Премини към основното съдържание

Жертви (наказателни производства)

Важно е на жертвите да бъде дадена възможност да свидетелстват срещу извършителя в наказателното производство. Въпреки че основната цел на наказателното производство е да се прецени отговорността на извършителя или извършителите, обикновено жертвите могат да участват активно в собствено качество. Директивата от 2012 г. относно правата на жертвите укрепва правата на последните, включително процесуалните права.

Ролята на жертвите в наказателното производство и съответното право на държавите членки варира значително в отделните държави членки. За да гарантира минимален набор от права на жертвите във всички държави членки, ЕС прие редица правни инструменти, въвеждащи общи правила, насочени към предоставяне на защита и помощ на жертвите на престъпления: хоризонтални инструменти, уреждащи правата на жертвите като цяло, по-специфични инструменти относно мерките за защита и финансово обезщетение на жертвите на престъпления и инструменти относно материалноправни аспекти на трафика на хора и сексуалната експлоатация на деца.

Укрепване на правата на жертвите в ЕС

  • Директива 2012/29/EС за установяване на минимални стандарти за правата, подкрепата и защитата на жертвите на престъпления гарантира, че лицата, които са станали жертва на престъпление, са признати и третирани с уважение и получават подходяща защита, подкрепа и достъп до правосъдие. Директивата заменя Рамковото решение от 2001 г. относно правното положение в наказателното производство на жертвите от престъпления и значително укрепва правата на информация, подкрепа и защита на жертвите и на членовете на техните семейства, както и процесуалните права на жертвите при участие в наказателното производство. Директивата изисква от държавите членки да осигуряват подходящо обучение на служителите, които е вероятно да влезнат в контакт с жертвите, относно нуждите на жертвите, както и да насърчават сътрудничество помежду си и координация на действията на националните си служби в областта на правата на жертвите.

Държавите – членки на ЕС, трябва да транспонират разпоредбите на директивата в националните си законодателства до 16 ноември 2015 г. ГД „Правосъдие“ публикува документ с насоки PDF (273 Kb) en , за да подпомогне държавите членки в този процес. В този документ се разясняват всички разпоредби на директивата и се предлагат възможни начини за тяхното транспониране. Той помага на националните органи, практикуващите специалист и и съответните доставчици на услуги да разберат какво е нужно, за станат правата на жертвите, установени в директивата, реалност навсякъде в ЕС.

Съобщете за технически проблем/проблем със съдържанието или дайте мнение за тази страница