Zamknij

PORTAL JEST JUŻ DOSTĘPNY W WERSJI BETA!

Odwiedź europejski portal „e-Sprawiedliwość” w wersji beta i powiedz nam, co o nim myślisz!

 
 

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Specialdomstole - Skotland

Kraj ten znajduje się w okresie przejściowym z powodu planowanego wystąpienia z UE.

Ta strona została przetłumaczona maszynowo – nie ma więc gwarancji co do jakości tłumaczenia.

Jakość tłumaczenia została oceniona jako: przeciętna

Czy to tłumaczenie okazało się przydatne?

Denne side beskriver nogle af de specialiserede domstole i Skotland.


Forvaltningsdomstole

Tribunals and Courts Enforcement Act 2007 skabte en fælles struktur for de fleste domstole, der er forbeholdt Det Forenede Kongeriges regering, fordelt på First-tier Tribunal (First-tier Tribunal) og Upper Tribunal (appeldomstol). First-tier Tribunal (First-tier Tribunal) og Upper Tribunal (Upper Tribunal) har hver især et særskilt kontor, der omfatter lignende retsområder. Nærmere oplysninger om tribunalerne kan findes på webstedet for Link åbner i nyt vindue Her Majesty's Courts and Tribunals Service.

Tribunals (Scotland) Act 2014 opretter en enkelt First-tier og Upper Tribunal for Scotland. De første domstole flyttede ind i den nye struktur den 1. december 2016.

Section 39 i Scotland Act 2016 tillader, at forvaltningen og driften af et antal forbeholdte domstole overdrages til Skotland.

UK First-tier UK Tribunal

Det Forenede Kongeriges First-tier Tribunal er en generisk domstol, hvis vigtigste funktion er at behandle klager over regeringens afgørelser på områder, hvor retten har fået kompetence. Til nogle formål har den jurisdiktion overalt i Det Forenede Kongerige, herunder i Skotland. First-tier Tribunal er i øjeblikket opdelt i syv kamre:

  • Social Entitlement Chamber (behandler klager over afgørelser vedrørende sociale ydelser)
  • Health, Education and Social Care Chamber (behandler klager over afgørelser vedrørende sundhed, uddannelse og socialforsorg)
  • War Pensions and Armed Forces Compensation Chamber (behandler bl.a. klager over afgørelser vedrørende pensioner til medlemmer af de væbnede styrker) ☺
  • Skatte- og afgiftskammeret
  • Det generelle reguleringskammer
  • Immigration and Asylum Chamber (afdelingen for indvandring og asyl)
  • Ejendomskammeret

Upper Tribunal

Upper Tribunal i Det Forenede Kongerige træffer hovedsagelig, men ikke udelukkende, afgørelse i appelsager, der hidrører fra afgørelser i Det Forenede Kongeriges First-tier Tribunal. Den er højere end den øverste domstol og har også beføjelse til at behandle sager om retslig prøvelse under visse omstændigheder.

Upper Tribunal (appeldomstol i Det Forenede Kongerige) består af:

  • Administrative Appeals Chamber (administrativt appelkontor under øverste nævn)
  • Lands Chamber (behandler anker over afgørelser vedrørende fast ejendom).
  • Tax and Chancery Chamber (behandler bl.a. anker over afgørelser om skattespørgsmål truffet af en first-tier tribunal).
  • Immigration and Asylum Chamber (afdelingen for indvandring og asyl)

Et træk ved tribunalerne er deres ekspertise med hensyn til klagens genstand. Strukturen er af en sådan art, at dommere er eksperter i lovgivningen i deres jurisdiktion, og at de ikke-retlige medlemmer enten er fagligt kvalificerede eller kvalificerede på deres område. Panelerne for individuelle klagesager ændres afhængigt af klagens genstand.

Employment and Employment Appeal Tribunals

Employment Tribunal og Employment Appeal Tribunal ligger uden for strukturen af de forenede retter, men støttes af HMTS. Deres rolle er at udføre de administrative opgaver, der er nødvendige for at kunne gøre krav gældende over for Employment Tribunal og de efterfølgende appeller til Employment Appeal Tribunal. Der er en særskilt Employment Appeal Tribunal for Skotland.

Scottish Tribunals

Der findes et antal retter i Skotland. De fleste domstole ledes af en særskilt formand eller formand og har forskellige håndhævelsesbeføjelser. Jurisdiktionerne spænder fra klager over parkeringsbøder til obligatorisk behandling og tilbageholdenhed med patienter med alvorlig psykisk sygdom.

Appeller af de skotske domstoles afgørelser behandles af de civile domstole i Skotland og kan behandles af sheriff court og Court of Session.

Reform af de skotske domstole

Tribunals (Scotland) Act 2014 har indført en strømlinet tostrenget struktur for de skotske domstole. Skotlands øverste dommer, Lord President, har lederevner i de nye strukturer svarende til den britiske model, der er beskrevet ovenfor. Lord's formand har uddelegeret en række funktioner til Lady Smith, der er udpeget til formand for Scottish Tribunal.Upper Tribunal vil tage ansvaret for at behandle de fleste appelsager fra First-tier afgørelser og fjerne disse fra domstolenes kompetence. Administrationen af First-tier og Upper Tribunal varetages af Link åbner i nyt vindue Scottish Courts and Tribunals Service. Tribunalerne vil blive overført til de skotske domstole i en proces med flere faser, idet den første overførsel startede i december 2016.

Domstolspraksis

Generelt har proceduren i Det Forenede Kongerige og de skotske domstole tendens til at være mindre formel end ved andre domstole. Medlemmer af nævn kan omfatte ikke-juridiske specialister eller eksperter såsom læger og lægmænd, men formanden vil næsten altid have en juridisk uddannelse.

Forvaltningsretlige spørgsmål (domstolskontrol) i Skotland behandles af Court of Session. Yderligere oplysninger om de skotske domstole findes på Scottish Courts and Tribunals website.

Specialdomstole

I Skotland, hvor en sag (civil- eller strafferetlig) rejser et forfatningsmæssigt spørgsmål som følge af Det Forenede Kongeriges overdragelse af rettigheder (f.eks. menneskerettighedsspørgsmål), kan Supreme Court of the United Kingdom (Det Forenede Kongeriges øverste domstol) træffe afgørelse om det.

The Sheriff Persons Rule Court

Denne domstol blev oprettet den 22. september 2015 med henblik på at fungere som et nationalt ekspertisecenter i sager om personskade. Personskade kan anlægges ved retten, hvis det sagsøgte beløb overstiger 5,000 GBP. Parterne har også mulighed for at rejse erstatningskrav over for personskade ved lokal Sheriff Court. Der fastsættes særlige bestemmelser for personskader på arbejdspladsen: sager på over 1,000 GBP kan rejses direkte i Sheriff personskadedomstolen, mens sager på under 1,000 UKL kan hjemvises til Domstolen, hvis den lokale Sheriff finder, at de er af tilstrækkelig stor betydning. Siden den 22. september 2015 kan Court of Session ikke længere behandle søgsmål om personskader på under 100,000 GBP.

Andre domstole omfatter:

Relaterede links

Link åbner i nyt vindueHer Majesty's Courts and Tribunals Service

Link åbner i nyt vindueThe Court of the Lord Lyon

Link åbner i nyt vindueScottish Land Court


Dette er en maskinoversat udgave af indholdet. Indehaveren af siden påtager sig intet som helst ansvar for kvaliteten af den maskinoversatte tekst.

Sidste opdatering: 16/09/2019