Upozorňujeme, že verzia tejto stránky v pôvodnom jazyku angličtina bola nedávno zmenená. Na preklade zobrazenej jazykovej verzie v súčasnosti pracujeme.
Swipe to change

Systém prepojenia registrov konečných užívateľov výhod

Informácie o službe

Informácie o konečných užívateľoch výhod spoločností, právnych subjektov, subjektov spravujúcich zverený majetok (trust) alebo právnych štruktúr zapísaných vo vnútroštátnych registroch krajín EÚ, Islandu, Lichtenštajnska alebo Nórska môžete získať prostredníctvom služby Vyhľadávanie informácií o konečných užívateľoch výhod.

Je súčasťou systému prepojenia registrov konečných užívateľov výhod (BORIS) zriadeného v súlade so smernicou (EÚ) 2015/849 a zmeneného smernicou (EÚ) 2018/843.

Zistite viac o vnútroštátnych registroch konečných užívateľov výhod a o informáciách v nich.

V prípade akýchkoľvek otázok týkajúcich sa tejto služby kontaktujte just-boris-helpdesk@ec.europa.eu.

Ako služba funguje

Vyhľadávanie konečného užívateľa výhod:

  • Vyhľadávajte pomocou názvu právneho subjektu a/alebo registračného číslasubjektu.
  • Zobrazí sa zoznam výsledkov vášho vyhľadávania a cena a príslušné informácie o konečných užívateľoch výhod.
  • Vyberte informácie o konečných užívateľoch výhod, o ktoré máte záujem a vložte ich do svojho košíka.
  • Po výbere požadovaných informácií prejdite k objednávke.

Doručenie dokumentov

Dokumenty s informáciami o konečných užívateľoch výhod si budete môcť stiahnuť vo svojom prehliadači.

O sprístupnení dokumentov budete informovaní e-mailom hneď, ako ich národné registre poskytnú.

Prístup k dokumentom

Keď sa vám dokument s informáciami o konečných užívateľoch výhod zobrazí v prehliadači, môžete si ho stiahnuť do svojho počítača.

Dokumenty s informáciami o konečných užívateľoch výhod si môžete stiahnuť do šiestich dní od doručenia.

Odkazy na webové stránky vnútroštátnych registrov

Krajina

Register konečných užívateľov výhod

Podrobné informácie o registri konečných užívateľov výhod

Rakúsko

Bundesministerium für Finanzen Register der wirtschaftlichen Eigentümer

Informácie o registri – Rakúsko PDF (154 Kb) sk

Belgicko

Registre UBO/UBO Register

Informácie o registri – Belgicko PDF (148 Kb) sk

Bulharsko

Obchodný register a register neziskových právnych subjektov

Informácie o registri – Bulharsko PDF (137 Kb) sk

Chorvátsko

Odkaz pre prístup vnútroštátnych orgánov

Odkaz pre prístup verejnosti

Informácie o registri – Chorvátsko PDF (227 Kb) sk

Česká republika

Evidence skutečných majitelů (Český register konečných užívateľov výhod)

Informácie o registri – Česká republika PDF (165 Kb) sk

Cyprus

Vnútroštátny register Cypru: Oddelenie registra obchodných spoločností a duševného vlastníctva (DRCIP)

Cyperský register subjektov spravujúcich zverený majetok konečných užívateľov výhod – CyTBOR

Informácie o registri – Cyprus PDF (176 kB) sk

Dánsko

Centrálny obchodný register (CVR)

Informácie o registri – Dánsko PDF (119 kB) sk

Estónsko

Údaje o konečných užívateľoch výhod sa zverejňujú v informačnom systéme obchodného registra: Äriregister/Obchodný register

Informácie o registri – Estónsko PDF (158 kB) sk

Fínsko

Patentti-ja Rekisterihallitus (Fínsky patentový a registračný úrad)

Informácie o registri – Fínsko PDF (181 kB) sk

Francúzsko

Francúzsky Institut national de la propriété intellectuelle (INPI) je subjekt, ktorý bude centralizovať informácie o konečných užívateľoch výhod, ktoré sa majú prepojiť na úrovni EÚ.

Informácie o konečných užívateľoch výhod týkajúce sa právnických osôb sú centralizované jednotlivými tajomníkmi obchodných súdov (greffier des tribunaux de commerce), ktorých koordinačnou inštanciou je Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce

Informácie o registri – Francúzsko PDF (121 kB) sk

Nemecko

Transparenzregister (register transparentnosti)

Informácie o registri – Nemecko PDF (115 kB) sk

Grécko

Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Κ.Μ.Π.Δ.)

Informácie o registri – Grécko PDF (125 kB) sk

Maďarsko

Odkaz na register zatiaľ nie je k dispozícii.

Informácie o registri – Maďarsko PDF (187 kB) sk

Island

Daňové a colné úrady Islandu (Skatturinn)

Informácie o registri – Island PDF (119 kB) sk

Írsko

Centrálna banka Írska – Register konečných užívateľov výhod niektorých finančných nástrojov

Centrálny register konečných užívateľov výhod spoločností a priemyselných a správcovských inštitúcií – informácie o konečných užívateľoch výhod – podnikateľské a iné právne subjekty

Informácie o registri – Írsko PDF (157 kB) sk

Taliansko

Informácie nie sú k dispozícii.


Lotyšsko

Informačné webové sídlo registra podnikov Lotyšskej republiky

Informácie o registri – Lotyšsko PDF (124 kB) sk

Lichtenštajnsko

Elektronický register zatiaľ nie je k dispozícii.


Litva

Informačný systém účastníkov právnych subjektov (JADIS)

Informácie o registri – Litva PDF (120 kB) sk

Luxembursko

Register je zriadený na základe právomoci administratívy A.E.D. pod názvom Fiducies and Trusts Register.

Informácie o registri – Luxembursko PDF (164 kB) sk

Malta

Register konečných užívateľov výhod pre obchodné spoločnosti a právne subjekty spravuje maltský obchodný register (MBR).

V prípade registra konečných užívateľov výhod trustov, ktorý spravuje maltský úrad pre finančné služby (MFSA), sa platforma nazýva Register konečných vlastníkov subjektov spravujúcich zverený majetok (Trusts Ultimate Beneficial Ownership Register – TUBOR).

Informácie o registri – Malta PDF (152 kB) sk

Holandsko

KVK uittreksel UBO-register

Informácie o registri – Holandsko PDF (159 kB) sk

Nórsko

Register v súčasnosti nefunguje. Nórsky register je vo fáze vývoja, jeho spustenie je naplánované začiatkom roka 2023.

Informácie o registri – Nórsko PDF (115 kB) sk

Poľsko

Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych (Centrálny register konečných užívateľov výhod)

Informácie o registri – Poľsko PDF (183 kB) sk

Portugalsko

Registo de Beneficiário Efetivo

Informácie o registri – Portugalsko PDF (123 kB) sk

Rumunsko

Register konečných užívateľov výhod spravuje Národný úrad pre obchodný register.

Informácie o registri – Rumunsko PDF (210 Kb) en

Slovensko

Register konečných užívateľov výhod

Informácie o registri – Slovensko PDF (115 kB) sk

Slovinsko

Register konečných užívateľov výhod

Informácie o registri – Slovinsko PDF (181 kB) sk

Španielsko

Názov národného registra bude znieť Registro de Titularidades Reales (RETIR), čo v španielčine znamená register konečných užívateľov výhod. O odkaze zatiaľ nebolo rozhodnuté.

Informácie o registri – Španielsko PDF (125 kB) sk

Švédsko

Bolagsverket (Švédsky úrad pre registráciu spoločností)

Informácie o registri – Švédsko PDF (145 kB) sk

Ochrana údajov

Ak chcete vedieť, ako chránime vaše osobné údaje, prečítajte si naše právne upozornenie, najmä vyhlásenie o ochrane osobných údajov a jej pravidlá PDF (354 kB) sk. Odporúčame takisto prečítať si pravidlá ochrany údajov v krajinách zapojených do systému BORIS.

Posledná aktualizácia: 08/06/2022

Tieto stránky spravuje Európska komisia. Informácie na tejto stránke nemusia nevyhnutne vyjadrovať oficiálne stanovisko Európskej komisie. Komisia nenesie žiadnu zodpovednosť ani inak neručí za informácie alebo údaje, ktoré tento dokument obsahuje alebo na ktoré odkazuje. Pokiaľ ide o pravidlá v oblasti autorských práv pre webové stránky EÚ, pozri právne upozornenie.