| Als mijn verzoek in dit land moet worden behandeld |
Bulgarije |
Dutch |
|
| Ha a kárigényemet ebben az országban kell elbírálni |
Bulgária |
Hungarian |
|
| Caso in cui la mia domanda debba essere esaminata in questo paese |
Bulgaria |
Italian |
|
| Jeigu mano prašymas turi būti nagrinėjamas šioje šalyje |
Bulgarija |
Lithuanian |
|
| Vai mana prasība ir jāizskata šajā valstī |
Bulgārija |
Latvian |
|
| Jekk it-talba tiegħi se titqies f’dan il-pajjiż |
Bulgarija |
Maltese |
|
| Caso o meu pedido deva ser analisado neste país |
Bulgária |
Portuguese |
|
| Ak sa môj nárok má posudzovať v tejto krajine |
Bulharsko |
Slovak |
|
| Dacă cererea mea urmează să fie soluționată în această țară |
Bulgaria |
Romanian |
|
| Pokud se má o mé žádosti rozhodnout v této zemi |
Bulharsko |
Czech |
|
