Delgivning och översändning av handlingar

Översändande organ är The High Court – Queens Bench – Foreign Process Section.

Mottagande organ är The High Court – Queens Bench – Foreign Process Section.

Handlingarna översänds med fax och post.

Standardformuläret godtas på engelska och franska.

The Senior Master

For the attention of the Foreign Process Section

Room E16

Royal Courts of Justice

Strand

London WC2A 2LL

Förenade kungariket

Tfn:

+44 20 7947 6691

+44 20 7947 7786

+44 20 7947 6488

+44 20 7947 6327

+44 20 7947 1741

Fax: +44 870 324 0025

E-post: foreignprocess.rcj@hmcts.gsi.gov.uk

Webbplats: https://www.gov.uk/guidance/service-of-documents-and-taking-of-evidence

Kommunikationen sker via brev, fax, e-post och telefon, och den centrala enheten ansvarar för kontroll av översättningar.

Förutom engelska kan även franska användas för att fylla i standardformulären.

Förenade kungariket har för avsikt att avvika från bestämmelserna, eftersom den redan invecklade lagstiftningen om tidsfrister och preklusionsfrister bara kommer att kompliceras än mer genom denna artikel. Det är viktigt att delgivningsdagen kan fastställas med säkerhet, eftersom den avgör den tidpunkt från vilken en part kan ansöka om en tredskodom. Förenade kungariket anser inte att den exakta innebörden i denna bestämmelse och hur den skall fungera i praktiken är tillräckligt tydlig, vilket kan leda till förvirring. Förenade kungariket anser dessutom att denna fråga bäst avgörs genom nationell lagstiftning, åtminstone fram till dess att man haft möjlighet att bedöma hur förordningen i praktiken fungerar i de andra medlemsstaterna efter genomförandet.

Förutom engelska godtar Förenade kungariket även intyg som fyllts i på franska.

Ingen avgift tas ut för delgivning.

Förenade kungariket motsätter sig inte användningen inom landet av den möjlighet som föreskrivs i artikel 13.1.

England och Wales motsätter sig den möjlighet till direkt delgivning som avses i artikel 15.1.

I enlighet med gällande bestämmelser i Haagkonventionen får domstolar i Förenade kungariket, utan hinder av bestämmelserna i punkt 1, meddela avgörande om alla villkor i punkt 2 är uppfyllda.

Frist från meddelandet av beslutet inom vilken ansökan om omprövning enligt punkt 4 ska lämnas in:

När domstolen prövar möjligheten att undanröja en tredskodom måste den försäkra sig om att ansökan om undanröjande har lämnats in utan dröjsmål.