1 Mit jelent a határokon átnyúló családi vitákban folytatott közvetítés?
A határokon átnyúló családjogi közvetítés egy (vagy több) független, szakképzett személy – a közvetítő – által folytatott eljárás. A közvetítőnek nincs döntési jogköre, de elősegíti a felek között a kommunikáció újraindulását, és segíti őket abban, hogy problémáikat maguk oldják meg.
Az elért megállapodás az adott család vitájára szabott megoldás, amely biztosítja, hogy a szülői döntések figyelembe vegyék a gyermek érdekeit, amennyiben gyermek is érintett.
A családjogi ügyek közé tartoznak a következők: szülői felelősség és láthatási jogok, gyermek jogellenes elvitele, gyermekvédelmi intézkedések, gyermektartás, korábbi partner tartása és a válás vagy különválás más következményei.
A közvetítés során a partnereket arra bátorítják, hogy vállaljanak felelősséget a családot érintő döntéseikért, és a konfliktusokat először az igazságügyi rendszeren kívül próbálják rendezni.
A közvetítés ezért képes konstruktív légkört teremteni a megbeszélésekhez, biztosítja, hogy a szülők egymás között tisztességesen járjanak el, és figyelembe vegyék a gyermek érdekeit is.
Kérjük, keresse fel a következő oldalakat a további részletekért:
Kérjük, válassza ki a releváns ország zászlaját a részletes nemzeti információk megjelenítéséhez.
2 Hogyan működik?
Érdekelt félként valamennyi tagállamban kérhet közvetítést. Egyes tagállamokban a bíró felhívhatja a jogvitában részt vevő feleket arra, hogy próbálják ki a közvetítést.
Amennyiben mindegyik fél hozzájárul a közvetítés alkalmazásához, a kiválasztott közvetítő meghatározza a közvetítési menetrendet. A közvetítő kiválasztási módja az adott országtól függ – erre vonatkozóan az oldal jobb oldalán található nemzeti oldalakon olvashat információt.
A jogi képviselők fontos szerepet játszanak a felek számára azáltal, hogy biztosítják a megalapozott döntéshez szükséges jogi információkat.
A közvetítés nyomán született megállapodások végrehajthatóvá nyilváníthatók, ha mindkét fél ezt kéri. Ez például bírósági jóváhagyással vagy közjegyzői hitelesítéssel érhető el.
A jogi képviselők áttekinthetik a közvetítés során létrejött megállapodást annak biztosítása érdekében, hogy a megállapodás valamennyi érintett jogrendszerben joghatással bírjon.
3 Miért próbáljam ki?
- Lehetősége nyílik arra, hogy befolyásolja saját jogvitájának eredményét.
- A közvetítés felhasználóbarát környezet, amelyben a felek irányítanak.
- A közvetítés lehetővé teszi, hogy a konfliktus hatókörét áttekintsék és kiigazítsák.
- A döntéseket Ön hozza, a megállapodásokat Ön köti, de nem köteles megállapodás megkötésére.
- A közvetítés megkísérlésével nem adja fel jogát arra, hogy szabadon keresetet indítson, vagy folytassa a pert a bíróság előtt.
- Minden, a közvetítésben részt vevő fél nyertes helyzetbe kerül.
- A közvetítő pártatlan és képzett segítő, aki segítséget nyújt ahhoz, hogy önmaguk érjenek el megoldást.
- A bírósági tárgyalással összehasonlítva a közvetítés viszonylag olcsó.
- A közvetítés viszonylag gyors. Könnyen időzíthető bármikorra úgy, ahogy a feleknek egyaránt megfelelő, és többféle helyszínen kerülhet rá sor.
- A közvetítés lehetővé teszi a rugalmas (személyre szabott) megoldásokat, és elősegíti a felek közötti konstruktív jövőbeli kapcsolat és kapcsolattartás fenntartását vagy kialakítását.
- A közvetítés során a jogi képviselő is nyújthat támogatást és adhat tanácsot.
- A közvetítés csökkentheti a jövőbeli pereskedést.
Ez a link a „Közvetítő” oldalra irányítja át.
4 A közvetítés korlátai
Amikor annak jelei mutatkoznak, hogy az ügy nem alkalmas közvetítésre, vagy az egyik (vagy mindkét) fél nem hajlandó a közvetítés megkísérlésére, az igazságügyi hatóságok beavatkozása szükséges. Az ügy alkalmasságának felmérése során különleges figyelmet kell szentelni a lehetséges kockázatok – például kapcsolati erőszak és annak foka, kábítószerrel vagy alkohollal való visszaélés, gyermekbántalmazás stb. – azonosításának. Az ügy alkalmasságát egyedileg kell megítélni, a közvetítő és a közvetítő szervezet által alkalmazott standardok alapján.