Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο α) - Δικαστήρια που είναι αρμόδια να εξετάζουν τις αιτήσεις για κήρυξη της εκτελεστότητας και τις προσφυγές κατά αποφάσεων εκδοθεισών επί των αιτήσεων αυτών
Το δικαστήριο που είναι αρμόδιο να εξετάζει τις αιτήσεις για κήρυξη εκτελεστότητας σύμφωνα με το άρθρο 27 παράγραφος 1 είναι το αστικό δικαστήριο (τμήμα οικογενειακών υποθέσεων). Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι τα εξής:
Διεύθυνση:
Qorti Ċivili Sezzjoni tal-Familja
Qrati tal-Ġustizzja
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Μάλτα
Τηλ.: + 356 2590 2420
Φαξ: + 356 2590 2895
Το δικαστήριο που είναι αρμόδιο να εξετάζει τις προσφυγές κατά αποφάσεων εκδοθεισών επί των εν λόγω αιτήσεων είναι, σύμφωνα με το άρθρο 32 παράγραφος 2, το Εφετείο. Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι τα εξής:
Διεύθυνση:
Qorti ta' l-Appell
Qrati tal-Ġustizzja
Triq ir-Repubblika
Valletta, VLT 2000
Μάλτα
Τηλ.: + 356 2590 2269
Φαξ: + 356 2590 2895
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο β) – Ένδικα μέσα
Ύστερα από την έκδοση απόφασης του Εφετείο, δεν υπάρχει κανένα άλλο ένδικό μέσο στη Μάλτα.
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο γ) – Διαδικασία ελέγχου
Η διαδικασία ελέγχου για τους σκοπούς του άρθρου 19 καθορίζεται στο άρθρο 7 του διατάγματος του 2011 για τις διεθνείς υποχρεώσεις διατροφής (Avviż Legali 452/11) σχετικά με την «προσφυγή κατά της απόφασης επί της αίτησης κήρυξης της εκτελεστότητας.» Ως προς αυτό, αρμόδιο δικαστήριο είναι το Εφετείο τα σχετικά στοιχεία επικοινωνίας είναι τα εξής:
Διεύθυνση:
Εφετείο
Qrati tal-Ġustizzja
Triq ir-Repubblika
Valletta, VLT 2000
Μάλτα
Τηλ.: + 356 2590 2269
Φαξ: + 356 2590 2895
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο δ) – Κεντρικές αρχές
Η κεντρική αρχή είναι ο διευθύνων σύμβουλος της Αρχής Προτύπων Κοινωνικής Φροντίδας. Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι τα εξής:
Διεύθυνση:
Ministry for the Family, Children's Rights and Social Solidarity (Υπουργείο Οικογένειας, Δικαιωμάτων των Παιδιών και Κοινωνικής Αλληλεγγύης)
Social Care Standards Authority (Αρχή Προτύπων Κοινωνικής Φροντίδας)
469 Bugeia Institute,
St Joseph High Road
St Venera SVR 1012
Malta
Τηλέφωνο: + 356 25494000
Φαξ: + 356 25494355
Διεύθυνση ηλεκτρονικού ταχυδρομείου: feedback-scsa@gov.mt
Ιστότοπος: https://scsa.gov.mt/
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο ε) – Δημόσιοι οργανισμοί
Άνευ αντικειμένου
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο στ) – Αρχές που είναι αρμόδιες σε θέματα εκτέλεσης
Οι αρμόδιες αρχές σε θέματα εκτέλεσης, για τους σκοπούς του άρθρου 21 του κανονισμού, είναι το αστικό δικαστήριο (τμήμα οικογενειακών υποθέσεων). Τα στοιχεία επικοινωνίας είναι τα εξής:
Διεύθυνση:
Qorti Ċivili (Sezzjoni tal-Familja)
Qrati tal-Ġustizzja
Strait Street
Valletta, VLT 2000
Μάλτα
Τηλ.: + 356 2590 2420
Φαξ: + 356 2590 2895
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο ζ) - Γλώσσες που γίνονται δεκτές για τη μετάφραση εγγράφων
Αγγλικά
Άρθρο 71 παρ. 1 στοιχείο η) - Γλώσσες που γίνονται δεκτές από τις κεντρικές αρχές για την επικοινωνία με άλλες κεντρικές αρχές
Μαλτέζικα ή αγγλικά.