Článok 17 - Verejne prístupné informácie
V Gibraltári
Odosielané ochranné opatrenia (t. j. návrhy, ktoré by sa mali uznávať a vykonávať v ďalších členských štátoch EÚ na základe rozhodnutia prijatého v Spojenom kráľovstve)
Každý žiadateľ o vnútroštátne ochranné opatrenie a každý prijímateľ takéhoto opatrenia v rámci rozsahu pôsobnosti nariadenia môže požiadať súd, ktorý opatrenie vydal, o vydanie osvedčenia o ochrannom opatrení v rámci tohto mechanizmu s cieľom rozšíriť uvedenú ochranu na ďalší členský štát EÚ.
V Gibraltári osvedčenie EÚ vydáva Najvyšší súd Gibraltáru; uplatniteľné právne predpisy: nariadenia o uznávaní ochranných opatrení z roku 2015 a Občiansky súdny poriadok; uplatňujú sa na občianskoprávne, ako aj rodinnoprávne konania. Keď sú splnené podmienky, Najvyšší súd Gibraltáru vydá chránenej osobe predpísané osvedčenie v jednotnom formáte EÚ a oznámi to „osobe predstavujúcej riziko“.
Ak sú splnené podmienky, súd vydá osvedčenie v predpísanej podobe, ktorá je rovnaká v celej EÚ. Osvedčenie sa odovzdá chránenej osobe/žiadateľovi. Chránená osoba môže súd požiadať aj o preklad osvedčenia.
Súd oznámi „osobe predstavujúcej riziko“, že bolo vydané osvedčenie (a že je uplatniteľné v celej EÚ). Proti vydaniu osvedčenia sa nemožno odvolať, hoci možno požiadať o jeho opravu alebo stiahnutie.
Osvedčenie znamená, že ochranné opatrenia vzťahujúce sa na chránenú osobu sú automaticky uznané a v prípade potreby vykonateľné vo všetkých ostatných členských štátoch (s výnimkou Dánska; pre túto krajinu nie je nariadenie záväzné).
Uznanie a výkon prichádzajúceho ochranného opatrenia (t. j. opatrenia, ktoré sa do Spojeného kráľovstva prenáša z iného členského štátu)
Ochranné opatrenie vydané v inom členskom štáte sa uznáva automaticky bez toho, aby sa vyžadovalo osobitné konanie, pričom je vykonateľné bez vyhlásenia vykonateľnosti. Osvedčenie je nie potrebné predložiť na súd na účely uznania.
V Gibraltári ochranný príkaz EÚ má rovnakú účinnosť ako ochranný príkaz vydaný najvyšším súdom; uznáva sa automaticky a je priamo vykonateľný. Keď je na najvyšší súd podaná žiadosť o úpravu ochranného príkazu EÚ, najvyšší súd môže primerane prispôsobiť opatrenie, pričom o tejto úprave (týchto úpravách) informuje „osobu predstavujúcu riziko“.
Článok 18 písm. a)(i) - orgánov, ktoré sú príslušné nariadiť ochranné opatrenia a vydať osvedčenia v súlade s článkom 5
V Gibraltári
- Najvyšší súd
Článok 18 písm. a)(ii) - orgánov, ktorým sa má predložiť ochranné opatrenie nariadené v inom členskom štáte a/alebo ktoré sú príslušné vykonať takéto opatrenie
V Gibraltári
- Najvyšší súd
Článok 18 písm. a)(iii) - orgánov, ktoré sú príslušné vykonať úpravu ochranných opatrení v súlade s článkom 11 ods. 1
V Gibraltári
- Najvyšší súd
Článok 18 písm. a)(iv) - súdov, na ktoré sa má predložiť návrh o neuznanie a prípadne o odmietnutie výkonu v súlade s článkom 13
V Gibraltári
- Najvyšší súd