As of 8 June 2017 you can search for companies registered in the EU/EEA from a single search interface available on the e-Justice Portal. This new functionality has been set up in accordance with Directive 2012/17/EU and is the result of the joint work of the European Commission and Member States.
*****
À partir du 8 juin, un nouvel point d'accès électronique européen unique permettant l'interconnexion des registres centraux, du commerce et des sociétés est en ligne sur le portail de e-justice. Cet outil été créé suite à la Directive 2012/17 EU et au travail commun de la Commission et des Etats Membres vous permettra de trouver l'information juridique concernant une société enregistrée dans l'UE/EEA.
*****
Ab dem 8. Juni 2017 können Sie über eine einzige Suchschnittstelle auf dem E-Justiz-Portal nach in der EU/im EWR eingetragenen Unternehmen suchen. Diese neue Funktion wurde in Übereinstimmung mit der Richtlinie 2012/17/EU eingerichtet und ist das Ergebnis einer Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Kommission und den Mitgliedstaaten.