Článok 2 ods. 1 – Orgány, ktoré možno považovať za súdy 
      
      
        
                Neuplatňuje sa, iba súdy.
        
            Článok 3 ods. 2 – Dožiadané súdy
      
      
        
                Podľa článku 689 ods. 1 občianskeho súdneho poriadku o žiadosti o vykonanie dôkazu štátom rozhoduje okresný (mestský) súd, na ktorého území sa nachádza zdroj dôkazov, ktoré sa majú získať.
        
            Článok 4 – Ústredný orgán
      
      
        
                Ministerstvo spravodlivosti
Adresa: Brīvības bulvāris 36, Rīga, LV-1050
Tel.: +371 67036801
E-mail: pasts@tm.gov.lv
Webové sídlo: https://www.tm.gov.lv/lv
Jazyky komunikácie: lotyština, angličtina
        
            Článok 6 – Jazyky, ktoré sa môžu používať na vyplňovanie formulárov
      
      
        
                Lotyšsko prijíma formuláre vyplnené nielen v lotyšskom, ale aj anglickom jazyku.
        
            Článok 7 – Možné prostriedky zasielania žiadostí a iných oznámení
      
      
        
                Žiadosti je možné zaslať poštou a e-mailom.
        
            Článok 19 – Ústredný orgán alebo príslušný orgán poverený rozhodovaním o žiadostiach o priame vykonávanie dôkazov
      
      
        
                Ministerstvo spravodlivosti
Adresa: Brīvības bulvāris 36, Rīga, LV-1050
Tel.: +371 67036801
E-pasts: pasts@tm.gov.lv
Webové sídlo: https://www.tm.gov.lv/lv
Jazyky komunikácie: lotyština, angličtina
        
            Článok 29 – Dohody alebo dojednania, ktorých zmluvnými stranami sú členské štáty a ktoré spĺňajú podmienky uvedené v článku 29 ods. 2
      
      
        
                Lotyšsko žiadne dohody ani dojednania uvedené v článku 29 ods 2 s členskými štátmi neuzatvorilo.
        
            Článok 31 ods. 4 – Oznámenie o včasnom používaní decentralizovaného informačného systému 
      
      
        
                Neuplatňuje sa.