Izmaksas Polijā
1. gadījums (B gadījumā – valsts, kurā sieva iesniedz laulības šķiršanu, ir Polija – tādā gadījumā tiesas nodevas, izdevumi un noteikumi ir tādi paši, kā A gadījumā. Tādēļ nav nepieciešams aizpildīt tabulu).
Tiesas, apelācijas un alternatīvās strīdu izšķiršanas izmaksas
Gadījumu izpēte |
Tiesa |
Apelācija |
Alternatīvā strīdu izšķiršana |
|||||
|
Nodeva par pieteikuma iesniegšanu tiesā |
Kancelejas nodeva |
Citas izmaksas |
Nodeva par pieteikuma iesniegšanu tiesā |
Kancelejas nodeva |
Citas izmaksas |
Vai šo iespēju var izmantot konkrētajā gadījumā? |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
Nemainīga nodeva PLN 600 |
Par katru kopijas, sprieduma ar izpildrakstu, sprieduma ar juridisku spēku lapu – PLN 6 . Ja šie dokumenti ir svešvalodā – PLN 12 par katru lapu |
- |
Fiksēta nodeva PLN 600 |
Puses var izvēlēties ADR |
Ja tiesa pieņem izpildes klauzulu, PLN 50 |
||
Advokāta, tiesu izpildītāja un eksperta izmaksas
Gadījumu izpēte |
Advokāts |
Tiesu izpildītājs |
Eksperts |
||||
|
Vai pārstāvība ir obligāta? |
Vidējās izmaksas |
Vai pārstāvība ir obligāta? |
Izmaksas pirms sprieduma pasludināšanas |
Izmaksas pēc sprieduma pasludināšanas |
Vai jāizmanto obligāti? |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
Nē |
No PLN 360 |
Nē |
- |
- |
Nē |
Pēc eksperta aprēķiniem |
Izmaksas, kas saistītas ar kompensāciju lieciniekiem, ar prasības nodrošināšanu saistītās izmaksas un citas attiecīgās izmaksas
Gadījumu izpēte |
Kompensācija lieciniekiem |
Ar prasības nodrošināšanu saistītās izmaksas |
Citas izmaksas |
|||
|
Vai lieciniekiem tiek maksāta kompensācija? |
Izmaksas |
Vai tā pastāv un kad tā tiek pielietota? |
Izmaksas |
Apraksts |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
Jā |
Transporta, izmaksas, zaudētie ienākumi, naktsmītne saskaņā ar Likuma par tiesu izdevumiem civillietās 85. – 88. pantu |
-- |
-- |
-- |
|
Juridiskās palīdzības izmaksas un cita atlīdzināšana
Gadījumu izpēte |
Juridiskā palīdzība |
Atlīdzināšana |
|||||
|
Kad un ar kādiem nosacījumiem tā sniedzama? |
Kad palīdzību nodrošina pilnībā? |
Nosacījumi? |
Vai uzvarētāja puse var saņemt tiesāšanās izdevumu atlīdzinājumu? |
Ja neatlīdzina pilnībā, cik procentus parasti atlīdzina? |
Kādas izmaksas neatlīdzina? |
Vai ir gadījumi, kad par juridisko palīdzību atlīdzina juridiskās palīdzības organizācijai? |
|
|
A gadījums |
Puse, kas atbrīvota no tiesāšanās izdevumiem, var lūgt juridisko palīdzību. Tiesa nolemj, vai profesionāla advokāta piedalīšanās ir nepieciešama. |
Atkarībā no tiesas nolēmuma |
Ja izmaksas ir pārmērīgi augstas vai izraisīs pusei finansiālas grūtības |
Piemēro vispārējos noteikumus atkarībā no apstākļiem. Ja tiesa uzskata, ka atbildētājs ir vainīgs, zaudētāja puse sedz izmaksas; Ja tiesa uzskata, ka atbildētājs nav vainīgs, katra puse maksā pusi no tiesāšanās izmaksām. |
Izmaksas, kas pārsniedz būtiskās un uz lietu attiecināmās izmaksas |
||
Rakstiskās un mutiskās tulkošanas izmaksas
Gadījumu izpēte |
Rakstiskā tulkošana |
Mutiskā tulkošana |
Citas izmaksas, kas īpaši attiecas uz pārrobežu strīdiem? |
|||
|
Kad un ar kādiem nosacījumiem tā ir nepieciešama? |
Aptuvenās izmaksas? |
Kad un ar kādiem nosacījumiem tā ir nepieciešama? |
Aptuvenās izmaksas? |
Apraksts |
Aptuvenās izmaksas? |
|
|
A gadījums |
Ja dokumenti iesniegti tiesā citā valodā |
Saskaņā ar tieslietu ministra 2005. gada 24. janvāra Nolikumu |
||||