Indledning
I henhold til artikel 5 i bekendtgørelsen om sagsomkostninger (Regulamento das Custas Processuais, RCP), som godkendt ved lovdekret nr. 34/2008 af 26. februar 2008, udtrykkes retsafgiften (taxa de justiça) i regningsenheder (unidades de conta, UC), og en regningsenhed udgør i øjeblikket 102 EUR. Retsafgiftens størrelse fastsættes i overensstemmelse med kravets værdi eller sagens kompleksitet.
Bekendtgørelsen om sagsomkostninger indeholder særlige regler vedrørende Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1896/2006 af 12. december 2006 om indførelse af en europæisk betalingspåkravsprocedure.
Hvilke afgifter skal betales?
I henhold til RCP's artikel 7, stk. 4, og tabel II A skal følgende retsafgifter betales for begæringer om betalingspåkrav på følgende beløb:
- op til 5 000 EUR: 102 EUR (1 UC)
- fra 5 000 EUR til 15 000 EUR: 204 EUR (2 UC)
- fra 15 000,01 EUR: 306 EUR (3 UC)
Der kan opkræves et højere afgift i følgende tilfælde:
- Hvis sagen viser sig at være særlig kompleks, kan retten i sidste ende fastsætte en højere afgift inden for de grænser, der er fastsat i tabel II i RCP (artikel 7, stk. 7, i RCP). I henhold til artikel 530, stk. 7, i den civile retsplejelov (Código de Processo Civil, CPC), anses sager og retsbevarende foranstaltninger for at være af særlig kompleksitet med hensyn til betaling af retsafgiften, hvis:
a) de indeholder særligt lange processkrifter eller påstande
(b) de vedrører højt specialiserede juridiske spørgsmål eller meget specifikke tekniske spørgsmål eller kræver en kombineret analyse af juridiske spørgsmål fra meget forskellige sammenhænge
(c) de indebærer afhøring af et stort antal vidner, analyse af komplekse beviser eller forskellige langvarige skridt til at indsamle beviser.
- Hvis den person, der skal betale retsafgiften, er en kommerciel virksomhed (artikel 13, stk. 3, i RCP), som i det foregående år har indgivet 200 eller flere anmodninger om foreløbigt retsmiddel eller andre former for søgsmål eller fuldbyrdelse ved en domstol, et justitskontor eller et kontaktpunkt, betales retsafgiften i europæiske anmodninger om et betalingspåkrav indgivet af dette selskab i overensstemmelse med det pågældende beløb og tabel II B:
- op til 5 000 EUR: 153 EUR (1,5 UC)
- fra 5 000 EUR til 15 000 EUR: 306 EUR (3 UC)
- fra 15 000,01 EUR: 459 EUR (4,5 UC)
Hvis skyldneren rejser indsigelse i overensstemmelse med artikel 17, stk. 1, i forordning (EF) nr. 1896/2006, og der indledes en retssag, trækkes beløbet i retsafgifter for den europæiske betalingspåkravsprocedure for fordringshaveren fra det beløb, der skal betales i forbindelse med retssagen (artikel 7, stk. 6, i RCP).
Hvor meget skal jeg betale?
Se svaret ovenfor.
Hvad sker der, hvis jeg ikke betaler retsafgifterne rettidigt?
Det fremgår af artikel 642 i retsplejeloven, at dommerkontoret skal give den pågældende instruks om at foretage den manglende betaling inden for ti dage med tillæg af en bøde på et tilsvarende beløb, dog mindst en regningsenhed og højst fem regningsenheder. Hvis du ikke fremlægger bevis for betaling af de skyldige retsafgifter og bøden inden for ti dage, vil retten bestemme, at din fordring, anmodning eller appel skal trækkes tilbage.
Hvordan kan jeg betale retsafgifterne?
Retsafgifter skal betales ved bankoverførsel.
Når du indgiver et betalingspåkrav til retten, anbefales det, at du afventer instruktioner om, hvordan betalingen skal foretages, fra dommerkontoret ved den centrale civile afdeling ved byretten i Porto. Med henblik herpå anbefales det på det kraftigste, at du angiver en e-mailadresse på fordringshaveren eller dennes repræsentant. Dommerkontoret sender et referencenummer (med 12 cifre, der begynder med 70), som skal indsættes i bankoverførslens kommentarfelt sammen med sagsnummeret på retssagen, således at betalingen kan knyttes hertil. Du skal fremlægge bevis for overførslen for retten.
Hvis du vælger at foretage betalingen inden retssagen, dvs. uden at afvente betalingsmeddelelsen fra retten, er betalingsoplysningerne som følger (og du skal fremlægge retten bevis for overførslen):
Indehaver: Instituto de Gestão Financeira e Equipamentos da Justiça, I.P. (Instituttet for økonomisk forvaltning og infrastruktur i retssystemet)
NIF (moms- eller skatteregistreringsnummer) 510 361 242
Kontonummer: 1120014160
NIB (portugisisk BBAN): 078101120112001416052
IBAN-kode: PT50078101120112001416052
Bankens navn: Agência de Gestão da Tesouraria e da Dívida Pública – IGCP, E.P.E.
BIC SWIFT (Business Identifier Code): IGCPPTPL
Hvad skal jeg gøre, når jeg har betalt?
Ifølge artikel 22, stk. 1, i ministeriel bekendtgørelse (Portaria) nr. 419-A/2009 af 17. april 2009 skal du fremlægge dokumentation eller på anden måde fremlægge bevis for betaling sammen med de relevante processkrifter eller anmodninger, medmindre andet er fastsat i ministeriel bekendtgørelse nr. 280/2013 af 26. august 2013.