Ugrás a tartalomra

Bizonyításfelvétel (átdolgozás)

Az (EU) 2020/1783 rendelettel kapcsolatos nemzeti tájékoztatás és online formanyomtatványok

Általános információk

A tagállamok bíróságai között a polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvétel tekintetében történő együttműködésről (bizonyításfelvétel) szóló (EU) 2020/1783 rendelet (átdolgozás) célja a bizonyításfelvételt végző bíróságok közötti együttműködés javítása, egyszerűsítése és felgyorsítása. A rendelet 2022. július 1-jével az 1206/2001/EK tanácsi rendelet helyébe lépett.

A decentralizált informatikai rendszert mint a kérelmek, formanyomtatványok és egyéb levelezés továbbítására és fogadására szolgáló kötelező kapcsolattartási módot 2025. május 1-jétől (a 25. cikkben említett végrehajtási jogi aktus hatálybalépését követő hároméves időszakot követő hónap első napjától) kell alkalmazni (további részletekért lásd az (EU) 2020/1783 rendelet 35. cikkét). 

További információkért lásd:

  • a decentralizált informatikai rendszer tagállami telepítésének állapota itt látható;
  • az Európai Bizottság által kifejlesztett referenciaalkalmazási szoftver felhasználói kézikönyvei itt találhatók. 

Amennyiben a decentralizált informatikai rendszer zavara, az érintett bizonyíték jellege vagy kivételes körülmények fennállása folytán nem lehetséges a decentralizált informatikai rendszeren keresztül történő kapcsolattartás, akkor a továbbítást – a megbízhatóság és a biztonság garantálásának követelményét figyelembe véve – a leggyorsabb és legalkalmasabb alternatív módon kell elvégezni. A decentralizált informatikai rendszer zavara esetén az európai igazságügyi portál felhasználóbarát eszközt biztosít a formanyomtatványok kitöltéséhez.

A rendelet Dánia kivételével az Európai Unió minden tagállamában alkalmazandó. Dánia és a többi tagállam között a polgári és kereskedelmi ügyekben külföldön történő bizonyításfelvételről szóló, 1970. évi Hágai Egyezmény alkalmazandó.

A rendelet a tagállamok közötti bizonyításfelvételre három módot biztosít: a megkeresett bíróságon keresztül történő bizonyításfelvételt, a megkereső bíróság általi közvetlen bizonyításfelvételt, és a diplomáciai képviselők vagy konzuli tisztviselők általi bizonyításfelvételt.

A megkereső bíróság az a bíróság vagy más, hatáskörrel rendelkező hatóság, amelyet a releváns tagállam bejelentett, és amely előtt az eljárást megindították vagy megindítani tervezik. A megkeresett bíróság egy másik tagállam bizonyításfelvételre hatáskörrel és illetékességgel rendelkező bírósága. A központi szerv felelős a tájékoztatásért, valamint a kérelmekkel kapcsolatosan felmerülő nehézségekre megoldások kereséséért.

A rendelet tizennégy formanyomtatványról rendelkezik.

További információk az alábbi honlapon érhetők el: 

Az európai igazságügyi portál tájékoztatást nyújt a rendelet alkalmazásáról.

Kérjük, válassza ki a releváns ország zászlaját a részletes nemzeti információk megjelenítéséhez.

Kapcsolódó linkek

A bizonyításfelvételről szóló rendelet alkalmazására vonatkozó gyakorlati útmutató ezen az oldalon található: EIH-kiadványok;

tájékoztatásbizonyításfelvételreés a videokonferencia útján történő bizonyításfelvételre vonatkozó tagállami jogszabályokról.

A Tanács 1206/2001/EK rendelete (2001. május 28.) a polgári és kereskedelmi ügyekben a bizonyításfelvétel tekintetében történő, a tagállamok bíróságai közötti együttműködéséről

A tagállamok által az 1206/2001/EK tanácsi rendelet értelmében tett ARCHIVÁLT értesítések

A polgári és kereskedelmi ügyekben külföldön történő bizonyításfelvételről szóló, 1970. március 18‑i Hágai Egyezmény

ILLETÉKES BÍRÓSÁGOK/HATÓSÁGOK KERESÉSE

A lenti keresőeszköz segít megtalálni Önnek az(oka)t a bíróságo(ka)t/szerv(ek)et, amely(ek) illetékes(ek) az adott európai uniós jogi eszköz vonatkozásában. Figyelem: noha mindent megtettünk azért, hogy a rendszerben indított keresések a lehető legpontosabb találatokat eredményezzék, kivételes esetekben előfordulhat, hogy az illetékesség helytelen megállapítása miatt a keresés eredménye nem teljes.

ILLETÉKES BÍRÓSÁGOK/HATÓSÁGOK KERESÉSE

A lenti keresőeszköz segít megtalálni Önnek az(oka)t a bíróságo(ka)t/szerv(ek)et, amely(ek) illetékes(ek) az adott európai uniós jogi eszköz vonatkozásában. Figyelem: noha mindent megtettünk azért, hogy a rendszerben indított keresések a lehető legpontosabb találatokat eredményezzék, kivételes esetekben előfordulhat, hogy az illetékesség helytelen megállapítása miatt a keresés eredménye nem teljes.

Taking Evidence
* mandatory input
Technikai probléma/tartalmi hiba bejelentése vagy az oldallal kapcsolatos észrevételek megosztása