Bevisupptagning (omarbetning)

Inga.

Den domstol som är behörig att ta upp bevis i Tyskland – som anmodad domstol i den mening som avses i artikel 3 i förordning (EU) 2020/1783 – är distriktsdomstolen (Amtsgericht) inom vars domkrets förfarandet ska äga rum (§ 1074.1 i civilprocesslagen [Zivilprozessordnung, ZPO]).

Delstatsregeringarna får utfärda beslut (Rechtsverordnungen) om att en distriktsdomstol ska fungera som anmodad domstol i distrikt med flera distriktsdomstolar (§ 1074.2 ZPO).

Det centrala organets funktioner utövas främst på delstatsnivå.   
I varje delstat finns ett centralt organ med behörighet i den delstaten. Delstatsregeringen fastställer vilket organ som fyller denna funktion i delstaten (§ 1074.3 ZPO). I de flesta fall är delstatens centrala enhet delstatens rättsliga myndighet, en delstatsöverdomstol eller en distriktsdomstol.

Utöver de 16 centrala enheterna på delstatsnivå finns det en central enhet på federal nivå – förbundsjustitieämbetet (Bundesamt für Justiz). Vid behov bistår det federala centrala organet de behöriga myndigheterna i delstaterna (§ 1074.4 ZPO).

Framställningar och meddelanden enligt förordningen samt ifyllda formulär enligt bilaga I till förordningen ska vara på tyska (§ 1075 ZPO).

Ingen uppgift.

I varje tysk delstat utförs det centrala organets funktioner av ett organ som delstatsregeringen har utsett. I regel är dessa delstaternas rättsliga myndigheter, delstatsöverdomstolar eller distriktsdomstolar i den berörda delstaten.

Ingen uppgift.

Ingen uppgift.