Išlaidos Lenkijoje
Atvejo tyrimas Nr.4 (B atveju valstybė, kurioje pardavėjas paduoda pirkėją į teismą, yra Lenkija, todėl mokesčiai, išlaidos ir sąlygos yra tokios pačios, kaip ir A atveju. Todėl lentelės pildyti nereikia).
Teismo, apeliacinių skundų ir alternatyvaus ginčų sprendimo (AGS) išlaidos
Atvejo tyrimas |
Teismas |
Apeliaciniai skundai |
AGS |
|||
|
Pradiniai teismo mokesčiai |
Perrašymo mokesčiai |
Kiti mokesčiai |
Pradiniai teismo mokesčiai |
Ar šios bylos atveju galima pasinaudoti šia galimybe? |
Išlaidos |
|
|
A atvejis |
Priklauso nuo bylinėjimosi objekto vertės. Remiantis Įstatymu dėl teismo išlaidų civilinėse bylose, mokestis yra 5 proc. vertės, tačiau ne mažiau nei 30 ir ne daugiau nei 100 000 PLN |
Už kiekvieną puslapį, vykdytinų sprendimų kopijas, sprendimų, turinčių teisinę galią, kopijas – 6 PLN. Jei šie dokumentai yra užsienio kalba arba juose yra lentelių – 12 PLN už kiekvieną puslapį. |
-- |
Priklauso nuo bylinėjimosi objekto vertės. Remiantis Įstatymu dėl teismo išlaidų civilinėse bylose, mokestis yra 5 proc. vertės, tačiau ne mažiau nei 30 ir ne daugiau nei 100 000 PLN. Tačiau bylinėjimosi objekto vertė gali kisti proceso metu. Kai taip atsitinka, mokestis apskaičiuojamas taip pat – procentinė dalis išlieka tokia pati, tačiau galutinė suma pasikeičia, kadangi naudojamas kitas skaičiavimo pagrindas. |
Šalys gali pasirinkti AGS |
Jei teismas neprieštarauja nuostatai dėl vykdymo užtikrinimo – 50 PLN |
Advokato arba patarėjo teisės klausimais, teismo antstolio ir eksperto išlaidos
Atvejo tyrimas |
Advokatas arba patarėjas teisės klausimais |
Antstolis |
Ekspertas |
||||
|
Ar atstovavimas būtinas? |
Vidutinės išlaidos |
Ar atstovavimas būtinas? |
Išlaidos prieš teismo sprendimą |
Išlaidos po teismo sprendimo |
Ar naudotis paslaugomis būtina? |
Išlaidos |
|
|
A atvejis |
Ne |
Priklauso nuo bylinėjimosi objekto vertės. Jei apytikrė vertė yra 90 000 PLN, mokesčiai nebus mažesni nei 3 600 PLN. |
Ne |
-- |
-- |
Ne |
Jei teismas neprieštarauja nuostatai dėl vykdymo užtikrinimo – 50 PLN |
Kompensacija liudytojams, užstatas arba garantija ir kiti susiję mokesčiai
Atvejo tyrimas |
Kompensacija liudytojams |
Užstatas arba garantija |
Kiti mokesčiai |
|||
|
Ar liudytojams mokama kompensacija? |
Išlaidos |
Ar jie teikiami? Jei taip, kada ir kaip? |
Išlaidos |
Apibūdinimas |
Išlaidos |
|
|
A atvejis |
Taip |
Transporto išlaidos, prarastos pajamos, apgyvendinimas, vadovaujantis Įstatymo dėl teismo išlaidų civilinėse bylose 85–88 str. |
Taip. Atsižvelgiama į bylinėjimosi objekto vertę. |
Priklauso nuo bylinėjimosi objekto vertės. |
-- |
-- |
Teisinės pagalbos ir kitos kompensuotinos išlaidos
Atvejo tyrimas |
Teisinė pagalba |
Kompensuotinos išlaidos |
|||||
|
Kada ir kokiomis sąlygomis taikoma? |
Kada teikiama visa parama? |
Sąlygos |
Ar bylą laimėjusiai šaliai gali būti kompensuotos bylinėjimosi išlaidos? |
Jeigu kompensuojamos ne visos išlaidos, kokia procentinė dalis paprastai kompensuojama? |
Kokios išlaidos niekada nekompensuojamos? |
Ar kai kuriais atvejais teisinės pagalbos išlaidos turėtų būti kompensuojamos teisinės pagalbos organizacijai? |
|
|
A atvejis |
Šalis, atleista nuo teisinių išlaidų padengimo, gali kreiptis dėl teisinės pagalbos. Teismas nusprendžia, ar profesionalaus advokato dalyvavimas būtinas. |
Priklauso nuo teismo sprendimo |
Jei išlaidos pernelyg didelės arba sukeltų šaliai finansinių problemų |
Taikomos bendrosios taisyklės, atsižvelgiant į aplinkybes. |
-- |
Išlaidų dalis, viršijanti sumą, būtiną ir tinkamą konkrečioje byloje |
-- |
Vertimo raštu ir žodžiu išlaidos
Atvejo tyrimas |
Vertimas raštu |
Vertimas žodžiu |
Kitos tarpvalstybiniams ginčams būdingos išlaidos |
|||
|
Kada ir kokiomis sąlygomis jis būtinas? |
Apytikrės išlaidos |
Kada ir kokiomis sąlygomis jis būtinas? |
Apytikrės išlaidos |
Apibūdinimas |
Apytikrės išlaidos |
|
|
A atvejis |
Jei dokumentai teismui pateikiami kita kalba |
Pagal 2005 m. sausio 24 d. Teisingumo ministro patvirtintas taisykles |
-- |
-- |
-- |
-- |