New: Training schemes of future judges, prosecutors and lawyers in the EU Member States
Everything you ever wanted to know about how future judges, prosecutors and lawyers are trained in the Member States is now available in a new section of the Portal. You will find information about initial training entry conditions, objectives and substance, duration, organization and final evaluation.
Access to this data will help boosting training for young justice professionals, one of the objectives of the 
European judicial training strategy for 2021-2024: training for future or newly appointed justice professionals should provide them grounding in the EU legal system and legal culture, helping to build practical understanding of the role of EU law in national legal systems, the rule of law acquis and their role as European justice practitioners.
***
Nouveau: Programmes de formation des futurs juges, procureurs et avocats dans les États membres de l’UE
Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur la formation des futurs juges, procureurs et avocats dans les États membres est désormais disponible dans une nouvelle section du portail. Vous trouverez des informations sur les conditions d’entrée, les objectifs et le contenu de la formation initiale, la durée, l’organisation et l’évaluation finale.
L’accès à ces données contribuera à renforcer la formation des jeunes professionnels de la justice, l’un des objectifs de la Stratégie européenne de formation judiciaire pour la période 2021-2024 : la formation des futurs professionnels de la justice ou nouvellement nommés devrait leur permettre de s’ancrer dans le système juridique et la culture juridique de l’UE, en contribuant à acquérir une compréhension pratique du rôle du droit de l’UE dans les systèmes juridiques nationaux, de l’acquis relatif à l’état de droit et de leur rôle en tant que praticiens de la justice en Europe.
***
Neu: Schulungsprogramme für künftige Richter, Staatsanwälte und Rechtsanwälte in den EU-Mitgliedstaaten
Alles, was Sie wissen wollten, wie künftige Richter, Staatsanwälte und Rechtsanwälte in den Mitgliedstaaten geschult werden, ist nun in einem neuen Abschnitt des Portals verfügbar. Informationen über die Bedingungen, Ziele und Inhalt der Erstausbildung, die Dauer, die Organisation und die abschließende Bewertung finden Sie.
Der Zugang zu diesen Daten wird dazu beitragen, die Aus- und Fortbildung junger Angehöriger der Rechtsberufe zu fördern, eines der Ziele der Strategie für die justizielle Aus- und Fortbildung auf europäischer Ebene für den Zeitraum 2021-2024: Schulungen für künftige oder neu ernannte Angehörige der Rechtsberufe sollten sich auf das Rechtssystem und die Rechtskultur der EU stützen und zum praktischen Verständnis der Rolle des EU-Rechts in den nationalen Rechtssystemen, des Besitzstands im Bereich der Rechtsstaatlichkeit und ihrer Rolle als europäische Rechtspraktiker beitragen.