A. Ali se lahko pritožim na odločbo sodišča?
Oseba, ki je bila spoznana za krivo po obtožbi, se lahko v vseh primerih pritoži na obsodbo ali kazen, ki je bila glede na obsodbo izrečena, razen če je kazen določena z zakonom. Pritožba se ne more nikoli končati tako, da bi bila naložena strožja kazen. Obtoženec se lahko pritoži zoper obsodilno sodbo tudi na podlagi neprištevnosti. V določenih primerih lahko sodišče odredi vrnitev zadeve v ponovno sojenje.
B. Katera druga pravna sredstva imam na voljo?
Po obsodbi lahko zaprosite za predsedniško pomilostitev. Gre za zelo učinkovito diskrecijsko orodje, ki ga ureja člen 93 ustave Malte in je v pristojnosti izvršilne veje oblasti, natančneje predsednika Malte. Predsedniška pomilostitev omogoča predsedniku, da prek kabineta prevzame pooblastilo, ki je običajno dodeljeno sodnemu organu države.
S pomilostitvijo se na splošno zaustavi učinek kazenske obsodbe, na primer z odreditvijo takojšnjega izpusta zapornika, ki prestaja zaporno kazen. V skladu s členom 93 ustave lahko predsednik tudi nadomesti kazen z manj strogo kaznijo ali kakor koli drugače ukrepa v skladu s spremembo zakonodaje, pri čemer se je relativna kazen zmanjšala.
C. Kakšne so posledice v primeru obsodbe?
Posledice kazenske obsodbe vključujejo denarno ali zaporno kazen, izgubo čiste kazenske evidence in škodo ugledu posameznika.
i. Kazenska evidenca
Vsaka obsodba, ki jo izdajo sodišča, pristojna za kazenske zadeve, se zabeleži v kazensko evidenco posameznika, spoznanega za krivega, razen če:
- gre za obsodbo za kršitev;
- je bil obsojenec, spoznan za krivega kaznivega dejanja, v času storitve kaznivega dejanja mlajši od 18 let;
- predsednik Malte obsojencu odobri pomilostitev v zvezi z navedeno obsodbo;
- je nalog izdan v skladu z zakonom o pogojni kazni;
- je oseba spoznana za krivo kaznivega dejanja, ki se kaznuje z denarno kaznijo, nižjo od 200 EUR, in je bila ta kazen plačana, pod pogojem da ta oseba predhodno še ni bila obsojena.
Po preteku obdobja, določenega v Prilogi II k odloku o potrdilih o nekaznovanosti (pogl. 77), v katerem je bila obsodba izrečena, ne bo zabeležena nobena obsodba.
Ugodnost, da obsodba ni zabeležena, kot je navedeno zgoraj, se ne dodeli večkratnim storilcem kaznivega dejanja tatvine, goljufije ali prodaje zdravil oziroma trgovanja z njimi, ki kršijo določbe uredbe o nevarnih zdravilih ali uredbe o zdravniškem in sorodnih poklicih, ali osebam, obsojenim za kazniva dejanja iz Priloge III k uredbi (npr. kazniva dejanja zoper varnost vlade), krivo pričanje, kršitev prisege ali drugo kaznivo dejanje, ki krši javni interes.
v. Izvršitev kazni, premestitev zapornikov, pogojna kazen in alternativne sankcije
Poleg obsodbe na zapor in/ali denarnih kazni obstajajo še druge alternativne sankcije, in sicer pogojna kazen, pogojna obsodba in odredba dela v splošno korist.
Tuja oseba, ki je bila na Malti obsojena na zaporno kazen, lahko v določenih okoliščinah prestaja kazen v svoji državi prebivanja v skladu z Evropsko konvencijo o transferju obsojenih oseb (ETS št. 112) in Okvirnim sklepom Sveta 2008/909/PNZ, odvisno od posamezne zadevehttps://eur-lex.europa.eu/legal-content/SL/TXT/PDF/?uri=CELEX:32008F0909&from=SL.