1 Druhy registrov, ktoré existujú v členskom štáte, obsahujúce informácie týkajúce sa dedičských konaní
Obchodný register
Kataster nehnuteľností
Notársky centrálny register závetov
Register európskych dedičských osvedčení
Register úpadcov
Register daňových dlžníkov
Register zbraní a streliva
Register motorových vozidiel
2 Informácie obsiahnuté v každom z registrov členského štátu uvedených v bode
- Obchodný register
Obchodný register je verejne prístupný a dostupný online (slovenská verzia, anglická verzia), avšak takýto bezplatný výpis z Obchodného registra má len informatívny charakter a nie je použiteľný pre právne úkony.
Ak má ktokoľvek záujem o výpis z Obchodného registra, ktorý je verejnou listinou (t.j. je použiteľný pre právne úkony), je potrebné obrátiť sa so žiadosťou o takýto výpis na príslušný súd, ktorý vedie obchodný register t.j. registrový súd. Na požiadanie sa môže vystaviť aj elektronický výpis z Obchodného registra so zaručeným elektronickým podpisom. Registrový súd vyberá za vyhotovenie a vydanie výpisu z obchodného registra poplatok 6,50 Eur. Sadzba poplatku je uvedená v sadzobníku, ktorý tvorí prílohu zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov v znení neskorších predpisov.
Obchodný register vedie okresný súd v sídle krajského súdu, a to pre právnické osoby, ktoré majú svoje sídlo v obvode tohoto krajského súdu. Pre fyzické osoby je príslušný súd podľa miesta podnikania. Ak podnikateľ, ktorý je fyzická osoba, nemá miesto podnikania, je vedený obchodným registrom príslušného súdu podľa jeho miesta bydliska. Zahraničné osoby sa zapisujú na súde príslušnom podľa umiestnenia podniku alebo jeho organizačnej zložky. Registrové súdy sú:
https://obcan.justice.sk/infosud/-/infosud/reg-detail/sud/sud_110
Do Obchodného registra sa zapisujú údaje, o ktorých to stanovuje zákon č. 530/2003 Z.z. o obchodnom registri a o zmene a doplnení niektorých zákonov. Výpis z registra obsahuje všetky informácie, ktoré sa do registra zapisujú a sú v ňom uvedené ku dňu vyhotovenia výpisu. Úradný výpis obsahuje najmä:
1. obchodné meno, u právnických osôb sídlo, u fyzických osôb bydlisko a miesto podnikania, ak sa líši od bydliska,
2. identifikačné číslo,
3. predmet podnikania (činnosti),
4. právna forma právnickej osoby,
5. meno a bydlisko osoby alebo osôb, ktoré sú štatutárnym orgánom alebo jeho členmi, s uvedením spôsobu, akým konajú v mene právnickej osoby,
6. označenie, sídlo a predmet podnikania (činnosti) odštepného závodu, meno vedúceho a jeho bydlisko,
7. meno prokuristu a jeho bydlisko,
8. rodné číslo spoločníka obchodnej spoločnosti alebo identifikačné číslo, ak je spoločníkom právnická osoba,
9. pri spoločnosti s ručením obmedzeným a akciovej spoločnosti rodné čísla členov dozornej rady,
10. ďalšie skutočnosti, ak to ustanovuje zákon.
Vo výpise je tiež uvedený vstup do likvidácie, ako aj meno a bydlisko likvidátora (likvidátorov), vyhlásenie konkurzu s menom a bydliskom konkurzného správcu, začatie konania o vyrovnanie a právny dôvod výmazu podnikateľa.
O vydanie výpisu z obchodného registra možno žiadať aj prostredníctvom systému prepojenia registrov (Obchodné registre na európskej úrovni).
Informácie môžu byť vyžiadané v slovenčine alebo češtine, a informácie sa poskytujú v slovenskom jazyku.
Kataster nehnuteľností
S poukazom na § 1 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. o katastri nehnuteľností a o zápise vlastníckych a iných práv k nehnuteľnostiam v znení neskorších predpisov kataster nehnuteľností (ďalej len "kataster") je geometrické určenie, súpis a popis nehnuteľností. Súčasťou katastra sú údaje o právach k týmto nehnuteľnostiam, a to o vlastníckom práve, záložnom práve, vecnom bremene, o predkupnom práve, ak má mať účinky vecného práva, ako aj o právach vyplývajúcich zo správy majetku štátu, zo správy majetku obcí, zo správy majetku vyšších územných celkov, o nájomných právach k pozemkom, ak nájomné práva trvajú alebo majú trvať najmenej päť rokov (ďalej len "právo k nehnuteľnosti").
Kataster obsahuje údaje § 7 zákona č. 162/1995 Z.z..
Ústredným orgánom štátnej správy na úseku katastra nehnuteľností je Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, Chlumeckého č. 2, 820 12 Bratislava.
Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky alebo okresný úrad v mene Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky poskytuje údaje katastra v listinnej podobe (alebo v elektronickej podobe, ak sú požadované údaje vedené v elektronickej podobe). Príslušný okresný úrad, katastrálny odbor môže odmietnuť poskytnúť informácie ak ich nemá k dispozícii.
Aby registračný orgán mohol identifikovať zaregistrované aktívum a bol schopný zaregistrovať zmenu vlastníctva po dedení sú potrebné napríklad, v prípade nehnuteľného majetku:
- presné adresy
- identifikácia pozemku alebo parcelné číslo
- popis majetku.
Ďalej, nehnuteľnosti musia byť špecifikované v súlade s § 42 ods. 2 písm. c) zákona č. 162/1995 Z.z., t.j. definované podľa katastrálneho územia, pozemku podľa parcelného čísla evidovaného v súbore popisných informácií, pozemku evidovaného ako parcela registra "C" alebo parcela registra "E", druhu pozemku a výmery pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je stavba postavená, čísla bytu alebo nebytového priestoru, čísla poschodia, čísla vchodu a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku, prípadne na priľahlom pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je dom postavený; ak je nehnuteľnosť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov, uvádza sa i podiel vyjadrený zlomkom k celku.
Údaje katastra uvedené v § 7 katastrálneho zákona sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.
Na zápis do katastra je nutné predložiť Osvedčenie o dedičstve s vyznačenou doložkou právoplatnosti, pričom nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom dedenia musia byť špecifikované v súlade s § 42 ods. 2 písm. c) zákona č. 162/1995 Z.z..
- Kataster nehnuteľností
S poukazom na § 1 ods. 1 zákona č. 162/1995 Z.z. kataster nehnuteľností (ďalej len "kataster") je geometrické určenie, súpis a popis nehnuteľností. Súčasťou katastra sú údaje o právach k týmto nehnuteľnostiam, a to o vlastníckom práve, záložnom práve, vecnom bremene, o predkupnom práve, ak má mať účinky vecného práva, ako aj o právach vyplývajúcich zo správy majetku štátu, zo správy majetku obcí, zo správy majetku vyšších územných celkov, o nájomných právach k pozemkom, ak nájomné práva trvajú alebo majú trvať najmenej päť rokov (ďalej len "právo k nehnuteľnosti").
Kataster obsahuje údaje § 7 zákona č. 162/1995 Z.z..
Ústredným orgánom štátnej správy na úseku katastra nehnuteľností je Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, Chlumeckého č. 2, 820 12 Bratislava.
Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky alebo okresný úrad v mene Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky poskytuje údaje katastra v listinnej podobe (alebo v elektronickej podobe, ak sú požadované údaje vedené v elektronickej podobe). Príslušný okresný úrad, katastrálny odbor môže odmietnuť poskytnúť informácie ak ich nemá k dispozícii.
Aby registračný orgán mohol identifikovať zaregistrované aktívum a bol schopný zaregistrovať zmenu vlastníctva po dedení sú potrebné napríklad, v prípade nehnuteľného majetku:
- presné adresy
- identifikácia pozemku alebo parcelné číslo
- popis majetku.
Ďalej, nehnuteľnosti musia byť špecifikované v súlade s § 42 ods. 2 písm. c) zákona č. 162/1995 Z.z., t.j. definované podľa katastrálneho územia, pozemku podľa parcelného čísla evidovaného v súbore popisných informácií, pozemku evidovaného ako parcela registra "C" alebo parcela registra "E", druhu pozemku a výmery pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je stavba postavená, čísla bytu alebo nebytového priestoru, čísla poschodia, čísla vchodu a spoluvlastníckeho podielu na spoločných častiach a spoločných zariadeniach domu a na pozemku, prípadne na priľahlom pozemku, súpisného čísla stavby a parcelného čísla pozemku, na ktorom je dom postavený; ak je nehnuteľnosť v spoluvlastníctve viacerých vlastníkov, uvádza sa i podiel vyjadrený zlomkom k celku.
Údaje katastra uvedené v § 7 katastrálneho zákona sú hodnoverné, ak sa nepreukáže opak.
Na zápis do katastra je nutné predložiť Osvedčenie o dedičstve s vyznačenou doložkou právoplatnosti, pričom nehnuteľnosti, ktoré boli predmetom dedenia musia byť špecifikované v súlade s § 42 ods. 2 písm. c) zákona č. 162/1995 Z.z..
- Notársky centrálny register závetov
Notársky centrálny register závetov (NCRzá) je register, v ktorom sú v elektronickej podobe registrované v zbierke nevyhlásených závetov informácie o závetoch spísaných:
- na bývalých štátnych notárstvach – v listinnej podobe uschované na súde
- u notárov alebo u notára uschovaných závetov, ktorých výkon notárskej činnosti zanikol - v listinnej podobe uschované na súde
- u notárov – v listinnej podobe uschované u notára v zbierke listín
- závetcom ale uschovaných u notára
Notárska komora Slovenskej republiky je orgánom, ktorý vedie centrálny register závetov. NCRzá je súčasťou centrálneho informačného systému a majú doň prístup len notári ako členovia Notárskej komory Slovenskej republiky. Informácie uložené v NCRzá nie sú verejne dostupné.
V NCRzá sa uchovávajú osobné údaje závetcu/poručiteľa, dátum spísania či úschovy / registrácie závetu u konkrétneho notára alebo na súde a spisová značka NCRzá. Informácie z NCRzá môže požadovať len ten notár, ktorý koná v konkrétnej dedičskej veci ako súdny komisár na základe poverenia vydaného súdom. Za života závetcu môže požadovať informácie z NCRzá len závetca.
Údaje v tomto registri sú prístupné len notárom zapísaným v Notárskej komore Slovenskej republiky. Vzhľadom na uvedené si musí príslušný orgán iného členského štátu tieto údaje zistiť prostredníctvom justičnej právnej pomoci v civilných veciach (vykonanie dôkazu).
Kontaktné údaje národného registra:
Notárska komora Slovenskej republiky, Krasovského 13, 851 01 Bratislava
- Register európských dedičských osvedčení
Register európskych dedičských osvedčení je súčasťou Notárskeho centrálneho registra listín, ktorý vedie Notárska komora Slovenskej republiky.
Informácie uložené v registri nie sú verejne dostupné. Prístup majú len notári a môžu sa z neho vydávať listiny (ich odpisy) len oprávneným osobám, ktoré sú uvedené v tomto registri pri zápise/registrácii listiny.
Listiny v ňom uložené sa ukladajú na tieto obdobia:
- na neurčito, od jedného roka do troch rokov
- od šiestich mesiacov do jedného roka
- od troch mesiacov do šiestich mesiacov – čo platí pre odpisy EDO
- od štrnástich dní do troch mesiacov
- kratšie ako štrnásť dní
Požadovať informácie z registra európskych dedičských osvedčení môže žiadateľ a oprávnená osoba u ktoréhokoľvek notára. Oprávnená osoba sa musí preukázať svojím občianskym preukazom a číslom spisovej značky, ktorá sa skladá z označenia tohto registra, poradového čísla veci a kalendárneho roku („NCRls“).
Na vyžiadanie a poskytnutie informácií sa môžu využiť všetky spôsoby na výkon cezhraničnej spolupráce zakotvené v prameňoch upravujúcich cezhraničnú spoluprácu. Informácia o údajoch sa poskytne aj elektronicky, samotná listina (európske osvedčenie o dedičstve) sa poskytne elektronicky, resp. v listinnej podobe. Informácie sa poskytnú v slovenskom jazyku, samotné európske osvedčenie o dedičstve po vyplnení (dynamický formulár) aj v cudzom jazyku.
Za získanie požadovaných informácií sa platia nasledovné poplatky:
1/Za osvedčenie zhody odpisu alebo fotokópie s listinou vrátane osvedčenia listinnej podoby elektronického odpisu údajov z informačných systémov verejnej správy za každú, aj začatú stranu listiny, ktorej odpis alebo fotokópia sa osvedčuje 1,33 eura bez DPH.
2/Odmena a náhrada hotových výdavkov NK SR za prístup do Notárskeho centrálneho registra listín a za vyhľadanie v NCRlzá 0,40 eura bez DPH.
3/Za zistenie totožnosti za každú osobu, ktorej totožnosť sa zisťuje 1,33 eura bez DPH.
Kontaktné údaje národného registra:
Notárska komora Slovenskej republiky, Krasovského 13, 851 01 Bratislava
- Register úpadcov
Je dostupný TU a viac informácií je dostupných TU.
- Register daňových dlžníkov
Zverejnený zoznam daňových dlžníkov zahŕňa daňových dlžníkov s daňovými nedoplatkami v správe daňových a colných úradov za celú Slovenskú republiku. Jedná sa o zoznamy daňových dlžníkov podľa stavu k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, u ktorých úhrnná výška daňových nedoplatkov presiahla 170 eur.
Zoznam daňových dlžníkov je verejne dostupný na webovom sídle Finančného riaditeľstva. Zverejňuje sa v mesačnej periodicite, podľa stavu k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, a to do konca kalendárneho mesiaca nasledujúceho po kalendárnom mesiaci, za ktorý sa zoznam vyhotovuje.
Link na zoznam daňových dlžníkov je TU.
Verejne dostupný zoznam daňových dlžníkov je možné prehľadávať cez položky filtra : Názov subjektu, obec, PSČ a ulica a číslo. Treba upozorniť na skutočnosť, že v zozname daňových dlžníkov sa nezverejňuje zosnulá osoba ale dedič, ak po zomrelej fyzickej osobe bol evidovaný daňový nedoplatok, ktorý na základe ukončeného dedičského konania prešiel na dediča.
Na komunikáciu sa môže použiť aj e-mailovú komunikácia a to v slovenskom a anglickom jazyku.
- Register zbraní a streliva
Informačný systém, zbraní a streliva je centralizovaný, majú do neho prístup oprávnené osoby. Informácie sú obmedzené a v súčasnosti verejne nedostupné.Informácie z registra môžu byť poskytnuté iba príslušným štátnym orgánom členských štátov Európskej únie.
Kontaktné údaje: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky, Prezídium Policajného zboru, Odbor dokladov a evidencií, web.
Informácie možno žiadať v angličtine, slovenčine alebo češtine nasledovne:
- email: ode.ppz@minv.sk
- fax +421 9610 50 145
- písomne poštou MV SR, P PZ, ODE , oddelenie zbraní, Račianska 45, 812 72 Bratislava, Slovenská republika
- prostredníctvom Ministerstva zahraničných vecí SR (zastupiteľské úrady SR v zahraničí).
Informácie sa poskytujú bezplatne v slovenskom jazyku elektronicky - úradným listom ( výpis informácie z informačného systému) overeným zaručeným elektronickým podpisom alebo písomne poštou – úradný list (výpis informácie z informačného systému) s podpisom nadriadeného.
Najčastejšie sú požadované osobné údaje o zosnulej osobe s uvedením pobytu v SR, počtu a špecifikácie strelných zbraní, vydaných dokladoch na úseku strelných zbraní a streliva. V prípade, že k úmrtiu došlo na území SR nie sú potrebné žiadne doplňujúce doklady. V prípade, že k úmrtiu osoby došlo v zahraničí sú požadované doklady potvrdzujúce túto udalosť.
Zmena vlastníctva zbraní dedením mimo územia Slovenskej republiky je viazané vydaním predchádzajúceho súhlasu s nadobudnutím zbrane krajiny nadobúdateľa zbrane a preukázanie dedičských práv. To znamená, že ak sú splnené podmienky dovozu zbrane do krajiny nadobúdateľa zbrane. Pred vývozom zbrane zo SR je potrebné vykonať úkony kriminalisticko-expertízneho konania a vydať zbrojný sprievodný list na vývoz zbrane.
Na základe osvedčenia o dedičstve orgán zodpovedný za registráciu zaregistruje zmenu vlastníctva po dedení. Informácie z informačného systému poskytnuté vyššie uvedenými štátnymi orgánmi sú právne záväzné.
- Register motorových vozidiel
Údaje v tomto registri sú prístupné len notárom zapísaným v Notárskej komore Slovenskej republiky. Vzhľadom na uvedené si musí príslušný orgán iného členského štátu tieto údaje zistiť prostredníctvom justičnej právnej pomoci v civilných veciach (vykonanie dôkazu).
3 Dostupnosť informácií o bankových účtoch
Síce existuje osobitný informačný systém pre komunikáciu s bankami (ktorý zabezpečune Notárska komora Slovenskej republiky), avšak je dostupný len pre notárov zapísaných v Notárskej komore Slovenskej republiky (len títo notári majú prístup). Vzhľadom na uvedené si musí príslušný orgán iného členského štátu tieto údaje zistiť prostredníctvom justičnej právnej pomoci v civilných veciach (vykonanie dôkazu).
4 Dostupnosť registra práv duševného vlastníctva
Úrad priemyselného vlastníctva vedie register, ktorý je verejne prístupný na webovej stránke pre:
• Pre patenty
• dodatkové ochranné osvedčenia
• úžitkové vzory
• topografie polovodičových výrobkov
• ochranné známky
• označenia pôvodu výrobkov a zemepisné označenia výrobkov
• dizajny
Kontaktné údaje:
Švermova 43, 974 04 Banská Bystrica
Tel. č.: +421 48 4300 131
Pre komunikáciu je možné zvoliť slovenský, český a anglický jazyk. Úrad zašle na žiadosť informáciu dožadujúcemu orgánu vo forme odpovedi na žiadosť alebo vo forme výpisu z registra.
5 Dostupnosť informácií o uzavretých závetoch a závetoch, ktoré nepodliehajú registrácii
Na Slovensku existujú 3 formy závetov:
• autentický závet, zostavený notárom, ktorý povinne podlieha registrácii,
• vlastnoručný (olografický) závet, napísaný, dátovaný a podpísaný vlastnou rukou autora závetu,
• závet napísaný cudzou rukou (alografický), napísaný treťou osobou a podpísaný autorom závetu za prítomnosti dvoch svedkov.
Registrácia nie je povinná pri vlastnoručnom závete a pri závete napísanom cudzou rukou. Registráciu vykonáva notár a registrované závety sú vedené v centrálnom registri závetov.
Existencia závetu a jeho obsah zostávajú tajné počas celého života autora závetu. Po smrti autora závetu bude súdom určený notár ako ’správca dedičstva’, aby pripravil dedenie. Prístup do registra závetov bude mať len tento ’správca dedičstva’. Toto preskúmanie je povinné, lebo zabezpečuje rešpektovanie poslednej vôle autora závetu.