FIGYELEM! Az 1206/2001/EK tanácsi rendelet helyébe 2022. július 1-jei hatállyal az (EU) 2020/1783 európai parlamenti és tanácsi rendelet lépett.
Az új rendelet szerinti értesítések itt találhatók.
2. cikk – Megkeresett bíróságok
Horvátországban a bizonyításfelvételre az alábbi megkeresett bíróság illetékes:
– az a városi bíróság (općinski sud), amelynek az illetékességi területén eljárási cselekményeket kell foganatosítani. Ez egy vagy több olyan városi bíróságot jelenthet, amelyet a Horvát Köztársaság Legfelsőbb Bíróságának elnöke (predsjednik Vrhovnog suda Republike Hrvatske) felhatalmazott a bizonyításfelvételre. A bíróság vagy bíróságok egy vagy több megyei bíróság (županijski sudovi) illetékességi területén találhatóak.
A Horvát Köztársaságban található átvevő intézmények (prijamna mjesta) listája, amely tartalmazza az illetékes igazságszolgáltatási szervek nevét, címét és földrajzi területét, megtalálható az e-igazságszolgáltatási portálon keresztül elérhető bírósági adatbázisban.
3. cikk – Központi szerv
A központi szerv, amely felelős a) a bíróságok tájékoztatásáért; b) a kérelmekkel kapcsolatban felmerülő bármely nehézségre való megoldás kereséséért; c) kivételes esetekben a megkereső bíróság kérésére a kérelem illetékes bírósághoz való továbbításáért, a következő:
a Horvát Köztársaság Igazságügyi Minisztériuma (Ministarstvo pravosuđa Republike Hrvatske)
Ulica grada Vukovara 49
tel.: +385 1 371 40 00
fax: +385 1 371 45 07
Honlap: https://mpu.gov.hr/
5. cikk – A formanyomtatványok kitöltéséhez elfogadott nyelvek
A Horvát Köztársaság horvát nyelven kitöltött formanyomtatványokat fogad el.
6. cikk – A kérelmek továbbításának és az egyéb tájékoztatások elfogadott módjai
A kérelmek és egyéb tájékoztatások továbbítása postai úton történhet (kivételes esetekben pedig fax vagy e-mail útján).
17. cikk – A közvetlen bizonyításfelvételre irányuló kérelmekkel kapcsolatos döntéshozatalért felelős központi szerv vagy hatáskörrel rendelkező hatóság(ok)
Ministry of Justice of the Republic of Croatia
Ulica grada Vukovara 49
10000 Zagreb
tel.: +385 1 371 40 00
fax: +385 1 371 45 07
Honlap: https://mpu.gov.hr/
21. cikk – Azon megállapodások, amelyekben a tagállamok részesek, és amelyek megfelelnek a 21. cikk (2) bekezdésében foglalt feltételeknek
A tagállamok közötti meglévő, illetve jövőbeni megállapodásokhoz fűződő viszony – a Horvát Köztársaság és más tagállamok közötti megállapodások:
A Horvát Köztársaság és a Szlovén Köztársaság között a polgári és bűnügyi jogsegély tekintetében létrejött, 1994. február 7-én aláírt megállapodás.