Articolo 14, paragrafo 2, primo trattino - I nominativi e gli indirizzi delle competenti autorità di ricezione o trasmissione
Articolo 14, paragrafo 2, secondo trattino - La competenza territoriale delle autorità di ricezione o trasmissione
L'ufficio per il patrocinio garantito dallo Stato (Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba), in qualità di autorità di ricezione e di trasmissione competente, esercita la propria competenza sull'intero territorio della Repubblica di Lituania.
Articolo 14, paragrafo 2, terzo trattino - I mezzi a disposizione per la ricezione delle richieste
Le richieste possono essere trasmesse con qualsiasi mezzo (posta, fax e mezzi di comunicazione elettronica).
Articolo 14, paragrafo 2, quarto trattino - Le lingue che possono essere usate per la compilazione della domanda
Si noti che le richieste di patrocinio a spese dello Stato e i documenti attestanti il diritto del richiedente a beneficiare del patrocinio garantito dallo Stato, presentati all'autorità di ricezione, devono essere tradotti in lituano o in inglese.