A gyanúsítottak és vádlottak jogai a büntetőeljárásban - Skócia

Tento text byl přeložen strojově. Za kvalitu překladu neručíme.

Kvalita tohoto překladu byla ohodnocena známkou: špatná

Jak byste ohodnotili kvalitu tohoto překladu?

Ezek az ismertetők arról adnak felvilágosítást, hogy mi történik, ha valakit olyan bűncselekmény elkövetésével gyanúsítanak vagy vádolnak, amely bírósági eljárást von maga után.


A kisebb közúti közlekedési szabálysértésekkel kapcsolatos információkat, amelyeket általában bírsághoz hasonló rögzített büntetéssel kezelnek, az 5. A link új ablakot nyit megtájékoztató tartalmazza.

Ha Ön bűncselekmény áldozata, a jogairól itt találhat teljes körű tájékoztatást.

Felhívjuk figyelmét, hogy ezek a tájékoztatók csak Skóciára vonatkoznak. Ha tudni szeretné, milyen jogok illetik meg az Egyesült Királyság más részein, tekintse meg az Angliára és Walesre, valamint Észak-Írországra vonatkozó külön tájékoztatókat.

A büntetõeljárás összefoglalása

A büntetőeljárás szokásos szakaszai a következők:

  • A rendőrség kivizsgálja, hogy elkövették-e a bűncselekményt, és ha igen, ki követte el azt. Bizonyítékokat gyűjtenek;
  • Amint a rendőrség azonosít egy gyanúsítottat, további nyomozást folytatnak, beleértve a gyanúsított kihallgatását is;
  • Amennyiben a rendőrség úgy ítéli meg, hogy a gyanúsított bűncselekményt követett el, bejelentést tesz az ügyésznek (Skóciában az államügyésznek);
  • Az ügyész mérlegeli, hogy milyen vádat kell emelni a vádlottal szemben. A vádlott részére olyan hivatalos iratot kézbesítenek, amely tartalmazza az ellene felhozott bűncselekményt;
  • A tárgyalást megelőzően bírósági meghallgatásokra kerül sor annak kiderítése érdekében, hogy a vádlott hogyan kívánja megválaszolni az ellene felhozott vádat, valamint annak ellenőrzése céljából, hogy az ügy készen áll-e a tárgyalásra;
  • A tárgyalás során a tanúvallomást az ügyész nyújtja be. A vádlott a védekezésében is előterjeszthet bizonyítékokat. A legsúlyosabb esetekben a bűnösséget egy esküdtszék, kevésbé súlyos esetekben pedig egy egyedül eljáró bíró dönti el;
  • A bizonyítékok vezetése után a bíró vagy az esküdtszék ítéletet hoz. Ha a vádlottat bűnösnek találják, a bíró dönt az ellene kiszabott büntetésről;
  • A büntetés kiszabását követően az ítélettel vagy a büntetéssel (vagy mindkettővel) szemben fellebbezés nyújtható be.

A folyamat e szakaszairól és az Önt megillető jogokról e tájékoztatók adnak részletes tájékoztatást. Ez a tájékoztatás nem helyettesíti a jogi tanácsadást, és csak útmutatóul szolgál.

Az Európai Bizottság szerepe

Vegye figyelembe, hogy az Európai Bizottság semmilyen szerepet nem játszik a tagállamokon belüli büntetőeljárásokban, és panasz esetén nem segíthet önnek. Ezekből az ismertetőkből megtudhatja, hogyan és kinél tehet panaszt.

A keresett információkért kattintson az alábbi hivatkozásokra:

A link új ablakot nyit meg1 – Jogi tanácsadás igénybevétele

A link új ablakot nyit meg2 – Jogaim bűncselekmények nyomozása során

A link új ablakot nyit meg3 – Jogaim a tárgyalás során

  • Vizsgálat
  • A bíróság megjelenése a tárgyalás előtt
  • Az ügy előkészítése a tárgyalás előtt

A link új ablakot nyit meg4 – Jogaim a tárgyalást követően

A link új ablakot nyit meg5 – Közúti közlekedési jogsértések

Kapcsolódó linkek

A (skóciai)A link új ablakot nyit meg büntetőeljárásról szóló 1995. évi törvény (Scottish Courts and Tribunals
A link új ablakot nyit meg ServiceCrown Office és Procurator Fiscal ServiceScottish Criminal Cases Review Commission)
A link új ablakot nyit meghttp://www.crownoffice.gov.uk/
A link új ablakot nyit meghttp://www.sccrc.org.uk/


Az oldal tartalma ezen a nyelven gépi fordítással készült. A weboldal tulajdonosa nem vállal semminemű felelősséget a gépi fordítás minőségéért.

Utolsó frissítés: 05/02/2020