Важна предварителна забележка: Адвокатските хонорари не са регламентирани в Белгия (тези разходи и хонорари зависят от трудността и значимостта на делото, името и репутацията на адвоката, спешността на случая, изхода от делото и т.н.). Въпреки това в Белгия адвокатите са обвързани с правила за професионална етика и са правно задължени да дадат оценка на разходите и хонорарите в умерени и разумни граници (вж. по-горе).
Оценката на разходите и хонорарите е само ориентировъчна.
Разходи в Белгия
Разходи за съдебни производства, производства по обжалване и алтернативно разрешаване на спорове (АРС)
|
Практически случай |
Съдебно производство |
Производство по обжалване |
Алтернативно решаване на спорове (АРС) |
|||
|
Първоначални разходи за съдебни производства |
Разходи за изготвяне на протокол |
Първоначални разходи за съдебни производства |
Разходи за изготвяне на протокол |
Съществува ли тази възможност в такъв вид случаи? |
Такси |
|
|
Случай А |
82 EUR |
2,85 EUR на страница (Кралски указ № 64 от 30.11.1939 г., Moniteur belge 1.12.1939) |
186 EUR |
2,85 EUR на страница (Кралски указ № 64 от 30.11.1939 г., Moniteur belge 1.12.1939) |
Да |
Вж. раздел „Разходи за медиация“ на страницата за медиацията в Белгия |
|
Случай Б |
82 EUR |
2,85 EUR на страница (Кралски указ № 64 от 30.11.1939 г., Moniteur belge 1.12.1939) |
186 EUR |
2,85 EUR на страница (Кралски указ № 64 от 30.11.1939 г., Moniteur belge 1.12.1939) |
Да |
Вж. раздел „Разходи за медиация“ на страницата за медиацията в Белгия |
Хонорари на адвокат, съдебен изпълнител и вещо лице
|
Практически случай |
Адвокат |
Съдебен изпълнител |
Вещо лице |
|||
|
Задължително ли е представителството? |
Средни хонорари |
Задължително ли е представителството? |
Разноски преди съдебното решение |
Разноски след съдебното решение |
Задължително ли е участието им? |
|
|
Случай А |
Не |
около 3000 EUR |
Не |
около 500 EUR |
около 250 EUR |
Не |
|
Случай Б |
Не |
около 3000 EUR |
Не |
около 500 EUR |
около 250 EUR |
Не |
Разноски за обезщетение на свидетели, клетва или друга гаранция
|
Практически случай |
Обезщетение за свидетели |
Клетва или друга гаранция |
|
|
Имат ли свидетелите право на обезщетение? |
Такса |
Съществува ли такава практика и как се прилага? |
|
|
Случай А |
Да |
200 белгийски франка или 4,96 EUR |
По принцип в гражданските производства задължението за предоставяне на гаранция при образуване на производство може да възникне в случая, предвиден в член 851 от Съдебния кодекс. Такъв е случаят, когато чуждестранният ищец е освободен от гаранция. Белгийски ответник може да поиска чуждестранният ищец или встъпила страна да предостави гаранция. В член 852 се уточнява формата, която може да приеме тази гаранция (парична сума, обезпечение и др.). Вж. информационния документ относно прозрачността на разходите. |
|
Случай Б |
Да |
200 белгийски франка или 4,96 EUR |
По принцип в гражданските производства задължението за предоставяне на гаранция при образуване на производство може да възникне в случая, предвиден в член 851 от Съдебния кодекс. Такъв е случаят, когато чуждестранният ищец е освободен от гаранция. Белгийски ответник може да поиска чуждестранният ищец или встъпила страна да предостави гаранция. В член 852 се уточнява формата, която може да приеме тази гаранция (парична сума, обезпечение и др.). Вж. информационния документ относно прозрачността на разходите. |
Разноски за правна помощ и други възстановявания на суми
Вж. раздел „Правна помощ“ на страницата относно съдебните разноски.
Разходи за писмен и устен превод
|
Практически случай |
Писмен превод |
Устен превод |
Други разходи, свързани с транснационални спорове? |
|||
|
Кога и при какви условия е необходим? |
Приблизителни разходи? |
Кога и при какви условия е необходим? |
Приблизителни разходи? |
Описание |
Приблизителни разходи? |
|
|
Случай А |
когато документите са необходими за процедурата |
между 7,57 EUR и 34,48 EUR на страница |
когато ответникът не разбира езика на производството |
между 31,61 EUR и 54,62 EUR на час |
||
|
Случай Б |
когато документите са необходими за процедурата |
между 7,57 EUR и 34,48 EUR на страница |
когато ответникът не разбира езика на производството |
между 31,61 EUR и 54,62 EUR на час |
разходи за екзекватура |
около 100 EUR |