Koordinatur nazzjonali tal-ECLI
Il-Qorti Suprema (Nejvyšší soud)
Burešova 571/20, Brno - Veveří, kodiċi postali: 657 37
ir-Repubblika Ċeka
Telefon: +420 541 593 111
Fax: +420 541 213 493
ID tal-kaxxa tad-data: kccaa9t
Email: podatelna@nsoud.cz (jekk jogħġbok ikteb “ECLI” fil-linja tas-suġġett)
Sit web: https://nsoud.cz
Kuntatti: Petra Polišenská, Michal Ježek (mill-1 ta’ Awwissu 2022)
Ġenerazzjoni tal-ECLI nazzjonali (sintassi tal-ECLI)
L-identifikatur ECLI jintuża fir-Repubblika Ċeka biex jindika deċiżjonijiet maħruġa mill-Qorti Suprema (Nejvyšší soud), il-Qorti Amministrattiva Suprema (Nejvyšší správní soud) u l-Qorti Kostituzzjonali (Ústavní soud). Mill-2024, dawn id-deċiżjonijiet kollha jistgħu jiġu mfittxija permezz tal-Magna tat-Tiftix ECLI. L-implimentazzjoni tal-identifikatur ECLI tissokta fil-livell tal-qrati superjuri u tal-qrati reġjonali. Id-deċiżjonijiet indikati bl-identifikatur ECLI jistgħu jiġu mfittxija wkoll permezz tal-identifikatur fis-siti web tal-qrati (deċiżjonijiet maħruġa mill-Qorti Suprema fuq https://nsoud.cz, deċiżjonijiet maħruġa mill-Qorti Amministrattiva Suprema fuq https://www.nssoud.cz/ u deċiżjonijiet maħruġa mill-Qorti Kostituzzjonali fuq http://nalus.usoud.cz).
Kodiċi tal-pajjiż
[CZ]: kodiċi tal-pajjiż tar-Repubblika Ċeka.
Kodiċijiet tal-qrati
[NS]: Nejvyšší soud (Il-Qorti Suprema tar-Repubblika Ċeka).
[US]: Ústavní soud (il-Qorti Kostituzzjonali tar-Repubblika Ċeka).
[NSS]: Nejvyšší správní soud (Il-Qorti Amministrattiva Suprema tar-Repubblika Ċeka).
Eżempju ta’ identifikatur ECLI għad-deċiżjonijiet tal-qrati Ċeki
ECLI:CZ:NS:2012:[każ numru].1
[CZ] kodiċi tal-pajjiż (CZ għar-Repubblika Ċeka);
[NS] huwa l-kodiċi tal-qorti li tkun ħarġet id-deċiżjoni (NS għall-Qorti Suprema — Nejvyšší soud);
[2012] tindika s-sena li fiha nħarġet id-deċiżjoni;
[in-numru tal-kawża] ma fihx spazji jew forward slashes; dawn jiġu ssostitwiti b’punt;
In-numru [1] huwa n-numru ordinali tad-deċiżjoni bl-istess numru tal-kawża. L-inklużjoni tan-numru ordinali tiżgura li l-istess identifikatur ECLI ma jintużax biex jindika aktar minn deċiżjoni waħda maħruġa minn qorti waħda fl-istess sena.