Direkt zum Inhalt

Allgemeine Informationen über die Suche nach wirtschaftlichen Eigentümern

Europäischen Union

Das System zur Vernetzung der Register wirtschaftlicher Eigentümer (BORIS) ist ein Instrument zur Verknüpfung der nationalen Zentralregister mit Angaben über die wirtschaftlichen Eigentümer von Gesellschaften, anderen juristischen Personen und Trusts sowie anderen Arten von Rechtsvereinbarungen.

Allgemeine Informationen über die Suche nach wirtschaftlichen Eigentümern

Inhalt bereitgestellt von
Europäischen Union
Flag of European Union

Über diesen Dienst

Informationen über die wirtschaftlichen Eigentümer von Gesellschaften, juristischen Personen, Trusts oder Rechtsgestaltungen, die in den nationalen Registern der EU-Länder, Islands, Liechtensteins oder Norwegens eingetragen sind, erhalten Sie über den Dienst „Suche nach Informationen zum wirtschaftlichen Eigentümer“.

Er ist Teil des Systems zur Vernetzung der Register wirtschaftlicher Eigentümer (Beneficial Ownership Registers Interconnection System – BORIS), das im Einklang mit der Richtlinie (EU) 2015/849 in der Fassung der Richtlinie (EU) 2018/843 eingerichtet wurde.

Erfahren Sie mehr über die nationalen Register wirtschaftlicher Eigentümer und die darin enthaltenen Informationen.

Bei Fragen zu diesem Dienst wenden Sie sich bitte an just-boris-helpdesk@ec.europa.eu.

Wie er funktioniert

Suche nach einem wirtschaftlichen Eigentümer:

  • Geben Sie den Namen und/oder die Registrierungsnummer der betreffenden Rechtseinheit ein.
  • Es erscheint eine Liste mit den Ihrer Suche entsprechenden Ergebnissen sowie dem Preis und den Informationen zum wirtschaftlichen Eigentümer.
  • Wählen Sie die gewünschten Informationen zum wirtschaftlichen Eigentümer (BO-Informationen) aus und fügen Sie sie Ihrem Warenkorb hinzu.
  • Bezahlen Sie, wenn Sie die BO-Informationen ausgewählt haben, die Sie benötigen.

Bereitstellung von Dokumenten

Dokumente mit den BO-Informationen werden in Ihrem Browser zum Herunterladen bereitgestellt.

Sie werden per E-Mail informiert, dass die Dokumente verfügbar sind, sobald sie von den nationalen Registern bereitgestellt wurden.

Zugang zu den Dokumenten

Sobald ein BO-Informationsdokument zum Herunterladen in Ihrem Browser verfügbar ist, können Sie es für Ihren eigenen Gebrauch lokal speichern.

Die BO-Informationsdokumente sind nach ihrer Bereitstellung 6 Tage lang zum Herunterladen verfügbar.

Links zu den Websites der nationalen Register

Land Register wirtschaftlicher Eigentümer Angaben zum Register wirtschaftlicher Eigentümer
Österreich Bundesministerium für Finanzen Register der wirtschaftlichen Eigentümer BOR-Angaben Österreich  (154 kB) 
Belgien Registre UBO/UBO Register BOR-Angaben Belgien  (148 kB) 
Bulgarien Handelsregister und Register gemeinnütziger juristischer Personen BOR-Angaben Bulgarien  (137 kB) 
Kroatien

Link für den Zugang durch nationale Behörden

Link für den Zugang durch die Öffentlichkeit

BOR-Angaben Kroatien  (227 kB) 
Tschechische Republik Evidence skutečných majitelů (Tschechisches Register wirtschaftlicher Eigentümer) BOR-Angaben Tschechische Republik  (165 kB) 
Zypern

Nationales Register Zyperns: Abteilung Register für Unternehmen und geistiges Eigentum (Department of Registrar of Companies and Intellectual Property – DRCIP)

Zyprisches Register wirtschaftlicher Eigentümer von Trusts (Cyprus Trusts Beneficial Owners Register – CyTBOR)

BOR-Angaben Zypern  (176 kB) 
Dänemark Zentrales Unternehmensregister (CVR) BOR-Angaben Dänemark  (119 kB) 
Estland Die Daten des wirtschaftlichen Eigentümers werden im Handelsregisterinformationssystem veröffentlicht: Äriregister/Handelsregister BOR-Angaben Estland  (158 kB) 
Finnland Patentti-ja Rekisterihallitus (Finnisches Patent- und Registrierungsamt) BOR-Angaben Finnland  (181 kB) 
Frankreich

Die BO-Informationen, die auf EU-Ebene vernetzt werden sollen, werden beim nationalen Institut für geistiges Eigentum (Institut national de la propriété intellectuelle – INPI) zusammengeführt.

Die BO-Informationen zu juristischen Personen werden von den Geschäftsstellen der Handelsgerichte zusammengeführt, deren Koordinierungsstelle der Conseil national des greffiers des tribunaux de commerce ist.

BOR-Angaben Frankreich  (121 kB) 
Deutschland Transparenzregister BOR-Angaben Deutschland  (115 kB) 
Griechenland Κεντρικό Μητρώο Πραγματικών Δικαιούχων (Κ.Μ.Π.Δ.) BOR-Angaben Griechenland  (125 kB) 
Ungarn Der Link zum Register wirtschaftlicher Eigentümer ist noch nicht verfügbar. BOR-Angaben Ungarn  (187 kB) 
Island Isländische Finanz- und Zollbehörde (Skatturinn) BOR-Angaben Island  (119 kB) 
Irland

Central Bank of Ireland – Beneficial Ownership Register of Certain Financial Vehicles (Register wirtschaftlicher Eigentümer bestimmter Finanzvehikel)

Central Register of Beneficial Ownership of Companies and Industrial and Provident Societies (Zentrales Register wirtschaftlicher Eigentümer von Gesellschaften und Industrie- und Versorgungsgesellschaften) – BO-Informationen zu Unternehmen und anderen juristischen Personen

BOR-Angaben Irland  (157 kB) 
Italien Information nicht verfügbar  
Lettland Informationswebsite des Unternehmensregisters der Republik Lettland BOR-Angaben Lettland  (124 kB) 
Liechtenstein Ein elektronisches Register steht noch nicht zur Verfügung.  
Litauen Informationssystem für Beteiligungen an juristischen Personen (JADIS) BOR-Angaben Litauen  (120 kB) 
 
Luxemburg Das Register wird unter Aufsicht der AED unter dem Namen „Fiducies and Trusts Register“ eingerichtet. BOR-Angaben Luxemburg  (164 kB) 
Malta

Das Register of Beneficial Owners for Commercial Partnerships and Legal Entities (Register wirtschaftlicher Eigentümer von Handelsgesellschaften und juristischen Personen) wird vom Maltesischen Unternehmensregister (Malta Business Registry – MBR) geführt.

Die MFSA verwaltet die Plattform Trusts Ultimate Beneficial Ownership Register (TUBOR) (Register der eigentlichen wirtschaftlichen Eigentümer von Trusts).

BOR-Angaben Malta  (152 kB) 
Niederlande KVK uittreksel UBO-register BOR-Angaben Niederlande  (159 kB) 
Norwegen Das Register ist noch nicht in Betrieb. Das norwegische Register befindet sich in der Entwicklung und soll Anfang 2023 zur Verfügung stehen. BOR-Angaben Norwegen  (115 kB) 
Polen Centralny Rejestr Beneficjentów Rzeczywistych (Zentrales Register wirtschaftlicher Eigentümer) BOR-Angaben Polen  (183 kB) 
Portugal Registo de Beneficiário Efetivo BOR-Angaben Portugal  (123 kB) 
Rumänien Das Nationale Handelsregisteramt führt das Register wirtschaftlicher Eigentümer. BOR-Angaben Rumänien  (210 Kb) 
Slowakei Register konečných užívateľov výhod BOR-Angaben Slowakei  (115 kB) 
Slowenien Register wirtschaftlicher Eigentümer BOR-Angaben Slowenien  (181 kB) 
Spanien Das nationale Register wird „Registro de Titularidades Reales“ (RETIR) (Register wirtschaftlicher Eigentümer) heißen. Über den Link wurde noch nicht entschieden. BOR-Angaben Spanien  (169 KB) 
Schweden Bolagsverket (Unternehmensregisteramt) BOR-Angaben Schweden  (145 kB) 

Datenschutz

Um zu erfahren, wie Ihre personenbezogenen Daten geschützt werden, lesen Sie bitte den rechtlichen Hinweis, insbesondere die Datenschutzerklärung und die Datenschutzvorschriften  (424 Kb) . Es kann auch hilfreich sein, die Datenschutzvorschriften in den am BORIS teilnehmenden Ländern zu lesen.

Technische/inhaltliche Probleme melden oder Rückmeldungen zu dieser Seite geben