Przejdź do treści

Publikacje Europejskiej Sieci Sądowej

Dokumenty i przewodniki dla obywateli UE i dla unijnych prawników praktyków opracowane przez Europejską Sieć Sądową w sprawach cywilnych i handlowych

Europejska Sieć Sądowa w sprawach cywilnych i handlowych opracowała szeroką gamę przewodników dla obywateli i prawników praktyków, a także szereg materiałów promocyjnych (plakaty i ulotki). W przewodnikach dostępnych we wszystkich językach UE można znaleźć przydatne informacje na temat stosowania niektórych rozporządzeń, aby lepiej radzić sobie w sprawach transgranicznych. Można je pobrać przy użyciu linków poniżej, a kopie papierowe można zamówić na stronie internetowej Urzędu Publikacji UE.

Przewodniki dla prawników praktyków

  • Sprawy rodzinne

Bruksela II terPraktyczny przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia Bruksela II ter (2022)

Bruksela II bisPraktyczny przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia Bruksela II bis (1.05 MB - PDF) PL (2014)

Zobowiązania alimentacyjneWytyczne dotyczące stosowania załączników do rozporządzenia (WE) nr 4/2009 w sprawie jurysdykcji, prawa właściwego, uznawania i wykonywania orzeczeń oraz współpracy w zakresie zobowiązań alimentacyjnych

Praktyczny przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia nr 4/2009 w sprawie zobowiązań alimentacyjnych

  • Europejskie postępowania

Drobne roszczeniaPraktyczny przewodnik dotyczący stosowania europejskiego postępowania w sprawie drobnych roszczeń (2.04 MB - PDF) PL (2019)

Europejski nakaz zapłatyPraktyczny przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia w sprawie europejskiego nakazu zapłaty (5.67 MB - PDF) EN (2012)

Uwaga – w przewodniku nie uwzględniono zmiany, która weszła w życie 14 lipca 2017 r. W zmienionym rozporządzeniu umożliwiono kontynuowanie postępowania w przypadku wniesienia sprzeciwu zgodnie z przepisami rozporządzenia (WE) nr 861/2007 ustanawiającego europejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeń w przypadku roszczeń o wartości nieprzekraczającej 5 000 euro.

Więcej informacji na ten temat można znaleźć w nowym art. 17 tego rozporządzenia oraz w art. 2 rozporządzenia (WE) nr 861/2007 w brzmieniu zmienionym rozporządzeniem (UE) 2015/2421.

Tytuł egzekucyjny w przypadku roszczeń bezspornych (europejski tytuł egzekucyjny): Praktyczny przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia w sprawie europejskiego tytułu egzekucyjnego (1.11 MB - PDF) PL (2009)

  • Przeprowadzanie dowodu za granicą

(Tymczasowy) Zaktualizowany przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia o przeprowadzaniu dowodów (729.87 KB - DOCX) EN (2025)

Praktyczny przewodnik dotyczący korzystania z wideokonferencji do przeprowadzania dowodów w sprawach cywilnych i handlowych (1.77 MB - PDF) PL (2009)

Przewodnik dotyczący stosowania rozporządzenia o przeprowadzaniu dowodów (307.77 KB - PDF) PL (2011)

  • Transgraniczne prawo pracy

Praktyczny przewodnik – Jurysdykcja i prawo właściwe w międzynarodowych sporach między pracownikiem a pracodawcą (2020)

  • Gromadzenie danych dotyczących transgranicznych spraw cywilnych

Europejska Sieć Sądowa – Dobre praktyki w zakresie gromadzenia danych (618.29 KB - PDF) EN (2021)

Przewodniki dla ogółu obywateli

Zbiór unijnych przepisów w dziedzinie transgranicznej współpracy sądowej

Zbiór prawodawstwa Unii Europejskiej w zakresie współpracy w dziedzinie prawa cywilnego i handlowego – wydanie z 2025 r.

Najważniejsze dokumenty dotyczące Europejskiej Sieci Sądowej w sprawach cywilnych i handlowych

Decyzja Rady z dnia 28 maja 2001 r. ustanawiająca Europejską Sieć Sądową w sprawach cywilnych i handlowych (2001/470/WE) (wersja skonsolidowana)

Sprawozdanie Komisji z dnia 10 marca 2016 r. w sprawie działalności europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych (COM(2016) 129 final)

Badanie z 2014 r.: Ocena działań europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych

Konkluzje Rady z 2016 r. na temat europejskiej sieci sądowej w sprawach cywilnych i handlowych

Materiały promocyjne

Plakat europejskiej sieci sądowej (162.4 KB - PDF) PL (udostępniony do rozpowszechniania)

Archiwum: Starsze/zdezaktualizowane publikacje Europejskiej Sieci Sądowej

Zgłoś problem techniczny/problem z treścią lub prześlij opinię o tej stronie.