger om mindre trafikforseelser, som normalt behandles med en fast straf i Link åbner i nyt vindueFaktablad 5.

Hvis du er offer for en forbrydelse, kan du finde udførlige oplysninger om dine rettigheder her.

Bemærk, at disse faktablade kun gælder Skotland. Hvis du vil vide, hvilke rettigheder du har i andre dele af Det Forenede Kongerige, se separate faktablade for England og Wales og for Nordirland.

Kort gennemgang af straffeprocessen

I det følgende gives en oversigt over de sædvanlige trin i en straffesag:

  • Politiet foretager undersøgelser for at opdage, om der er begået en forbrydelse, og hvem der har begået den. De indsamler bevismateriale
  • Når politiet har identificeret en mistænkt, vil de foretage yderligere undersøgelser, herunder afhøre den mistænkte.
  • Hvis politiet finder, at den mistænkte kan have begået en forbrydelse, aflægger han rapport til anklageren (kendt i Skotland som den offentlige anklager).
  • Anklageren mener, at tiltalen skal rettes mod den tiltalte. Et formelt dokument forkyndes for den tiltalte, som beskriver den forbrydelse, han er anklaget for.
  • Før retssagen afholdes retsmøder for at finde ud af, hvordan den tiltalte ønsker at svare den sigtelse, der er rejst mod ham, og kontrollere, at sagen er klar til at blive prøvet.
  • I prøvematerialet fremlægges dokumentation af anklageren. Tiltalte kan også fremlægge bevismateriale til støtte for sit forsvar. Skyld i de groveste sager vil blive afgjort af en jury og i mindre alvorlige tilfælde af en dommer, der sidder alene;
  • Når alt bevismateriale er ført, er dommeren eller nævningetet. Hvis den tiltalte findes skyldig, træffer dommeren afgørelse om den idømte straf.
  • Når der er afsagt dom, kan dommen eller straffen (eller begge dele) appelleres.

Nærmere oplysninger om alle disse trin i processen og om dine rettigheder findes i disse faktablade. Oplysningerne kan ikke erstatte juridisk rådgivning og er kun til orientering.

Europa-Kommissionens rolle

Det skal understreges, at Europa-Kommissionen ikke spiller nogen rolle i forbindelse med straffesager i medlemsstaterne og ikke kan hjælpe dig med eventuelle klager. Faktabladene indeholder oplysninger om, hvordan du indgiver en klage og til hvem.

Klik på nedenstående links for at finde de oplysninger, du skal bruge

Link åbner i nyt vindue1 — Juridisk bistand

Link åbner i nyt vindue2 — Mine rettigheder i forbindelse med en politiefterforskning

Link åbner i nyt vindue3 — Mine rettigheder under retssagen

  • Undersøgelse
  • Retsmøder før retssagen
  • Forberedelse af sagen før retssagen

Link åbner i nyt vindue4 — Mine rettigheder efter retssagen

Link åbner i nyt vindue5 — Trafikforseelser

Links

Link åbner i nyt vindueCriminal Procedure (Scotland) Act 1995
Link åbner i nyt vindue Scottish Courts and Tribunals Service
Link åbner i nyt vindue Crown Office and Procurator Fiscal Service
Link åbner i nyt vindue Scottish Criminal Cases Review Commission


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Sidste opdatering: 05/02/2020