De gewone rechtbanken zijn de gemeentelijke rechtbanken en de districtsrechtbanken.
Gemeentelijke rechtbanken:
- behandelen litigieuze, niet-litigieuze en tenuitvoerleggingszaken;
- behandelen erfrechtelijke zaken en kadastrale zaken, en beheren de kadasters;
- behandelen strafzaken, met uitzondering van die welke op grond van de wet onder de bevoegdheid van een andere rechtbank vallen;
- behandelen zaken betreffende overtredingen, met uitzondering van die welke op grond van de wet onder de bevoegdheid van een ander orgaan vallen;
- beslissen over de erkenning en tenuitvoerlegging van uitspraken van buitenlandse rechtbanken en beslissingen van andere organen die gelijkwaardig zijn aan gerechtelijke uitspraken in het land waar zij zijn gegeven;
- verrichten taken op het gebied van internationale rechtsbijstand in procedures die onder hun bevoegdheid vallen;
- onderhouden de justitiële samenwerking met de lidstaten van de EU in zaken die onder hun bevoegdheid vallen;
- verrichten andere in de wet bepaalde taken.
Gemeentelijke rechtbanken in de Republiek Kroatië
Districtsrechtbanken:
- behandelen beroepen tegen uitspraken van gemeentelijke rechtbanken, tenzij de wet anders bepaalt;
- behandelen zaken in eerste aanleg waarvoor zij op grond van de wet bevoegd zijn;
- verrichten onderzoek en voeren notariële tuchtprocedures uit betreffende tuchtrechtelijke strafbare feiten, en beslissen daarover in eerste aanleg, waar dit in de wet is bepaald;
- beslissen over beroepen tegen beslissingen die zijn gegeven in tuchtprocedures wegens onprofessioneel gedrag van een notaris, waar dit in de wet is bepaald;
- verrichten taken op het gebied van internationale rechtsbijstand in procedures die onder hun bevoegdheid vallen;
- onderhouden de justitiële samenwerking met de lidstaten van de EU in zaken die onder hun bevoegdheid vallen, met uitzondering van zaken betreffende overtredingen;
- leggen buitenlandse strafvonnissen ten uitvoer;
- verrichten andere in de wet bepaalde taken.