We are pleased to invite you to online workshops ‘Judges & Collective Redress’ that will take place on 20 October and 17 November.
These events are organised by 
BEUC (the European Consumer Organisation) and funded by EU.
Experienced judges-panellists will share their insights in the area of mass litigation. Particular attention will be given to the new European legal framework for collective redress set up by the Representative Actions Directive (EU) 2020/1828. The Directive empowers organisations or public bodies designated by EU Member States to seek injunctive or redress measures on behalf of groups of consumers through legal actions (including cross-border representative actions).
Please register via the registration link within the enclosed PDF invitation. 
(277 KB)
Please kindly note that events will be held in English. Attendance is reserved to judges, members of the judiciary and public officials of the EU Member States. Registration is mandatory and the number of available online seats is limited.
**
«Juges & recours collectif» le 20 Octobre et le 17 Novembre 2022
Nous vous invitions à participer à deux ateliers en ligne: «Juges & recours collectif» le 20 Octobre et le 17 Novembre 2022.
Ces événements sont organisés par BEUC (Organisation européenne des consommateurs) et financés par l’Union européenne.
Les juges expérimentés partagerons des informations pratiques sur les recours collectifs en général ainsi que sur le nouveau mécanisme procédural mis en place par la Directive (UE) 2020/1828 pour les actions représentatives. La directive habilite les organisations ou les organismes publics désignés par les États membres de l’Union européenne à intenter des actions représentatives, visant à obtenir des mesures de cessation ou de réparation pour le compte de groupes de consommateurs (y compris des actions représentatives transfrontières).
Veuillez noter que ces événements en ligne se tiendront en anglais et sont réservés aux juges, aux membres de la magistrature et aux représentants des autorités administratives des États membres de l’UE.
Nous vous invitons d'ores et déjà de vous enregistrer via le lien accessible dans l’invitation PDF (277 KB) ci-jointe. Il est nécessaire de s’enregistrer afin de participer à l’atelier et le nombre de participants est limité.
***
Online Workshops am 20. Oktober und 17. November 2022 „Richter und kollektiver Rechtsschutz“
Wir möchten Sie einladen zu einem online Workshop „Richter und kollektiver Rechtsschutz“ am Donnerstag, 20. Oktober und Donnerstag, 17. November.
Diese Veranstaltungen werden von BEUC (Europäische Verbraucherschutzorganisation) organisiert und finanziert von der EU.
Erfahrene Richter im Panel berichten von ihren Erfahrungen mit Massenstreitigkeiten. Besondere Aufmerksamkeit wird dem neuen europäischen Rechtsrahmen für den kollektiven Rechtsschutz gewidmet, der durch die Richtlinie (EU) 2020/1828 über Verbandsklagen geschaffen wurde. Mit der Richtlinie werden Organisationen oder öffentliche Stellen, die von den EU-Mitgliedstaaten benannt wurden, ermächtigt, Unterlassungs- oder Abhilfemaßnahmen im Namen von Verbrauchergruppen im Rahmen von Gerichtsverfahren (einschließlich grenzüberschreitender Verbandsklagen) zu erwirken.
Bitte melden Sie sich über den Link in der beigefügten PDF-Einladung (277 KB) an.
Bitte beachten Sie, dass die Veranstaltungen in englischer Sprache stattfinden. Die Teilnahme ist Richtern, Richtern und Staatsanwälten sowie Beamten der EU-Mitgliedstaaten vorbehalten. Die Anmeldung ist obligatorisch, und die Zahl der verfügbaren Online-Sitzplätze ist begrenzt.