Kulut Puolassa
Tapausesimerkissä 4/B (maa, jossa myyjä haastaa ostajan, on Puola) maksut, kulut ja edellytykset ovat samat kuin tapauksessa A. Näin ollen taulukkoa ei tarvitse täyttää.
Tuomioistuinmaksut, muutoksenhakukulut ja vaihtoehtoisen riitojenratkaisun kulut
|
Tapausesimerkki |
Tuomioistuin |
Muutoksenhaku |
Vaihtoehtoinen riitojenratkaisu |
|||
|
Vireillepanovaiheen maksut |
Toimituskirjamaksut |
Muut maksut |
Vireillepanovaiheen maksut |
Onko se käytettävissä tämän tyyppisissä tapauksissa? |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
Riippuu riita-asian kohteen arvosta. Riita-asian oikeudenkäyntikuluja koskevan lain mukaan maksu on 5 prosenttia arvosta, kuitenkin vähintään 30 ja enintään 100 000 zlotya. |
Täytäntöön pantavien tuomioiden jäljennöksistä ja lainvoimaisten tuomioiden jäljennöksistä 6 zlotya/sivu. Jos asiakirjat ovat vieraskielisiä tai sisältävät taulukoita, peritään 12 zlotya/sivu. |
-- |
Riippuu riita-asian kohteen arvosta. Riita-asian oikeudenkäyntikuluja koskevan lain mukaan maksu on 5 prosenttia arvosta, kuitenkin vähintään 30 ja enintään 100 000 zlotya. Riita-asian kohteen arvo kuitenkin muuttuu käsittelyn aikana. Maksu lasketaan samalla tavalla: prosenttiosuus on sama, mutta loppusumma muuttuu, sillä laskentaperuste on toinen. |
Asianosaiset voivat halutessaan käyttää vaihtoehtoista riitojenratkaisua. |
Jos tuomioistuin hyväksyy täytäntöön-panokelpoi-suutta koskevan lausekkeen, peritään 50 zlotya. |
Lakimiehen, haastemiehen ja asiantuntijan käyttöön liittyvät kulut
Tapausesimerkki |
Lakimies |
Haastemies |
Asiantuntija |
||||
|
Onko edustajan käyttäminen pakollista? |
Kulut keskimäärin |
Onko edustajan käyttäminen pakollista? |
Tuomiota edeltävät kulut |
Tuomion jälkeiset kulut |
Onko käyttäminen pakollista? |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
Ei |
Riippuu riita-asian kohteen arvosta. Jos arvo on noin 90 000 zlotya, kulut ovat vähintään 3 600 zlotya. |
Ei |
-- |
-- |
Ei |
Jos tuomioistuin hyväksyy täytäntöönpano-kelpoisuutta koskevan lausekkeen, peritään 50 zlotya |
Todistajien korvauksiin ja vakuuksiin liittyvät ja muut asianmukaiset kulut
Tapausesimerkki |
Todistajille maksettavat korvaukset |
Pantti, takaus tai muu vakuus |
Muut maksut |
|||
|
Maksetaanko todistajille korvauksia? |
Kulut |
Millaisissa tapauksissa näitä käytetään? |
Kulut |
Kuvaus |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
Kyllä |
Matkakulut, ansionmenetyksestä maksettavat korvaukset ja majoituskulut riita-asian oikeudenkäyntikuluja koskevan lain 85–88 §:n mukaisesti |
Ovat käytössä. Riita-asian kohteen arvo otetaan huomioon. |
Riippuu riita-asian kohteen arvosta. |
-- |
-- |
Oikeusapuun liittyvät ja muut korvattavat kulut
Tapausesimerkki |
Oikeusapu |
Korvaus |
|||||
|
Millaisissa tapauksissa sitä myönnetään? |
Milloin korvaus kattaa koko summan? |
Edellytykset |
Voiko voittanut osapuoli saada riitaasian kulut korvatuiksi? |
Jos korvaus ei kata koko summaa, minkä prosentuaalisen osuuden se yleensä kattaa? |
Mitä kuluja ei korvata koskaan? |
Onko tapauksia, joissa oikeusavusta olisi maksettava korvaus oikeusapua antavalle organisaatiolle? |
|
|
Tapaus A |
Oikeudenkäynti-maksuista vapautettu asianosainen voi hakea oikeusapua. Tuomioistuin päättää, onko ammattiasianajajan osallistuminen tarpeen. |
Riippuu tuomioistuimen päätöksestä. |
Kulut ovat kohtuuttoman suuret tai aiheuttavat asianosaiselle taloudellisia vaikeuksia. |
Yleisiä sääntöjä sovelletaan olosuhteiden mukaan. |
-- |
Kuluja, jotka ylittävät sen, mikä on ollut välttämätöntä ja asianmukaista kyseisessä tapauksessa. |
-- |
Käännös- ja tulkkauskulut
Tapausesimerkki |
Kääntäminen |
Tulkkaus |
Muut erityisesti rajat ylittäviin riitoihin liittyvät kulut |
|||
|
Millaisissa tapauksissa se on tarpeen? |
Arvio kuluista |
Millaisissa tapauksissa se on tarpeen? |
Arvio kuluista |
Kuvaus |
Arvio kuluista |
|
|
Tapaus A |
Kun asiakirjat on toimitettu tuomioistuimeen vieraalla kiellä. |
Oikeusministerin 24. tammikuuta 2005 antaman asetuksen mukaisesti |
-- |
-- |
-- |
-- |