Kulut Tšekissä
Tuomioistuinmaksut, muutoksenhakukulut ja vaihtoehtoisen riitojenratkaisun kulut
Tapausesimerkki |
Tuomioistuin |
Muutoksenhaku |
Vaihtoehtoinen riitojenratkaisu |
|||||
|
Vireillepanovaiheen maksut |
Toimituskirjamaksut |
Muut maksut |
Vireillepanovaiheen maksut |
Toimituskirjamaksut |
Muut maksut |
Onko se käytettävissä tällaisissa riita-asioissa? |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
2 000 korunaa |
Ei sovelleta |
Ei sovelleta |
2 000 korunaa |
Ei sovelleta |
Ei sovelleta |
Kyllä (ei pakollista) |
Sopimuksen mukaan (ensitapaamisessa tuomioistuimen määräämän sovittelijan kanssa 400 korunaa jokaiselta alkavalta tunnilta) |
|
Tapaus B |
2 000 korunaa |
Ei sovelleta |
Ei sovelleta |
2 000 korunaa |
Ei sovelleta |
Ei sovelleta |
Kyllä (ei pakollista) |
Sopimuksen mukaan (ensitapaamisessa tuomioistuimen määräämän sovittelijan kanssa 400 korunaa jokaiselta alkavalta tunnilta) |
Lakimiehen, haastemiehen ja asiantuntijan käyttöön liittyvät kulut
Tapausesimerkki |
Lakimies |
Haastemies |
Asiantuntija |
||||
|
Onko oikeudellisen edustajan käyttäminen pakollista? |
Kulut keskimäärin |
Onko käyttäminen pakollista? |
Tuomiota edeltävät kulut |
Tuomion jälkeiset kulut |
Onko asiantuntijan käyttäminen pakollista? |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
Ei |
Sopimuksen mukaan, mutta asianajajien maksuluettelon mukaan 1 500 korunaa jokaiselta suoritetulta toimelta |
Ei |
- |
- |
Ei |
100–350 korunaa/tunti |
|
Tapaus B |
Ei |
Sopimuksen mukaan |
Ei (riippuu toisesta asianosaisesta maasta) |
- |
- |
Ei |
100–350 korunaa/tunti |
Todistajien korvauksiin ja vakuuksiin liittyvät ja muut asianmukaiset kulut
Tapausesimerkki
|
Todistajille maksettavat korvaukset |
Pantti, takaus tai muu vakuus |
Muut kulut |
|||
|
Maksetaanko todistajille korvauksia? |
Kulut |
Millaisissa tapauksissa näitä käytetään? |
Kulut |
Kuvaus |
Kulut |
|
|
Tapaus A |
Kyllä. Todistajille korvataan todelliset kulut. |
Vaihtelee tapauskohtaisesti |
Ei |
- |
- |
- |
|
Tapaus B |
Kyllä. Todistajille korvataan todelliset kulut. |
Vaihtelee tapauskohtaisesti |
Ei |
- |
- |
- |
Oikeusapuun liittyvät ja muut korvattavat kulut
Tapausesimerkki
|
Oikeusapu |
Korvaus |
|||||
|
Millaisissa tapauksissa sitä myönnetään? |
Milloin korvaus kattaa koko summan? |
Edellytykset |
Voiko voittanut osapuoli saada riita-asian kulut korvatuiksi? |
Jos korvaus ei kata koko summaa, minkä prosentuaalisen osuuden se yleensä kattaa? |
Mitä kuluja ei korvata koskaan? |
Onko tapauksia, joissa oikeusavusta olisi maksettava korvaus oikeusapua antavalle organisaatiolle? |
|
|
Tapaus A |
Vain kansalaisjärjestöt |
- |
- |
Ei yleensä. Tuomioistuin voi kuitenkin määrätä kulut korvattaviksi, jos siihen on perusteltu syy. |
- |
Riippuu tuomioistuimen päätöksestä, mutta yleensä kaikki maksut on maksettava. |
Ei |
|
Tapaus B |
Ks. direktiivi oikeussuojakeinojen parantamisesta rajat ylittävissä riita-asioissa |
- |
- |
Ei yleensä. Tuomioistuin voi kuitenkin määrätä kulut korvattaviksi, jos siihen on perusteltu syy. |
- |
Riippuu tuomioistuimen päätöksestä, mutta yleensä kaikki maksut on maksettava. |
Ei |
Käännös- ja tulkkauskulut
Tapausesimerkki
|
Kääntäminen |
Tulkkaus |
Muut erityisesti rajat ylittäviin riitoihin liittyvät kulut |
|||
|
Millaisissa tapauksissa se on tarpeen? |
Arvio kuluista |
Millaisissa tapauksissa se on tarpeen? |
Arvio kuluista |
Kuvaus |
Arvio kuluista |
|
|
Tapaus A |
Oikeudenkäynnissä tarvittavat alkuperäiset asiakirjat ovat vieraalla kielellä |
100–350 korunaa/sivu |
- |
- |
- |
|
|
Tapaus B |
Oikeudenkäynnissä tarvittavat alkuperäiset asiakirjat ovat vieraalla kielellä |
100–350 korunaa/sivu |
Kun asianosainen tai todistaja on ulkomaalainen tai ei osaa tšekin kieltä |
100–350 korunaa/tunti |
- |
- |