Článok 74 – opis vnútroštátnych pravidiel a postupov súvisiacich s presadzovaním práva
Pravidlá výkonu súdnych rozhodnutí a premlčania sú stanovené v kapitole 12 maltskej zbierky zákonov – zákonníku o sústave súdov a občianskom súdnom konaní. Podrobnosti o výkone súdnych rozhodnutí nájdete tu.
Článok 75 písm. a) – názvy a kontaktné údaje súdov, na ktoré sa majú podať návrhy podľa článku 36 ods. 2, článku 45 ods. 4 a článku 47 ods. 1
– na Malte: Prvá komora občianskeho súdu, maltské súdy, Triq ir-Repubblika, Valletta, Malta
– na Gozo, zmierovací súd (Gozo) v jeho vyššej právomoci, Pjazza Katidral, Victoria, Gozo
Článok 75 písm. b) – názvy a kontaktné údaje súdov, na ktoré sa má podať opravný prostriedok proti rozhodnutiu vo veci návrhu na zamietnutie výkonu podľa článku 49 ods. 2
– na Malte a na Goze: odvolací súd, maltské súdy, Triq ir-Repubblika, Valletta, Malta
Článok 75 písm. c) – názvy a kontaktné údaje súdov, na ktoré sa má podať akýkoľvek ďalší opravný prostriedok podľa článku 50
– Nemožno sa ďalej odvolať, ale je možné uskutočniť preskúmanie podľa článku 811 a nasl. zákonníka o sústave súdov a občianskom súdnom konaní (kapitola 12 maltskej zbierky zákonov).
Článok 75 písm. d) – jazyky prijateľné pre preklady osvedčení týkajúcich sa rozsudkov, verejných listín a súdnych zmierov
Angličtina
Článok 76 ods. 1 písm. a) – kritériá právomoci uvedené v článku 5 ods. 2 a článku 6 ods. 2 nariadenia
– na Malte: články 742, 743 a 744 zákonníka o sústave súdov a občianskom súdnom konaní (kapitola 12 maltskej zbierky zákonov) a článok 549 obchodného zákonníka (kapitola 13 maltskej zbierky zákonov)
Článok 76 ods. 1 písm. b) – pravidlá týkajúce sa oznámení o pribratí tretej osoby do konania uvedené v článku 65 nariadenia
Neuplatňuje sa
Článok 76 ods. 1 písm. c) – dohovory uvedené v článku 69 nariadenia
Žiadne