NB! Nõukogu määrus (EÜ) nr 1206/2001 on alates 1. juulist 2022 asendatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EL) 2020/1783.
Uue määruse alusel esitatud teated on kättesaadavad siin!
Artikkel 2 – Taotluse saanud kohus
Klõpsake allpool esitatud lingil, et näha kõiki selle artikliga seotud pädevaid asutusi.
Pädevate asutuste nimekiri
Artikkel 3 – Keskasutus
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (justiitsministeerium)
Dipartimento Affari di Giustizia (justiitsküsimuste osakond)
Direzione Generale degli Affari Internazionali
e della Cooperazione Giudiziaria (rahvusvaheliste asjade ja õigusalase koostöö peadirektoraat)
Ufficio I – Cooperazione Giudiziaria Internazionale (büroo I – rahvusvaheline õigusalane koostöö)
Telefon: +39 06 6885 2633
Faks: +39 06 6889 7529
E-post: cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
Via Arenula, 70 - 00186 Rome
Artikkel 5 – Keeled, mida aktsepteeritakse vormide täitmisel
Itaalia keel
Või: taotleva kohtu riigi keeles täidetud vormid, eeldusel et neile on lisatud tõlge itaalia keelde ja et tõlke on kinnitanud kas riiklik ametiasutus või ametlik tõlkija.
Artikkel 6 – Taotluste ja muude teatiste edastamiseks aktsepteeritavad vahendid
Tõendite kogumise taotlused võib saata posti või faksiga.
Artikkel 17 – Keskasutus või pädev(ad) asutus(ed), kes vastutab (vastutavad) tõendite vahetu kogumise taotluste kohta otsuse tegemise eest
MINISTERO DELLA GIUSTIZIA (justiitsministeerium)
Dipartimento Affari di Giustizia (justiitsküsimuste osakond)
Direzione Generale degli Affari Internazionali
e della Cooperazione Giudiziaria (rahvusvaheliste asjade ja õigusalase koostöö peadirektoraat)
Ufficio I – Cooperazione Giudiziaria Internazionale (büroo I – rahvusvaheline õigusalane koostöö)
Telefon: +39 06 6885 2633
Faks: +39 06 6889 7529
E-post: cooperation.dginternazionale.dag@giustizia.it
Via Arenula, 70 - 00186 Rome
Artikkel 21 – Lepingud või kokkulepped, mille osalised liikmesriigid on ja mis on kooskõlas artikli 21 lõikes 2 sätestatud tingimustega
Itaalia ei kavatse kasutada võimalust säilitada või sõlmida tõendite kogumise hõlbustamise eesmärgil lepinguid või kokkuleppeid teiste ELi liikmesriikidega, sest tema arvates on määruse (EÜ) nr 1206/2001 sätted asjakohased ja piisavad.