Публикуване на официални съобщения

На кои уебсайтове се публикуват официални съобщения?

• Официалните съобщения се публикуват на уеб страниците на Uradni List Republike Slovenije (Официален вестник на Република Словения), официалните уеб страници на словенските съдилища и на портала за публични продажби.

Достъпът до Uradni List може да бъде осъществен на адрес: https://www.uradni-list.si/.

Законодателството и международните договори се публикуват в електронен и печатен вид. Възможно е търсенето на законодателство и международни договори, публикувани след 25 юни 1991 г. Публикуването в електронен вид е официално от 1 април 2010 г. До 31 декември 2006 г. обявленията се публикуват в печатен вид. Оттогава насам те са достъпни само в електронен вид. Публикуването в електронен вид на обявления е официално от 1 януари 2006 г. Търсенето е възможно за обявления, публикувани след 2011 г.

• Официалните уеб страници на словенските съдилища и порталът за публични продажби са на разположение на следния адрес: https://sodisce.si/ (официални уеб страници на словенските съдилища).

Какви видове съобщения се публикуват?

• В Uradni List се публикуват следните законодателни актове: Конституцията, законите и друго законодателство, прието от Националното събрание (Državni zbor); ратифицирани международни договори и обявления за началото и края на тяхното действие; законодателството, прието от Държавния съвет (Državni svet); актовете на президента на републиката; решенията по същество и процесуалните решения на Конституционния съд; правила и друго законодателство, прието от правителството или от министри (когато това е предвидено в закона), и законодателство, прието от ръководителите на органи към министерствата; общи нормативни актове за упражняване на публични правомощия; правила и други подзаконови актове, когато това се изисква от основния нормативен акт на местен орган; друго законодателство, което трябва да бъде публикувано в държавен вестник по закон или съгласно конкретен законодателен акт.

В Uradni List се публикуват и оферти, свободни позиции, публични продажби, съдебни административни решения, заповеди за отмяна и други материали, които трябва да бъдат публикувани в него в съответствие със закон или специална наредба.

• На официалните уеб страници на словенските съдилища и на портала за публични продажби се публикуват посочените по-долу документи:
  • списъци (графици) на основните заседания по делата във всички словенски съдилища;
  • регистър на колективни искове за обезщетение;
  • заместващо връчване;
  • уведомления от кадастъра и имотния регистър;
  • производства по наследяване;
  • уведомления за информационните табла на съда;
  • покани за кандидатстване и свободни позиции;
  • други обявления;
  • дати на публични продажби;
  • официални обявления относно обществени поръчки за стоки и услуги.

Кои организации публикуват официални съобщения?

• В Uradni List публикуват следните органи: Националното събрание, Държавният съвет, президентът, правителството, Конституционният съд, Върховният съд, Банката на Словения, Съдебният съвет, Държавната избирателна комисия и други държавни органи и организации, местни органи и съдилища.
• Словенските съдилища публикуват своите съобщения на официалните си уеб страници и на портала за публични продажби.

Безплатен ли е достъпът до официални съобщения?

• Публикациите на съобщения в Uradni List се заплащат в съответствие с ценоразписа (https://www.uradni-list.si/glasilo-uradni-list-rs/glasilo-uradni-list-rs/cenik-objav), изготвен от дружеството Uradni List и одобрен от правителството.
• Публикуването на официалните уеб страници на словенските съдилища и на портала за публични продажби е безплатно.

Какви са възможните видове търсене?

• В уебсайта на Uradni List може да се търси по заглавие, номер и/или категория на документ, корен на думата и дата или период на публикуване.
• Уебсайтовете sodisce.si и sodnedrazbe.si разполагат с две възможности за търсене: обикновено и разширено търсене. В последния случай потребителят може да търси според различни полета и да използва обозначенията „И“, „ИЛИ“ и „НЕ“.

От коя дата официалните съобщения са достъпни в електронен формат?

• Uradni List — Законодателство и международни договори (Uredbeni del in mednarodne pogodbe) са достъпни онлайн след 25 юни 1991 г. Търсачката за обявления е активна след 2011 г.
• Съобщенията се публикуват на sodisce.si (както е описано по-горе) от 2010 г.

Възможно ли е да се запазват търсения и да се изпращат уведомления, когато са изпълнени определени критерии?

• Дружеството Uradni List предлага услуга, наречена UL Info Tok, позволяваща на потребителите да получават известия за ново съдържание.
• Уебсайтовете sodisce.si и sodnedrazbe.si позволяват да се следят параметрите на търсене чрез канала RSS, предоставящ уведомления за ново уеб съдържание, което отговаря на предварително избрани критерии за търсене.

Официалните съобщения безплатно ли са достъпни под формата на свободно достъпни данни? Ако са достъпни, къде може да бъде намерен регистърът и/или техническа информация?

• Цялото съдържание, публикувано в Uradni List, е достъпно безплатно в архива на уебсайта, който съществува от 1991 г.
• Не, официалните съобщения на sodisce.si и sodnedrazbe.si не са достъпни като отворени данни.