U većini država članica redovni sudovi bave se dvjema glavnim vrstama postupaka:
- postupcima u kaznenim stvarima, tj. povezanima s kažnjivim (kaznenim) djelima (kao što su krađa, vandalizam, prijevara itd.); ti sudovi mogu odrediti kazne i često ih se naziva „kaznenim sudovima”,
- postupcima u građanskim stvarima, tj. sporovima između građana i/ili poduzeća (primjerice problemima s najamninom, ugovorom o pružanju usluga, razvodom itd.); te sudove često se naziva „građanskim sudovima”.
Za detaljne informacije koje se odnose na određenu zemlju odaberite odgovarajuću zastavu.