Kulud Sloveenias
Kohtukulud, edasikaebuste kulud ja vaidluste alternatiivse lahendamise kulud
Juhtumite näiteid |
Kohus |
Edasikaebused |
Vaidluste alternatiivne lahendamine |
|||||
|
Esialgsed kohtukulud |
Dokumentide vormistamise kulud |
Muud kulud |
Esialgsed kohtukulud |
Dokumentide vormistamise kulud |
Muud kulud |
Kas seda tüüpi juhtumi puhul saab kõnealust võimalust kasutada? |
Kulud |
|
|
Juhtum A |
72 eurot |
puudub |
puudub |
36 eurot |
puudub |
puudub |
JAH |
puudub |
|
Juhtum B |
72 eurot |
puudub |
puudub |
36 eurot |
puudub |
puudub |
JAH |
puudub |
Juristi, kohtutäituri ja eksperdi kulud
Juhtumite näiteid |
Jurist |
|
|
Kas esindaja kasutamine on kohustuslik? |
Keskmised kulud |
|
|
Juhtum A |
EI |
172,50–4937,50 eurot Tegelikud kulud määratakse kõiki juhtumi asjaolusid arvesse võttes (ulatus ja tähtsus, abikaasade varaline seis ja sissetulek). Kohtukulude seaduse artikkel 23. |
|
Juhtum B |
EI |
172,50–4937,50 eurot Tegelikud kulud määratakse kõiki juhtumi asjaolusid arvesse võttes (ulatus ja tähtsus, abikaasade varaline seis ja sissetulek). Kohtukulude seaduse artikkel 23. |
Juhtumite näiteid |
Kohtutäitur |
Ekspert |
|||
|
Kas esindaja kasutamine on kohustuslik? |
Kohtuotsuse tegemisele eelnevad kulud |
Kohtuotsuse tegemisele järgnevad kulud |
Kas kasutamine on kohustuslik? |
Kulud |
|
|
Juhtum A |
puudub |
puudub |
puudub |
EI |
puudub |
|
Juhtum B |
puudub |
puudub |
puudub |
EI |
puudub |
Tunnistajale hüvitise maksmine, kautsjoni või tagatisega kaasnevad kulud ja muud asjaomased kulud
Juhtumite näiteid |
Tunnistajale hüvitise maksmine |
Kautsjon või tagatis |
Muud kulud |
|||
|
Kas tunnistajatele makstakse hüvitist? |
Kulud |
Kas see on olemas? Millal ja kuidas seda kasutatakse? |
Kulud |
Kirjeldus |
Kulud |
|
|
Juhtum A |
JAH |
Tegelikud reisi-, majutamis- ja muud kulud – tsiviilmenetlusega seotud kulude hüvitamise eeskirjade artikkel 4. |
JAH – tsiviilkohtumenetluse seaduse artikli 270 jaotis 13. |
puudub |
Vajalik lahutusavalduse notariaalne kinnitamine. |
37–689 eurot. Tegelikud kulud määratakse kooskõlas nõude väärtusega. |
|
Juhtum B |
JAH |
Tegelikud reisi-, majutamis- ja muud kulud – tsiviilkohtumenetlusega seotud kulude hüvitamise eeskirjade artikkel 4. |
JAH – tsiviilkohtumenetluse seaduse artikli 270 jaotis 13. |
puudub |
Vajalik lahutusavalduse notariaalne kinnitamine. |
37–689 eurot Tegelikud kulud määratakse kooskõlas nõude väärtusega. |
Õigusabi maksumus ja muud hüvitised
Juhtumite näiteid |
Õigusabi |
Hüvitamine |
|||||
|
Millal ja millistel tingimustel seda kohaldatakse? |
Millal on abi täielik? |
Tingimused |
Kas võitnud pool võib taotleda kohtukulude hüvitamist? |
Kui hüvitamine on osaline, kui suur osa hüvitatakse? |
Milliseid kulusid ei hüvitata kunagi? |
Kas on olukordi, kus õigusabi tuleb abi andnud asutusele tagasi maksta? |
|
|
Juhtum A |
Vt õigusabi käsitlevat osa eespool |
Alati |
Vt õigusabi käsitlevat osa eespool |
JAH |
Oleneb võitnud poole edust. |
Vaata osa: millal peab kaotanud pool tasuma võitnud poole kulud? |
JAH |
|
Juhtum B |
Vt õigusabi osa eespool |
Alati |
Vt õigusabi osa eespool |
JAH |
Oleneb võitnud poole edust. |
Vaata osa: millal peab kaotanud pool tasuma võitnud poole kulud? |
JAH |
Kirjaliku ja suulise tõlke kulud
Juhtumitenäiteid |
Kirjalik tõlge |
Suuline tõlge |
Muud piiriüleste vaidluste erikulud |
|||
|
Millal ja millistel tingimustel vajalik? |
Ligikaudsed kulud |
Millal ja millistel tingimustel vajalik? |
Ligikaudsed kulud |
Kirjeldus |
Ligikaudsed kulud |
|
|
Juhtum A |
puudub |
puudub |
puudub |
puudub |
puudub |
puudub |
|
Juhtum B |
Kõik kohtule esitatavad avaldused peavad olema sloveeni keeles või muus kohtu ametlikus töökeeles (itaalia ja ungari keel mõnes kohtus). Tsiviilkohtumenetluse seaduse artikkel 104. |
Näide: 50 lk maksab 1262,25 eurot. |
Kui pool ei saa aru keelest, milles menetlust peetakse. |
Näide: pool tundi suulist tõlget maksab 34,43 eurot. |
puudub |
puudub |