Artículo 67 (a)
Los nombres, direcciones y medios técnicos para las comunicaciones de las autoridades centrales designadas de conformidad con el artículo 53 son:
Central Authority for International Child Abduction (Autoridad Central en materia de Sustracción Internacional de Menores)
Department of Justice, Home Affairs and Migration (Ministerio de Justicia, Interior y Migración)
51 St Stephen’s Green
Dublin 2
D02 HK52
Teléfono: +353 (1) 8592 232
Correo electrónico: internationalchildabduction@justice.ie
Artículo 67 (b)
Las lenguas aceptadas en las comunicaciones dirigidas a las autoridades centrales de conformidad con el artículo 57, apartado 2, son: la irlandesa y la inglesa.
Artículo 67 (c)
Las lenguas aceptadas para el certificado de derecho de visita y restitución del menor con arreglo al artículo 45, apartado 2, son: el inglés y/o el irlandés.
Artículos 21 y 29
Las solicitudes a que se refieren los artículos 21 y 29 se presentarán ante el órgano jurisdiccional siguiente:
- en Irlanda, el High Court (Tribunal Superior).
Artículo 33
El recurso contemplado en el artículo 33 se debe interponer ante el órgano jurisdiccional siguiente:
- en Irlanda, el Tribunal de Apelación Tribunal de Apelación (Court of Appeal / An Chúirt Achomhairc).
Artículo 34
En Irlanda, solo cabe el recurso sobre cuestiones de Derecho ante el Tribunal de Apelación. Cabe señalar, no obstante, que, de conformidad con la Constitución irlandesa, se puede recurrir ante el Tribunal Supremo (Supreme Court / An Chúirt Uachtarach) una resolución del Tribunal Superior siempre que existan circunstancias excepcionales que justifiquen el recurso directo a esta instancia. Asimismo, se puede recurrir ante el Tribunal Supremo una resolución del Tribunal de Apelación si se cumplen las condiciones establecidas al efecto en la Constitución.
Esta página web forma parte del portal Tu Europa.
Nos gustaría recibir sus comentarios acerca de la utilidad de la información ofrecida.