Izmaksas Čehijas Republikā
Pirmās instances tiesvedības, apelācijas tiesvedības un strīdu alternatīvas izšķiršanas paredzamās izmaksas
Gadījuma analīze |
Pirmās instances tiesvedība |
Apelācijas tiesvedība |
Strīdu alternatīva izšķiršana |
|||||
|
Nodeva par pieteikuma iesniegšanu tiesā |
Kancelejas nodeva |
Citas maksas |
Nodeva par pieteikuma iesniegšanu tiesā |
Kancelejas nodeva |
Citas maksas |
Vai šajā gadījumā ir pieejama šī alternatīva? |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
5 % no summas (attiecībā uz tiesvedības priekšmetu līdz 40 miljoniem CZK) |
Nepiemēro |
Nē |
5 % no summas |
Nepiemēro |
Nē |
Jā (piemēram, šķīrējtiesas process vai mediācija) |
Līgumiskas |
|
B gadījums |
5 % no summas (attiecībā uz tiesvedības priekšmetu līdz 40 miljoniem CZK) |
Nepiemēro |
Nē |
5 % no summas |
Nepiemēro |
Nē |
Jā (piemēram, šķīrējtiesas process vai mediācija) |
Līgumiskas |
Paredzamās izmaksas par advokāta, tiesu izpildītāja un eksperta pakalpojumiem
Gadījuma analīze |
Juridiska pārstāvība |
Tiesu izpildītājs |
Eksperts |
||||
|
Vai juridiska pārstāvība ir obligāta? |
Vidējās izmaksas |
Vai šie pakalpojumi jāizmanto obligāti? |
Izmaksas pirms sprieduma taisīšanas |
Izmaksas pēc sprieduma pasludināšanas |
Vai eksperta pakalpojumi jāizmanto obligāti? |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
Nē |
Līgumiskas |
Nē |
- |
- |
Nē |
100–350 CZK stundā |
|
B gadījums |
Nē |
Līgumiskas |
Nē |
- |
- |
Nē |
100–350 CZK stundā |
Izmaksas, kas saistītas ar kompensāciju lieciniekiem, ar depozītiem un nodrošinājumu, kā arī citas attiecīgās izmaksas
Gadījuma analīze |
Kompensācija lieciniekiem |
Depozīts vai nodrošinājums |
Citas izmaksas |
|||
|
Vai lieciniekiem izmaksā kompensāciju? |
Izmaksas |
Vai pastāv šāds mehānisms un kādos gadījumos un kā to piemēro? |
Izmaksas |
Apraksts |
Izmaksas |
|
|
A gadījums |
Jā. Tiek segtas faktiskās izmaksas. |
Atšķiras atkarībā no lietas apstākļiem |
Komerclietās, ja tiek prasīts pagaidu noregulējuma pasākums. |
50 000 CZK |
- |
- |
|
B gadījums |
Jā. Tiek segtas faktiskās izmaksas. |
Atšķiras atkarībā no lietas apstākļiem |
Komerclietās, ja tiek prasīts pagaidu noregulējuma pasākums. |
50 000 CZK |
- |
- |
Juridiskās palīdzības izmaksas un izdevumu kompensācija
Gadījuma analīze |
Juridiskā palīdzība |
Kompensācija |
|||||
|
Kādos gadījumos un ar kādiem nosacījumiem to piemēro? |
Kādos gadījumos tiek sniegta pilna juridiskā palīdzība? |
Kādi ir nosacījumi? |
Vai uzvarējusī puse var saņemt tiesāšanās izdevumu kompensāciju? |
Ja kompensācija nav visaptveroša, kāda parasti ir segto izmaksu procentuālā daļa? |
Kādas izmaksas neatlīdzina? |
Vai ir gadījumi, kad par juridisko palīdzību atlīdzina juridiskās palīdzības organizācijai? |
|
|
A gadījums |
Komerclietās ļoti reti |
- |
- |
Jā. |
Tas atkarīgs no lietas apstākļiem |
Var piespriest visu izmaksu kompensāciju. |
Nē |
|
B gadījums |
Sk. Direktīvu par juridiskās palīdzības piemērošanu pārrobežu strīdos |
- |
- |
Jā. |
Tas atkarīgs no lietas apstākļiem |
Var piespriest visu izmaksu kompensāciju. |
Nē |
Rakstiskās un mutiskās tulkošanas izmaksas
Gadījuma analīze |
Tulkošana |
Mutiskā tulkošana |
||
|
Kādos gadījumos un pie kādiem nosacījumiem tā ir vajadzīga? |
Kādas ir aptuvenās izmaksas? |
Kādos gadījumos un pie kādiem nosacījumiem tā ir vajadzīga? |
Kādas ir aptuvenās izmaksas? |
|
|
A gadījums |
Tiesvedībai vajadzīgo dokumentu oriģināli ir svešvalodā |
100–350 CZK par lappusi |
- |
- |
|
B gadījums |
Tiesvedībai vajadzīgo dokumentu oriģināli ir svešvalodā |
100–350 CZK par lappusi |
Gadījumos, kad puse vai liecinieks ir ārvalstnieks vai nesaprot čehu valodu |
100–350 CZK stundā |