Περιπτωσιολογικη μελετη 4 – εμπορικο δικαιο – συμβαση - Βορεια Ιρλανδια

Περιπτωσιολογική μελέτη

Δικαστήριο

Ένδικα μέσα

Εναλλακτική επίλυση διαφορών

Αρχικά δικαστικά έξοδα

Έξοδα μεταγραφής

Λοιπά έξοδα

Αρχικά δικαστικά έξοδα

Έξοδα μεταγραφής

Λοιπά έξοδα

Παρέχεται αυτή η δυνατότητα για τον συγκεκριμένο τύπο υπόθεσης;

Έξοδα

Περίπτωση A

High Court £200

Τα έξοδα ανέρχονται σε £0,78 ανά φύλλο ή σε £25 την ώρα για εγγραφή σε CD ήχου (εάν οι διαδικασίες ηχογραφούνται)

£150 για παραπομπή της υπόθεσης στο Commercial List (τμήμα Queen’s Bench).

£300 τέλος εκδίκασης

£500

Τα έξοδα ανέρχονται σε £0,78 ανά φύλλο ή σε £25 την ώρα για εγγραφή σε CD ήχου (εάν οι διαδικασίες ηχογραφούνται)

Μεταβλητά

Ναι

Άγνωστα, αλλά τα τέλη είναι αυτά που συμφωνούνται με τον διαμεσολαβητή. Σχετικές πληροφορίες ενδέχεται να παρέχονται από την Law Society της Βόρειας Ιρλανδίας

Περίπτωση B

High Court

£200

Βλέπε ανωτέρω

£150 για παραπομπή της υπόθεσης στο Commercial List (τμήμα Queen’s Bench).

£300 τέλος εκδίκασης

£500

Βλέπε ανωτέρω

Μεταβλητά

Ναι

Άγνωστα, αλλά τα τέλη είναι αυτά που συμφωνούνται με τον διαμεσολαβητή. Σχετικές πληροφορίες ενδέχεται να παρέχονται από την Law Society της Βόρειας Ιρλανδίας

Περιπτωσιολογική μελέτη

Δικηγόρος

Δικαστικός επιμελητής

Εμπειρογνώμονας

Είναι υποχρεωτική η εκπροσώπηση;

Μέσος όρος εξόδων

Είναι υποχρεωτική η εκπροσώπηση;

Έξοδα προ της έκδοσης δικαστικής απόφασης

Έξοδα μετά την έκδοση δικαστικής απόφασης

Είναι υποχρεωτική η προσφυγή στις υπηρεσίες του;

Κόστος

Περίπτωση A

Όχι

Άγνωστο

-

-

-

Όχι

Άγνωστο

Περίπτωση B

Όχι, αλλά απαιτείται να υπάρχει διεύθυνση επίδοσης εντός της δικαιοδοσίας

Άγνωστο

-

-

-

Όχι

Άγνωστο

Παρέχεται αποζημίωση στους μάρτυρες;

Κόστος

Υπάρχει σχετική πρόβλεψη και πότε και πώς εφαρμόζεται;

Κόστος

Περιγραφή

Κόστος

Περίπτωση A

Ενδέχεται να δικαιούνται αποζημίωση εξόδων από τους solicitors που τους κλήτευσαν

Άγνωστο

Υπάρχει πρόβλεψη ασφάλειας εξόδων

£115

Προβλέπονται έξοδα για την υποβολή προδικαστικών αιτήσεων

Τέλη έκδοσης αντιγράφων, εάν απαιτούνται.

£115

£10 ή £8, εάν χορηγούνται ηλεκτρονικά

Περίπτωση B

Ενδέχεται να δικαιούνται αποζημίωση εξόδων από τους solicitors που τους κλήτευσαν

Άγνωστο

Υπάρχει πρόβλεψη ασφάλειας εξόδων

£115

Προβλέπονται έξοδα για την υποβολή προδικαστικών αιτήσεων

Τέλη έκδοσης αντιγράφων, εάν απαιτούνται.

£115

£10 ή £8, εάν χορηγούνται ηλεκτρονικά

Περιπτωσιολογική μελέτη

Νομική συνδρομή

Επιστροφή εξόδων

Πότε και υπό ποιες προϋποθέσεις παρέχεται;

Πότε είναι η στήριξη πλήρης;

Υπάρχουν προϋποθέσεις;

Μπορεί ο διάδικος που νίκησε να εξασφαλίσει την επιστροφή των εξόδων της δίκης;

Εάν δεν προβλέπεται ολική επιστροφή, τι ποσοστό επιστρέφεται συνήθως;

Ποια έξοδα δεν επιστρέφονται σε καμία περίπτωση;

Υπάρχουν περιπτώσεις στις οποίες η νομική συνδρομή πρέπει να επιστραφεί στον οργανισμό που τη χορήγησε;

Περίπτωση A

Νομική συνδρομή σε αστικές υποθέσεις δεν είναι διαθέσιμη για τις υποθέσεις που απορρέουν από το δίκαιο κεφαλαιουχικών ή προσωπικών εταιρειών ή την άσκηση επιχειρηματικής δραστηριότητας. Στην προκειμένη περίπτωση, θεωρούμε ότι τόσο ο αγοραστής όσο και ο πωλητής είναι επιχειρήσεις.

α.α.

α.α.

Το δικαστήριο διατάσσει συνήθως την πληρωμή των εξόδων του νικητή διαδίκου από τον ηττηθέντα διάδικο.

Απόφαση του δικαστηρίου

Άγνωστο

α.α.

Περίπτωση B

Βλέπε ανωτέρω

Βλέπε ανωτέρω

Βλέπε ανωτέρω

Το δικαστήριο διατάσσει συνήθως την πληρωμή των εξόδων του νικητή διαδίκου από τον ηττηθέντα διάδικο.

Απόφαση του δικαστηρίου

Άγνωστο

α.α.

Πότε και υπό ποιες προϋποθέσεις είναι αναγκαία;

Ποιο είναι το κατά προσέγγιση κόστος;

Πότε και υπό ποιες προϋποθέσεις είναι αναγκαία;

Ποιο είναι το κατά προσέγγιση κόστος;

Περιγραφή

Ποιο είναι το κατά προσέγγιση κόστος;

Περίπτωση A

Όταν τα έγγραφα που πρέπει να υποβληθούν στο δικαστήριο δεν έχουν συνταχθεί στα αγγλικά

Ο πάροχός μας για τις συγκεκριμένες υπηρεσίες δεν εφαρμόζει συγκεκριμένη χρέωση ανά σελίδα, εφόσον κάθε έργο αποστέλλεται στους μεταφραστές ανάλογα με τη διαθεσιμότητά τους κλπ. και οι χρεώσεις διαφέρουν ανάλογα με την εκάστοτε γλώσσα εργασίας.

Η μέση χρέωση για μετάφραση εγγράφου δύο σελίδων στα πολωνικά, ρωσικά, λιθουανικά, λετονικά, σλοβακικά, πορτογαλικά και καντονέζικα είναι £120 + ΦΠΑ. Για μετάφραση εγγράφου δέκα σελίδων στα πολωνικά, το κόστος ανέρχεται στα £355 + ΦΠΑ ενώ ο έλεγχος της μετάφρασης του εγγράφου κοστίζει £105 + ΦΠΑ επιπλέον.

Εάν οι διάδικοι ή οι μάρτυρες δεν μιλούν ή δεν κατανοούν την αγγλική γλώσσα.

£125 για υπηρεσίες διάρκειας έως 3 ώρες

Άγνωστο

Άγνωστο

Περίπτωση B

Τα έγγραφα πρέπει να κατατίθεται στην αγγλική γλώσσα

Άγνωστο. Τα έγγραφα που κατατίθενται στο δικαστήριο μεταφράζονται στα αγγλικά στην εκάστοτε δικαιοδοσία από την οποία προέρχονται.

Εάν οι διάδικοι ή οι μάρτυρες δεν μιλούν ή δεν κατανοούν την αγγλική γλώσσα

Άγνωστο

Έξοδα καταχώρισης του εντολής / απόφασης για αναγκαστική εκτέλεση εάν δεν πρόκειται για ευρωπαϊκό εκτελεστό τίτλο ή διαταγή πληρωμής

£50