Welche Informationen bietet das schwedische Übersetzer- und Dolmetscherregister?
Die Datenbank der beeidigten Übersetzer und Dolmetscher wird vom schwedischen Amt für Rechts-, Finanz- und Verwaltungsdienste (Kammarkollegiet) geführt und gepflegt.
Die Datenbank enthält eine Liste aller beeidigten Dolmetscher und Übersetzer, die für die Verdolmetschung oder Übersetzung aus der schwedischen und in die schwedische Sprache zugelassen sind. Ein- und dieselbe Person kann sich auch für mehrere Sprachen beeidigen lassen. Ein beeidigter Dolmetscher kann für einen bestimmten Fachbereich, z. B. als Gerichtsdolmetscher und/oder als Dolmetscher im medizinischen Bereich, zugelassen sein.
- Ist die Einsichtnahme in das Dolmetscher- oder Übersetzerregister kostenlos?
Ja, das elektronische Verzeichnis der beeidigten Dolmetscher und Übersetzer kann kostenlos abgefragt werden.
- Suche nach einem beeidigten Dolmetscher oder Übersetzer in Schweden
Dolmetscher können über die Sprache, ihr Fachgebiet, den Bezirk oder ihren Nachnamen gesucht werden. Übersetzer können über die Sprache, ihren Nachnamen, den Bezirk oder die Registriernummer gesucht werden.