Skočiť na hlavný obsah

Európsky platobný rozkaz

Poľsko
Poľsko
Flag of Poland

Článok 29 ods. 1 písm. a) - Súdy, ktoré majú právomoc vydať európsky platobný rozkaz

Príslušnými súdmi sú okresné súdy (sądy rejonowe) a krajské súdy (sądy okręgowe) miestne a vecne príslušné podľa zákona zo 17. novembra 1964 – Občianskeho súdneho poriadku (Kodeks postępowania cywilnego) (Zbierka zákonov 2023, č. 1550 v znení neskorších predpisov). Vecnú príslušnosť upravujú články 16, 17 a článok 461 ods. 1 bod 1 v spojení s článkom 505 ods. 16 bodom 1 Občianskeho súdneho poriadku a miestnu príslušnosť upravujú články 27 až 46 a článok 461 ods. 1 v spojení s článkom 505 ods. 16 bodom 1 Občianskeho súdneho poriadku.

Návrh na odmietnutie výkonu v zmysle článku 22 (Odmietnutie výkonu) sa podáva v súlade s článkom 1153(23) ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku na krajskom súde v mieste bydliska alebo sídla dlžníka, alebo ak takýto súd neexistuje, potom na krajský súd, v ktorého obvode sa plánuje začať alebo sa vykonáva exekúcia. Podľa článku 1153(23)ods. 3 môže odporca predložiť v súdom stanovenej lehote svoje stanovisko v tejto záležitosti.

V súvislosti s článkom 23 (Prerušenie alebo obmedzenie výkonu) na žiadosť dlžníka môže príslušný krajský súd v súlade s článkom 1153(20) ods. 1 Občianskeho súdneho poriadku prerušiť exekučné konanie vykonávané na základe exekučného titulu v podobe európskeho platobného rozkazu. Tento súd môže takisto na žiadosť dlžníka obmedziť exekúciu na ochranné opatrenia alebo podmieniť výkon titulu zložením primeranej zábezpeky veriteľom.

Článok 29 ods. 1 písm. b) - Prieskumné konanie

V súvislosti s článkom 20 ods. 1 nariadenia plní funkciu ochranného opatrenia dlžníka obnovenie lehoty na podanie odporu proti európskemu platobnému rozkazu. V týchto prípadoch sa použijú ustanovenia prvej časti hlavy VI kapitoly 5 (Nedodržanie a obnovenie lehoty) (články 167 – 172 Občianskeho súdneho poriadku). Podľa týchto ustanovení sa písomná žiadosť o obnovenie lehoty podáva na súd, na ktorom sa mal úkon vykonať, v lehote jedného týždňa od pominutia dôvodu nedodržania lehoty. Žiadosť musí byť riadne odôvodnená. Strana sporu je povinná súčasne so žiadosťou o obnovenie lehoty vykonať procesný úkon, a to predložiť žiadosť o preskúmanie európskeho platobného rozkazu. Po uplynutí jedného roka od nedodržania lehoty je obnovenie lehoty prípustné len vo výnimočných prípadoch. Podaním žiadosti o obnovenie lehoty v zásade nedochádza k zastaveniu konania vo veci samej ani k odloženiu výkonu rozhodnutia.

Pokiaľ ide o článok 20 ods. 2, ak je zrejmé, že platobný rozkaz bol vzhľadom na požiadavky nariadenia alebo v dôsledku iných výnimočných okolností vydaný omylom, uplatňujú sa pravidlá stanovené v článku 505 ods. 20 Občianskeho súdneho poriadku. Žiadosti musia spĺňať požiadavky na podanie v písomnej forme a musia v nich byť uvedené dôvody na zrušenie európskeho platobného rozkazu. Súd príslušný na preskúmanie tejto žiadosti je súd, ktorý vydal príkaz. Pred zrušením európskeho platobného rozkazu súd vypočuje žiadateľa alebo ho požiada o písomné vyhlásenie.

Článok 29 ods. 1 písm. c) - Komunikačné prostriedky

Návrhy na vydanie európskeho platobného rozkazu a iné procesné dokumenty v rámci tohto konania sa môžu podávať iba v písomnej forme. Podania možno zaslať poštou alebo predložiť osobne na príslušnom súde.

Článok 29 ods. 1 písm. d) - Prijateľné jazyky

V súlade s článkom 21 ods. 2 písm. b) je v Poľsku prijateľným jazykom poľština.

3 - Moje práva po skončení súdneho konania

A. Mám právo odvolať sa proti rozhodnutiu súdu?

Áno, ak samosudca na súde pre prečiny uložil trest odňatia slobody v trvaní viac ako dva mesiace, trojčlenný senát na súde pre prečiny v trvaní viac ako štyri mesiace alebo súd so zmiešanou porotou v trvaní aspoň dva roky alebo ak samosudca alebo trojčlenný senát na súde pre mladistvých uložil pobyt v osobitnom väzenskom zariadení pre mladistvých alebo nápravné či liečebné opatrenia.

B. Aké ďalšie možnosti nápravy mám?

V lehote 15 dní môžete podať návrh na vyhlásenie konania za neplatné v prípade, že obžalovaná osoba, ktorá bola odsúdená právoplatným rozsudkom, nebola z dôvodov vyššej moci alebo z iných nezvratných príčin žiadnymi prostriedkami schopná v náležitom čase oznámiť súdu neprekonateľnú prekážku svojej účasti na súdnom konaní a požiadať o odklad pojednávania. Takisto môžete podať návrh na zrušenie rozhodnutia, ak bolo miesto, kde sa obžalovaná osoba zdržiavala, neznáme v čase jej odsúdenia, ale známe v čase, keď jej bolo doručené súdne predvolanie.

C. Aké sú dôsledky odsúdenia?

i) Záznam v registri trestov

Všetky právoplatné odsúdenia sú zapísané v registri trestov. Všetky tresty sú zapísané vo verzii, ktorá je dostupná na súdne použitie, zatiaľ čo tresty odňatia slobody v trvaní do šiestich mesiacov sa z verzie, ktorá je dostupná na všeobecné použitie, vymažú po troch rokoch, tresty v trvaní do piatich rokov sa vymažú po ôsmich rokoch a tresty v trvaní viac ako päť rokov sa vymažú po 20 rokoch. Keď osoba dosiahne vek 80 rokov alebo prejde päť rokov od uplynutia lehoty odkladu, záznam sa zničí.

ii) Výkon trestu, odovzdanie väzňov, probácia a alternatívne sankcie

Ak je osoba odsúdená na trest odňatia slobody v trvaní kratšom ako tri roky, súd nariadi odklad výkonu trestu na obdobie jedného až troch rokov s výnimkou prípadu, že sa z konkrétne uvedených dôvodov domnieva, že odňatie slobody je absolútne nevyhnutné v záujme zabránenia tomu, aby odsúdená osoba spáchala nové trestné činy. Grécko môže uznať a vykonať rozsudky, ktoré boli vydané v inom členskom štáte Európskej únie, a uložiť trest odňatia slobody alebo ochranné opatrenie spojené s obmedzením osobnej slobody a môže požiadať o uznanie a výkon zodpovedajúceho rozsudku vnútroštátneho súdu adresovaného Gréckom inému členskému štátu Európskej únie. Odsúdená osoba sa musí nachádzať vo vydávajúcom alebo vykonávajúcom štáte. Musí sa preveriť obojstranná trestnosť s výnimkou niektorých závažných trestných činov, za ktoré možno vo vydávajúcom štáte uložiť trest odňatia slobody v trvaní najviac troch rokov.

Napíšte nám, ak máte technický problém, problém s obsahom stránky alebo chcete poskytnúť spätnú väzbu