Článek 74 – Popis vnitrostátních pravidel a postupů pro výkon
Pravidla pro výkon soudních rozhodnutí a promlčení jsou stanovena v kapitole 12 sbírky zákonů Malty – zákoník organizace soudů a civilního řízení. Podrobnosti o výkonu rozhodnutí naleznete zde.
Ustanovení čl. 75 písm. a) – Názvy a kontaktní údaje soudů, u kterých se podávají příslušné návrhy v souladu s čl. 36 odst. 2, čl. 45 odst. 4 a čl. 47 odst.1
– na Maltě První dvůr občanskoprávního soudu (First Hall of the Civil Court), maltské soudy (the Courts of Malta), Triq ir-Repubblika, Valletta, Malta
– na Gozu smírčí soud (Court of Magistrates for Gozo) ve své nadřízené jurisdikci, Pjazza Katidral, Victoria, Gozo
Ustanovení čl. 75 písm. b) – Názvy a kontaktní údaje soudů, u kterých se podává opravný prostředek proti rozhodnutí o návrhu na odepření výkonu podle čl. 49 odst. 2
– na Maltě a Gozu odvolací soud (Court of Appeal), maltské soudy, Triq ir-Repubblika, Valletta, Malta
Ustanovení čl. 75 písm. c) – Názvy a kontaktní údaje soudů, u kterých se podává jakýkoli další opravný prostředek podle článku 50
– Odvolání již není možné, ale může být proveden přezkum podle článku 811 a násl. zákoníku organizace soudů a civilního řízení (kapitola 12 sbírky zákonů Malty).
Ustanovení čl. 75 písm. d) – Jazyky přijatelné pro překlady osvědčení týkajících se rozhodnutí, veřejných listin a soudních smírů
Angličtina
Ustanovení čl. 76 odst. 1 písm. a) – Pravidla pro určení příslušnosti uvedená v čl. 5 odst. 2 a čl. 6 odst. 2 tohoto nařízení
– na Maltě články 742, 743 a 744 zákoníku organizace soudů a civilního řízení (kapitola 12 sbírky zákonů Malty) a článek 549 obchodního zákoníku (kapitola 13 sbírky zákonů Malty)
Ustanovení čl. 76 odst. 1 písm. b) – Pravidla pro oznamování sporu třetí straně uvedená v článku 65 tohoto nařízení
Není použitelné
Ustanovení čl. 76 odst. 1 písm. c) – Úmluvy uvedené v článku 69 tohoto nařízení
Žádné