1 Který orgán je třeba konzultovat a získat od něj předchozí souhlas s přeshraničním umístěním dítěte na území vašeho státu?
Pokud jde o přijímání žádostí členských států Evropské unie o umístění nezletilých osob do instituce, zařízení na ochranu dětí nebo pěstounské rodiny v Řecku, příslušným orgánem je odbor mezinárodního práva soukromého v rámci Ministerstva spravedlnosti, který byl určen jako ústřední orgán. O schvalování žádostí o umístění nezletilých osob v Řecku rozhoduje státní zástupce komory pro mladistvé při aténském státním zastupitelství první instance a jeho náhradník.
2 Stručně popište postup konzultace a získání souhlasu (včetně požadovaných dokumentů, lhůt, modalit řízení a postupu a dalších relevantních podrobností) pro přeshraniční umístění dítěte na území vašeho státu.
Spolu s žádostí o schválení umístění nezletilé osoby musí dožadující orgán zaslat ústřednímu orgánu Řecka tyto dokumenty a informace, které musí být úředně přeloženy do řečtiny:
- jména a státní příslušnost rodičů, datum, místo narození a bydliště nezletilé osoby a případně číslo sociálního zabezpečení;
- jméno, datum, místo narození a bydliště osoby vykonávající rodičovskou odpovědnost nebo péči o dítě, její telefonní číslo a e-mailová adresa, případně číslo sociálního zabezpečení a její souhlas s umístěním. Není-li prohlášení o souhlasu připojeno, musí být uveden důvod, proč není vyžadováno;
- osvědčení nebo jiný rovnocenný doklad vydaný příslušným orgánem prokazující trestní situaci nezletilé osoby. Pokud takové osvědčení nebo jiný rovnocenný doklad neexistuje, je třeba předložit potvrzení příslušného orgánu;
- podrobná zpráva sociálního pracovníka nebo opatrovníka nezletilých osob nebo jiného úředníka příslušného orgánu posledního místa bydliště nebo pobytu nezletilé osoby před umístěním pojednávající o zdravotním stavu a osobnosti nezletilé osoby, o nezbytnosti a důvodech umístění a o navrhované době trvání umístění (datum zahájení a ukončení);
- potvrzení o zdravotním pojištění nezletilé osoby vydané veřejnou institucí sociálního zabezpečení a potvrzení o jejím zdravotním stavu, které musí být vydáno v posledních třech měsících před odesláním nezletilé osoby a musí uvádět zejména očkovací status nezletilé osoby, jakoukoli farmaceutickou léčbu, nakažlivé choroby a zda byla z jakéhokoli důvodu v minulosti hospitalizována;
- návrhy na kontakt nezletilé osoby s rodiči nebo jinými příbuznými a úplné údaje těchto osob;
- úplná dokumentace příslušného orgánu místa posledního bydliště nezletilé osoby, pokud jde o její případné zvláštní vzdělávací potřeby;
- písemné prohlášení fyzické nebo právnické osoby, která o nezletilou osobu pečuje, nebo jiného příslušného orgánu, že se zavazuje uhradit veškeré náklady na umístění a pobyt nezletilé osoby. Toto prohlášení představuje výslovné potvrzení dluhu a obsahuje úplné údaje o ohlašovateli, jeho adresu bydliště a jeho daňové identifikační číslo nebo číslo sociálního zabezpečení, pokud tak stanoví příslušné právní předpisy členského státu, v němž má žadatel bydliště nebo (v případě právnické osoby) sídlo;
- případná rozhodnutí soudů nebo jiných orgánů týkající se nezletilé osoby;
- je-li umístění navrženo konkrétní pěstounské rodině, musí být uvedena úplná totožnost a adresa jejích dospělých členů a jejich daňová čísla nebo čísla sociálního zabezpečení, jsou-li k dispozici.
Řecký ústřední orgán je odpovědný za informování dožadujícího orgánu v případě nedostatků ve výše uvedených dokumentech a údajích. Žádost o schválení umístění a doprovodné dokumenty se poté zašlou státnímu zástupci komory pro mladistvé při aténském státním zastupitelství první instance. Státní zástupce jmenuje úředníka pro mladistvé z aténského útvaru pro dohled nad mládeží, který shromažďuje informace o případné dostupnosti institucí nebo zařízení na ochranu dětí a o tom, zda mají požadované povolení a zda jsou pod dohledem řeckých orgánů. Zpráva, kterou úředník pro mladistvé předloží státnímu zástupci komory pro mladistvé, musí kromě výše uvedených informací zahrnovat návrh nejvhodnější instituce na ochranu dětí nebo zařízení pro umístění dotyčné nezletilé osoby. Podobnou zprávu předloží úředník pro mladistvé v případech, kdy se žádost podaná orgánem jiné země týká umístění nezletilé osoby do pěstounské rodiny v Řecku.
Státní zástupce komory pro mladistvé při aténském státním zastupitelství první instance schválí nebo zamítne žádost o umístění nezletilé osoby do dvou měsíců od zaslání žádosti a doprovodných dokumentů odborem mezinárodního práva soukromého v rámci Ministerstva spravedlnosti.
3 Rozhodl váš členský stát, že souhlas není vyžadován pro přeshraniční umístění dětí na území vašeho státu, pokud má být dítě umístěno k určitým kategoriím blízkých příbuzných? Pokud ano, jaké jsou tyto kategorie blízkých příbuzných?
Neexistuje žádná výjimka z požadovaného schválení pro přeshraniční umístění nezletilé osoby v případě umístění u blízkých příbuzných.
4 Má váš členský stát nějaké dohody nebo úpravu pro zjednodušení konzultačního postupu pro získání souhlasu s přeshraničním umístěním dítěte?
Žádné takové dohody se nepoužijí.