Разноски в Чешката Република
Примерни съдебни разноски, разноски за обжалване и алтернативно разрешаване на спорове
Разглеждане на казус |
Първоинстанционно съдебно производство |
Въззивно производство |
Алтернативно разрешаване на спорове |
|||||
|
Първоначални съдебни такси |
Такси за изготвянето на преписи |
Други такси |
Първоначални съдебни такси |
Такси за изготвянето на преписи |
Други такси |
Възможно ли е това да се използва в този специфичен случай? |
Разноски |
|
|
Казус А |
5 % от сумата (при производство с материален интерес под 40 млн. чешки крони) |
Не се прилага (Н/П) |
Не |
5 % от сумата |
Не се прилага (Н/П) |
Не |
Да (напр. арбитражни производства или медиация) |
По договаряне |
|
Казус Б |
5 % от сумата (при производство с материален интерес под 40 млн. чешки крони) |
Не се прилага (Н/П) |
Не |
5 % от сумата |
Не се прилага (Н/П) |
Не |
Да (напр. арбитражни производства или медиация) |
По договаряне |
Примерни разноски за адвокат, лицензиран съдебен изпълнител и вещо лице
Разглеждане на казус |
Процесуално представителство |
Лицензиран съдебен изпълнител |
Вещо лице |
||||
|
Представителството задължително ли е? |
Средни разноски |
Задължително ли е използването му? |
Разноски преди постановяването на съдебно решение |
Разноски след постановяването на съдебно решение |
Задължително ли е използването на вещо лице? |
Разноски |
|
|
Казус А |
Не |
По договаряне |
Не |
- |
- |
Не |
От 100 CZK до 350 CZK на час |
|
Казус Б |
Не |
По договаряне |
Не |
- |
- |
Не |
От 100 CZK до 350 CZK на час |
Разноски за обезщетение на свидетел, депозити, обезпечения и други съответни такси
Разглеждане на казус |
Обезщетение на свидетел |
Депозит или обезпечение |
Други разноски |
|||
|
Дължи ли се обезщетение на свидетелите? |
Разноски |
Съществува ли такава възможност и кога и как се използва тя? |
Разноски |
Описание |
Разноски |
|
|
Казус А |
Да Плащат се действителните разноски. |
Различават се според обстоятелствата по делото |
При търговски дела, ако се изисква разпореждане за налагане на привременна мярка. |
50 000 CZK |
- |
- |
|
Казус Б |
Да Плащат се действителните разноски. |
Различават се според обстоятелствата по делото |
При търговски дела, ако се изисква разпореждане за налагане на привременна мярка. |
50 000 CZK |
- |
- |
Разноски за правна помощ и възстановяването на разноски
Разглеждане на казус |
Правна помощ |
Възстановяване |
|||||
|
Кога и при какви условия е приложимо това? |
Кога се предоставя пълна правна помощ? |
Условия? |
Спечелилата страна може ли да получи възстановяване на направените от нея съдебни разноски? |
Ако възстановяването не е в пълен размер, какъв е обичайният процент на покритите разноски? |
Кои разноски никога не се възстановяват? |
Съществуват ли случаи, при които правната помощ следва да се възстанови на организацията, предоставила помощта? |
|
|
Казус А |
Много рядко при търговски дела |
- |
- |
Да |
Зависи от обстоятелствата по делото |
Може да бъде разпоредено обезщетение за всички разноски. |
Не |
|
Казус Б |
Вж. Директивата относно прилагането на правна помощ при трансгранични спорове |
- |
- |
Да. |
Зависи от обстоятелствата по делото |
Може да бъде разпоредено обезщетение за всички разноски |
Не. |
Разноски за писмени и устни преводи
Разглеждане на казус |
Писмени преводи |
Устни преводи |
||
|
Кога и при какви условия е необходимо това? |
Приблизителна стойност на разноските? |
Кога и при какви условия е необходимо това? |
Приблизителна стойност на разноските? |
|
|
Казус А |
Оригинални документи на чужд език, необходими за съдебното производство |
От 100 CZK до 350 CZK на страница |
- |
- |
|
Казус Б |
Оригинални документи на чужд език, необходими за съдебното производство |
От 100 CZK до 350 CZK на страница |
В случаите, когато страна по делото или свидетел е чужденец или лице, което не разбира чешки език |
От 100 CZK до 350 CZK на час |