Veuillez faire défiler vers le bas pour les versions française et allemande du texte.
Bitte scrollen Sie für die französische und die deutsche Sprachfassung des Textes nach unten.
***********
The European Commission, in cooperation with Netcompany and distinguished legal experts under the lead of Maria José Azar-Baud, is organising TWO WEBINARS on the PRACTICAL GUIDE FOR JUDGES on Representative Actions Directive (EU) 2020/1828.
The first webinar will introduce the first version of the Practical Guide for Judges covering practice-oriented guidance on representative actions under Directive (EU) 2020/1828. The discussion will focus on the initial procedural stages of representative actions, including admissibility of actions, limitation periods, third-party funding, and jurisdictional issues.
Date: 18 February 2026
Time: 15:00–17:00 (CET)
Register here!
The second webinar will present the final version of the Practical Guide for Judges and showcase 80 comprehensive expert fiches on all main procedural stages of representative actions. The discussion will focus on the efficient management of representative actions, consumer participation and evidentiary procedures.
Date: 11 March 2026
Time: 15:00–17:00 (CET)
Register here!
Both events will also discuss the objectives and functionalities of EC-REACT – the European Commission Representative Actions Collaboration Tool that offers a collaborative space for members of the judiciary across the EU. You may wish to register to this restricted and secured platform here, to consult operational insights on concrete procedural stages of representative actions. You can use the translation function to read materials in your language as well as comment on these, in your language too. This quick EC-REACT registration guide will help you with the process.
In case of any questions please send an email to: JUST-EC-REACT@ec.europa.eu
************
Version française
La Commission européenne, en coopération avec Netcompany et d’éminents experts juridiques placés sous la direction de Mme Maria José Azar-Baud, organise deux webinaires - organisés en langue anglaise - consacrés au Guide pratique à l’intention des juges sur la directive (UE) 2020/1828 relative aux actions représentatives.
Le premier webinaire présentera la première version du Guide pratique à l’intention des juges, qui propose des orientations concrètes et axées sur la pratique des actions représentatives au titre de la directive (UE) 2020/1828. Les échanges porteront sur les premières étapes procédurales des actions représentatives, notamment l’admissibilité des actions, les délais de prescription, le financement par des tiers ainsi que les questions de compétence juridictionnelle.
Date : 18 février 2026
Horaire : 15 h 00 – 17 h 00 (GMT+1)
Inscription : inscrivez-vous ici
Le second webinaire sera consacré à la présentation de la version finale du Guide pratique à l’intention des juges et mettra en lumière 80 fiches d’experts détaillées couvrant l’ensemble des principales étapes procédurales des actions représentatives. La discussion portera plus particulièrement sur la gestion efficace des actions représentatives, la participation des consommateurs ainsi que les procédures en matière de preuve.
Date : 11 mars 2026
Horaire : 15 h 00 – 17 h 00 ( GMT+1)
Inscription : inscrivez-vous ici
Les deux événements permettront également de présenter les objectifs et les fonctionnalités d’EC-REACT, l’outil collaboratif de la Commission européenne dédié aux actions représentatives, qui offre un espace d’échange et de coopération aux membres du pouvoir judiciaire de l’ensemble de l’Union européenne. Vous pouvez vous inscrire à cette plateforme restreinte et sécurisée afin de consulter des informations opérationnelles relatives aux différentes étapes procédurales concrètes des actions représentatives. Une fonction de traduction intégrée vous permettra de consulter les documents dans votre langue et d’y formuler des commentaires, y compris dans votre langue. Un guide rapide d’inscription à EC-REACT est mis à votre disposition pour vous accompagner dans cette démarche.
Pour toute question, nous vous invitons à nous contacter à l’adresse suivante : JUST-EC-REACT@ec.europa.eu.
******
Deutsche Fassung
Die Europäische Kommission freut sich, in Zusammenarbeit mit Netcompany sowie renommierten Rechtsexpertinnen und -experten unter der Leitung von Maria José Azar-Baud, Sie zu ZWEI WEBINAREN - in englischer Sprache - zum PRAXISLEITFADEN FÜR RICHTERINNEN UND RICHTER zur Verbandsklagenrichtlinie (EU) 2020/1828 einzuladen.
Das erste Webinar stellt die erste Version des Praxisleitfadens für Richterinnen und Richter vor, die praxisorientierte Hinweise zu Verbandsklagen gemäß der Richtlinie (EU) 2020/1828 enthält. Im Mittelpunkt der Diskussion stehen die anfänglichen Verfahrensstadien von Verbandsklagen, einschließlich der Zulässigkeit der Klagen, Verjährungsfristen, Drittfinanzierung sowie Zuständigkeitsfragen.
Datum: 18. Februar 2026
Uhrzeit: 15:00–17:00 Uhr (MEZ)
Hier anmelden!
Das zweite Webinar präsentiert die endgültige Fassung des Praxisleitfadens für Richterinnen und Richter und stellt 80 umfassende Experten-Fiches zu allen wesentlichen Verfahrensstadien von Verbandsklagen vor. Die Diskussion konzentriert sich auf die effiziente Verfahrensführung von Verbandsklagen, die Beteiligung von Verbraucherinnen und Verbrauchern sowie Beweisverfahren.
Datum: 11. März 2026
Uhrzeit: 15:00–17:00 Uhr (MEZ)
Hier anmelden!
Beide Veranstaltungen befassen sich zudem mit den Zielen und Funktionen von EC-REACT – dem European Commission Representative Actions Collaboration Tool, das den Mitgliedern der Justiz in der gesamten EU einen kollaborativen Arbeitsraum bietet. Sie können sich über diesen Link auf der geschützten und zugangsbeschränkten Plattform registrieren, um praxisbezogene Einblicke in konkrete Verfahrensstadien von Verbandsklagen zu erhalten. Die Übersetzungsfunktion ermöglicht es Ihnen, Materialien in Ihrer Sprache zu lesen sowie Kommentare ebenfalls in Ihrer Sprache zu verfassen. Diese kurze EC-REACT-Registrierungsanleitung unterstützt Sie bei der Anmeldung.
Bei Fragen wenden Sie sich bitte per E-Mail an: JUST-EC-REACT@ec.europa.eu