Chiudi

LA VERSIONE BETA DEL PORTALE È DISPONIBILE ORA!

Visita la versione BETA del portale europeo della giustizia elettronica e lascia un commento sulla tua esperienza sul sito!

 
 

Percorso di navigazione

menu starting dummy link

Page navigation

menu ending dummy link

Considerazione di precedenti condanne - Slovacchia


Casellario giudiziale della Procura generale della Repubblica slovacca

Indirizzo:

Kvetná 13
814 23 Bratislava

Telefono: +421 2 554 25 649, +421 2 208 36 129, +421 2 208 36 133

Indirizzo e-mail: Il link si apre in una nuova finestraregister.trestov@genpro.gov.sk
cancelleria elettronica: Il link si apre in una nuova finestrahttps://www.slovensko.sk/sk/lokator-sluzieb
sito web: Il link si apre in una nuova finestrahttp://www.genpro.gov.sk/register-trestov/co-potrebujete-k-ziadosti-o-vypis-odpis--12f3.html

Cancelleria - orario di apertura:

lunedì

8.00 - 12.00

13:00 - 17:00

martedì

07:30 - 12.00

13:00 - 15:00

mercoledì

07:30 - 12.00

13:00 - 15:00

giovedì

07:30 - 12.00

13:00 - 15:00

venerdì

07:30 - 12.00

13:00 - 15:00

Informazioni relative alla presentazione di una domanda di estratto/copia del casellario giudiziale

A partire dal 1° novembre 2015 la domanda di estratto o copia del casellario giudiziale può essere presentata soltanto presso l'ufficio del casellario giudiziale della Repubblica slovacca, in via Kvetná 13, Bratislava. Le domande saranno trattate immediatamente.

A partire dal 2 luglio 2016 è possibile presentare la domanda presso gli uffici di IOMO (Servizi statali integrati) della Slovenská Pošta. Le domande saranno trattate immediatamente. Ulteriori informazioni sul servizio degli uffici dell'IOMO della Slovenská Pošta (Posta slovacca) possono essere consultate alla pagina: Il link si apre in una nuova finestrahttps://www.posta.sk/sluzby/sluzby-statu-na-poste

Estratto del casellario giudiziario

L'estratto del casellario giudiziale riporta le condanne non cancellate pronunciate dai giudici della Repubblica slovacca, dai giudici di un altro Stato membro dell'Unione europea e dai giudici di un altro Stato le cui decisioni siano state riconosciute da un giudice della Repubblica slovacca, comprese le informazioni relative all'esecuzione delle sanzioni irrogate, alle misure di protezione e alle opportune restrizioni o obblighi, qualora non si consideri, in base alla decisione di un giudice o conformemente alla legge, l'autore del reato come se non fosse stato condannato.

Copia del casellario giudiziale

Una copia del casellario giudiziale è un atto pubblico contenente informazioni riguardanti:

  • tutte le condanne definitive, anche da parte di un'autorità giudiziaria di un altro Stato membro dell'Unione europea o di un'autorità giudiziaria di un altro Stato la cui decisione sia stata riconosciuta da un giudice della Repubblica slovacca;
  • l'esecuzione della pena e l'esecuzione di misure di protezione;
  • le condanne che sono state cancellate sulla base della decisione di un giudice o conformemente alla legge.

Nella copia del casellario giudiziale figurano anche dati relativi a:

  • decisioni giudiziarie definitive o decisioni definitive del Procuratore relative alla sospensione condizionale dell'azione penale;
  • decisioni giudiziarie definitive o decisioni definitive del Procuratore relative all'approvazione della conciliazione e alla sospensione dell'azione penale;
  • la condanna definitiva di un cittadino della Repubblica slovacca, o la condanna definitiva di una persona che risieda permanentemente nel territorio della Repubblica slovacca, da parte di un giudice di uno Stato diverso da uno Stato membro dell'Unione europea, che non sia stata riconosciuta dal giudice della Repubblica slovacca, con l'indicazione del fatto che tale decisione non ha effetti giuridici nel territorio della Repubblica slovacca ed è fornita a puro titolo informativo.

Nella copia del casellario giudiziale rilasciata ai sensi dell'articolo 14, paragrafi 2 e 3, della legge relativa al casellario giudiziale che modifica e integra taluni atti legislativi, viene indicato, in relazione a una condanna non cancellata pronunciata dal giudice di un altro Stato membro dell'Unione europea o da un giudice di un altro Stato che non sia stata riconosciuta dal giudice della Repubblica slovacca, che tali decisioni non hanno effetti giuridici sul territorio della Repubblica slovacca e sono fornite a puro titolo informativo.

Risposta alle richieste di informazioni dal casellario giudiziale

Se l'autorità centrale di un altro Stato membro dell'Unione europea chiede alla Procura generale informazioni sui precedenti penali di un cittadino slovacco, la Procura generale fornisce, entro dieci giorni lavorativi, informazioni in merito a:

  • condanne definitive non cancellate pronunciate da un giudice della Repubblica slovacca registrate nel casellario giudiziario;
  • condanne definitive non cancellate pronunciate da un giudice di un altro Stato membro dell'Unione europea, aggiornate a norma § dell'articolo 17, paragrafo 4, della legge relativa al casellario giudiziale che modifica e integra taluni atti legislativi;
  • condanne definitive non cancellate pronunciate da un giudice di altri Stati che sono state ricevute e registrate nel casellario giudiziale.

La versione di questa pagina nella lingua nazionale è affidata allo Stato membro interessato. Le traduzioni sono effettuate a cura della Commissione europea. È possibile che eventuali modifiche introdotte nell'originale dallo Stato membro non siano state ancora riportate nelle traduzioni. La Commissione europea declina qualsiasi responsabilità per le informazioni e i dati contenuti nel documento e quelli a cui esso rimanda. Per le norme sul diritto d'autore dello Stato membro responsabile di questa pagina, si veda l'avviso legale.
Gli Stati membri stanno provvedendo ad aggiornare i contenuti delle pagine nazionali di questo sito alla luce dell'uscita del Regno Unito dall'Unione europea. L'eventuale presenza di contenuti che non riflettono tale uscita non è intenzionale e sarà corretta.

Ultimo aggiornamento: 23/07/2020