Quali informazioni sono contenute nel registro svedese dei traduttori e degli interpreti?
La banca dati svedese degli interpreti e dei traduttori giurati è di proprietà dell'Agenzia per i servizi giuridici, finanziari e amministrativi (Kammarkollegiet), che la amministra.
La banca dati contiene un elenco di interpreti e traduttori certificati che sono autorizzati a tradurre esclusivamente da o verso la lingua svedese. Si può essere autorizzati a lavorare con più lingue. Un interprete certificato può essere autorizzato a operare anche in un settore di specializzazione particolare, per esempio in qualità di interprete giudiziario e/o di interprete in campo medico.
La consultazione della banca dati è gratuita?
Sì, l'accesso alla banca dati svedese degli interpreti e dei traduttori giurati è gratuita.
Come cercare un traduttore o un interprete certificato in Svezia?
È possibile cercare un interprete utilizzando come criterio di ricerca la lingua, il settore di specializzazione, la contea o il cognome. È possibile cercare un traduttore utilizzando come criterio di ricerca la lingua, il distretto, il cognome o il numero identificativo.