Gå til hovedindhold

3 - Mine rettigheder efter retssagen

Tyskland
Indholdet er leveret af
Tyskland
Flag of Germany

Kan jeg anke retsafgørelsen?

Som civil part kan du i princippet anke retsafgørelsen, men kun for så vidt angår den lovovertrædelse, der ligger til grund for civilsagen. Du kan heller ikke anke afgørelsen, hvis du blot er uenig i straffens størrelse.

Ankefristen er en uge. Hvis du eller din advokat var til stede under retssagen ud over den periode, hvor din egen vidneafhøring fandt sted, løber denne frist fra datoen for forkyndelsen af retsafgørelsen. Ellers løber fristen fra forsendelsen af retsafgørelsen til dig.

Som privat anklager har du adgang til anklagemyndighedens retsmidler i sager, hvor anklagemyndigheden har anlagt et offentligt søgsmål.

Hvilke rettigheder har jeg, når dommen er afsagt?

Hvis du har anmodet om dette på forhånd, vil du blive underrettet om udfaldet af retssagen. Som civil part kan du også modtage en kopi af retsafgørelsen.

Som offer for forbrydelsen vil du desuden efter anmodning blive underrettet om, hvorvidt den dømte person er blevet pålagt ikke at kontakte dig eller ikke at mødes med dig.

Efter påvisning af en legitim interesse eller en tidligere påvisning heraf i forbindelse med et civilt søgsmål kan du også blive informeret om, hvorvidt der er blevet truffet beslutning om frihedsberøvelse eller anbringelsesforanstaltninger over for den eller de dømte personer, eller om disse er blevet bragt til ophør, eller om der for første gang er truffet afgørelse om lempelser i afsoningen eller orlov. Du vil blive underrettet om enhver yderligere lempelse eller orlov, hvis du har en legitim interesse, og den eller de dømte personer ikke har en beskyttelsesværdig interesse.

Du vil også blive underrettet, hvis den eller de dømte personer er flygtet og dermed unddrager sig en frihedsberøvende foranstaltning. I så fald vil du også blive underrettet om de foranstaltninger, der er truffet for at beskytte dig.

Hvis du efterfølgende f.eks. ønsker at fremsætte civile krav mod den dømte, kan du på baggrund af din ret til aktindsigt få oplysninger fra straffesagens akter med henblik på at forberede et civilt søgsmål. Den dømte høres på forhånd for at kunne udelukke, at der foreligger beskyttelsesværdige interesser, som vil kunne udelukke en aktindsigt.

Hvis der i den strafferetlige afgørelse er taget stilling til en anmodning om skadeserstatning eller erstatning, kan du efter retskraftig dom få tvangsfuldbyrdelsesforanstaltninger iværksat af fogedretten eller fogeden med en eksigibel kopi af retsafgørelsen.

Har jeg ret til bistand eller beskyttelse efter retssagen? Hvor længe?

Du kan også få psykologisk og social hjælp og bistand, når retssagen er afsluttet.

Desuden kan du som før fortsætte med at modtage beskyttelsesforanstaltninger under proceduren, hvis der fortsat er en trussel mod dig.

Hvilke oplysninger får jeg, hvis gerningsmanden bliver dømt?

Du vil efter anmodning blive underrettet om udfaldet af sagen som forklaret ovenfor (se "Hvilke rettigheder har jeg, når dommen er afsagt?").

Stedet for frihedsberøvelsen eller enhver anden frihedsberøvende foranstaltning meddeles dog ikke.

Bliver jeg underrettet, hvis gerningsmanden løslades (herunder før tid eller på prøve) eller flygter fra fængslet?

Du vil blive informeret, hvis du har anmodet om det (se også ovenfor under "Hvilke rettigheder har jeg, når dommen er afsagt?")

Bliver jeg inddraget i afgørelser om løsladelse eller løsladelse under tilsyn? Kan jeg f.eks. fremsætte erklæringer eller appellere sådanne afgørelser?

Du er ikke involveret i afgørelserne om løsladelse eller suspension af dommen, og du har ikke ret til at klage. Når retten træffer afgørelse om en betinget dom, kan den pålægge dig forpligtelser og instrukser for at beskytte dig (f.eks. et kontaktforbud) eller yde erstatning til dig (f.eks. udbetaling af erstatning). Selv i tilfælde af tilsyn efter løsladelse fra en frihedsberøvende foranstaltning kan retten udstede et kontaktforbud — i tilfælde af manglende overholdelse begår den dømte igen en strafbar handling.

Anmeld en teknisk fejl eller et problem med indholdet eller giv din feedback om denne side