Pasar al contenido principal

Sus derechos

Varias páginas de información relativa a los derechos de los ciudadanos de la UE

La Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y los ordenamientos constitucionales de los Estados miembros garantizan los derechos fundamentales de los ciudadanos de la UE. Las personas que estén siendo investigadas en un asunto penal en la UE tienen derecho a conocer cuáles son sus derechos en cada país de la UE en cada fase del proceso, desde la instrucción hasta después del juicio. Las víctimas de un delito pueden obtener más información sobre sus derechos durante el proceso: si se tiene derecho a indemnización y, si se hubiesen dictado medidas cautelares, cómo transmitirlas al viajar o cambia la residencia a otro país de la UE.

Acusados (procedimientos penales)

Si es usted sospechoso o se le acusa de un delito, estas páginas le orientarán sobre el proceso penal y sus fases. En ellas se exponen sus derechos y obligaciones en cada fase, desde la instrucción hasta la etapa posterior al juicio. También le informan sobre el tratamiento de las infracciones menores como las de tráfico.

Víctimas de delitos

Si es usted víctima de un delito, tiene usted una serie de derechos, tanto en el marco del proceso contra el autor de la infracción (proceso penal) como en materia de indemnización, protección y asistencia. Estos derechos difieren según los distintos Estados miembros de la Unión Europea (UE).

Documentos públicos

El Reglamento sobre los documentos públicos [Reglamento (UE) 2016/1191], que se adoptó el 6 de julio de 2016 y se aplica en todos los países de la UE desde el 16 de febrero de 2019, simplifica la circulación de determinados documentos públicos.

Acceso a la justicia en materia de medio ambiente

Tanto si es Vd. víctima de una actividad perjudicial para el medio ambiente como si es un simple ciudadano vigilante que desea proteger el medio ambiente, le conviene conocer sus derechos a la hora de dirigirse a un órgano jurisdiccional o de presentar una queja ante un organismo nacional competente, especialmente si se encuentra en el extranjero. En el ejercicio de estos derechos también puede Vd. pedir a las organizaciones y autoridades nacionales que le suministren información práctica. En ciertos casos puede ser difícil saber qué hacer y a quién recurrir. Estas fichas informativas contienen información sobre lo que puede esperar en cada uno de los países de la Unión Europea.

Comunicar un problema técnico o de contenidos u opinar sobre esta página