Az EIH (büntetőügyek) a büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködést megkönnyítő szerepkörében eljárva jogi és gyakorlati tanácsokat nyújt, valamint elősegíti az illetékes nemzeti hatóságok közötti közvetlen kapcsolatok létesítését. Az EIH (büntetőügyek) kapcsolattartó pontok a büntetőügyekben folytatott igazságügyi együttműködési képzések megszervezésében és népszerűsítésében is részt vesznek.
Az EIH (büntetőügyek) honlapja e-eszközöket biztosít az együttműködés megkönnyítésére, továbbá gyakorlati tájékoztatást nyújt, egyebek mellett az EU-n kívüli országokkal és igazságügyi hálózatokkal folytatott együttműködésre vonatkozóan.
Az EIH (büntetőügyek)-t a Hágában, az Eurojustnál működő titkársága vezeti. Az EIH titkárságának jelenlegi vezetője Ola Löfgren.